Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-53-2011.pdf
PDF · 74.48 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/53/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci navrhovateľky: U. Y., bytom T., proti odporcovi: N.CODE spol.s.r.o., Čremchová 8/A, Bratislava, IČO: 313723317, o zaplatenie X.XXX,XX EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke X.XXX,XX EUR s 9 % úrokom z omeškania od XX.X.XXXX do zaplatenia a trovy konania XX,- EUR, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa X.X.XXXX domáhala od odporcu zaplatenia X.XXX,XX EUR s príslušenstvom, z titulu nevyplateného odstupného.
Svoj návrh odôvodnila tým, že na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX bola v pracovnom pomere s odporcom, ktorý s ňou ukončil pracovný pomer ku dňu XX.X.XXXX z dôvodu zníženia stavu zamestnancov s cieľom zvýšiť efektívnosť práce. Odporca jej ale nezaplatil odstupné vo výške žalovanej sumy.
Odporca sa k žalobnému návrhu doručenému mu dňa XX.XX.XXXX, nevyjadril.
Súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu, ktorý sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané v zmysle § 48 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľky, pracovnou zmluvou navrhovateľky zo dňa XX. X.XXXX, mzdovým dekrétom navrhovateľky zo dňa XX.XX.XXXX, rozviazaním pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX, zápočtovým listom z XX.X.XXXX, výplatným lístkom za mesiac 8/2009, výpisom z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX, potvrdením o príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti navrhovateľky za rok XXXX z XX.X.XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľka bola v pracovnom pomere s odporcom na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX. X.XXXX, ktorou bol dohodnutý deň nástupu do práce na XX.X.XXXX, druh práce - technik elektronických zariadení, s miestom výkonu práce výrobná prevádzka firmy v Novoti, budova Colorspolu, s mesačnou mzdou upravenou platobným dekrétom a 40 hodinovou týždennou pracovnou dobou. Z pracovnej zmluvy navrhovateľky zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že výplatný termín bol dohodnutý na 15. deň v nasledujúcom mesiaci .
Mzdovým dekrétom zo dňa XX.XX.XXXX bola výška základnej mesačnej hrubej mzdy navrhovateľky od X.XX.XXXX, určená na XX.XXX,- Sk.
Odporca rozviazal pracovný pomer s navrhovateľkou výpoveďou zo dňa XX.X.XXXX, podľa § 63 ods. 1, písm. b) Zákonníka práce, z dôvodu zníženia stavu zamestnancov s cieľom zvýšiť efektívnosť práce, s tým že výpovedná lehota začína plynúť dňa X.X.XXX a končí dňa XX.X.XXXX. Navrhovateľka svojim podpisom prevzatie výpovede riadne potvrdila.
Dňa XX.X.XXXX odporca vystavil odporkyni zápočtový list, z ktorého súd zistil, že navrhovateľka bola v pracovnom pomere s odporcom od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX a jej pracovný pomer sa skončil z dôvodu zrušenia pracovného miesta.
Z výplatnej pásky navrhovateľky za mesiac 8/2009 súd zistil, že odporca vypočítal odstupné prináležiace navrhovateľke vo výške X.XXX,XX EUR, s tým že na osobný účet jej zasiala sumu X.XXX,XX EUR.
Z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX z decembra XXXX súd zistil, že odporca navrhovateľke poukázal len sumu XXX,XX EUR.
Z potvrdenia o príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti navrhovateľky za rok 2009 zo dňa XX.X.XXXX, súd zistil, že odporca navrhovateľke za rok 2009 úhrnom zúčtovaných a vyplatených príjmov, vyplatil za obdobie mesiacov 1 - 8 sumu X.XXX,XX EUR.
Podľa § 76 ods. 1 Zákonníka práce účinného v rozhodnom období, zamestnancovi, s ktorým zamestnávateľ skončí pracovný pomer výpoveďou z dôvodov uvedených v § 63 ods. 1 písm. a) alebo b) alebo z dôvodu, že zamestnanec stratil vzhľadom na svoj zdravotný stav podľa lekárskeho posudku dlhodobo spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu alebo dohodou z tých istých dôvodov, patrí pri skončení pracovného pomeru odstupné v sume najmenej dvojnásobku jeho priemerného mesačného zárobku. Ak pracovný pomer zamestnanca trval u zamestnávateľa najmenej 5 rokov, patrí mu odstupné v sume najmenej 3 násobku jeho priemerného mesačného zárobku.
Podľa § 76 ods. 5 zákonníka práce účinného v rozhodnom období, odstupné vypláca zamestnávateľ po skončení pracovného pomeru v najbližšom výplatnom termíne určenom u zamestnávateľa na výplatu mzdy, ak sa zamestnávateľ nedohodne s uvoľňovaným zamestnancom na výplate odstupného inak.
Na základe vykonaného dokazovania, listinnými dôkazmi: pracovnou zmluvou navrhovateľky zo dňa 22. X.XXXX a rozviazaním pracovného pomeru zo dňa XX.X.XXXX, mal súd za preukázané splnenie zákonnej podmienky pre priznanie odstupného navrhovateľke v zmysle citovaného ust. Zákonníka práce, to že k rozviazaniu pracovného pomeru navrhovateľky s odporcom došlo výpoveďou odporcu zo dňa XX.X.XXXX, podľa § 63 ods. 1, písm. b) Zákonníka práce, z dôvodu zníženia stavu zamestnancov, s cieľom zvýšiť
XXC XX/XXXX
efektívnosť práce. V čase rozviazania pracovného pomeru pracovný pomer navrhovateľky trval 2,5 roka a skončil uplynutím výpovednej lehoty dňa XX.X.XXXX, čo mal súd za preukázané zápočtovým listom odporcu z XX.X.XXXX.
Odporca zákonný nárok navrhovateľky na odstupné podľa názoru súdu uznal tým, že ho vo výplatnej páske za mesiac 8/2009 vypočítal vo výške X.XXX,XX EUR a uviedol, že jej na osobný účet zasiala sumu X.XXX,XX EUR. Z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX z decembra 2009 a z potvrdenia o príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti navrhovateľky za rok 2009 zo dňa XX.X.XXXX, mal súd za preukázané,
že odporca navrhovateľke vypočítané odstupné nevyplatil. Súd preto priznal navrhovateľke odstupné vypočítané odporcom za mesiac august 2009 vo výške X.XXX,XX EUR.
V danom prípade sa odporca dostal do omeškania s úhradou odstupného, a to dňa XX.X.XXXX, čo je deň nasledujúci po výplate mzdy za mesiac august 2009, kedy skončil pracovný pomer navrhovateľky, preto súd priznal navrhovateľke aj úrok z omeškania vo výške určenej v zmysle §3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., v znení nariadenia vlády č. 586/2008 Z.z., vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššie ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške 9%.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnej navrhovateľke priznal náhradu trov konania vo výške XX,- EUR za zaplatený súdny poplatok za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.