Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B1-40Cb/37/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava III, sudkyňou JUDr. Miriamou Žákovou, v spore žalobcu: KRIVANKON k. s., Rudohorská 33, 974 11 Banská Bystrica, správca konkurznej podstaty úpadcu K.. C. N., nar. XX. XX. XXXX, E. P. U. XXXX/XX, XXX XX A., zast. Advokátska kancelária AKMA, s.r.o. Záhradnícka 15, 811 07 Bratislava, IČO: 54 274 605, proti žalovanému: Doplnková dôchodková spoločnosť Tatra banky, a. s., Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: 36 291 111, o zaplatenie 2.571,88 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanému sú nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd žalovanú zaviazal povinnosťou zaplatiť žalobcovi istinu 2574,88 Eur spolu s príslušenstvom.

2. Žalobu odôvodnil tak, že uznesením Okresného súdu banská Bystrica č.k. zo dňa 03.08.2018 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu K.. N., Uznesenie bolo v obchodnom vestníku zverejnené dňa 10.08.2018. Do funkcie správcu bola menovaná obchodná spoločnosť V. k.s. Podľa poskytnutej súčinnosti úpadca uzatvoril so spoločnosťou DDS tatra banky a.s., účastnícku zmluvu č. XXXXXXXXXX. Hodnota osobného účtu ku dňu vyhlásenia konkurzu je XXXX,XX eur. Do majetku konkurznej podstaty patrí hodnota osobného účtu ku dňu vyhlásenia konkurzu.

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 15.02.2022 platobný rozkaz č.k.: XXUp/XXXX/XXXX, proti ktorému podal žalovaný odpor v ktorom uviedol, že nárok žalobcu popiera. Hodnota osobného účtu nie je predmetom právnych vzťahov, preto tvrdia, že žalobca ani na úrovni tvrdenia neosvedčil čoho sa domáha a na základe akého právneho dôvodu. Žalovaný nemá žiaden veci, ktoré by mohol vydať do konkurznej podstaty. Účastník DDS . konkurzný dlžník, bol ku dňu vyhlásenia konkurzu vo fáze, kedy nebola vyplácaná žiadna dávka doplnkového sporenia a nemal voči žalovanému ani žiadnu inú peňažnú pohľadávku. Podielu účastníka na majetku v príspevkovom fonde nezodpovedá žiadne právo na vyplatenie peňažných prostriedkov. Obsahom predmetného práva sú iba potencionálne peňažné nároky, ktoré vznikajú až v budúcnosti. Ani samotný sporiteľ nemá pred tým než nastane výplatná fáza žiadny nárok na peňažné plnenie. Speňažovanie podielu účastníka na majetku v príspevkovom doplnkovom fonde teda nemá oporu v platnej právnej úprave.

4. Žalobca v podaní zo dňa 18.04.2022 navrhol pokračovať v predmetnom konaní. Poukázal na ustanovenie ô 167h ods. 1 , podľa ktorého aj tento majetok spadá do konkurznej podstaty. je lex specialis voči všetkým ostatným zákonom.

5. Spis bol postúpený Mestského súdu Bratislava III ( pôvodne Okresný súd Bratislava I). žalovaný sa napriek výzve súdu v zmysle uznesenia č.k. -24 zo dňa 03.05.2022 k vyjadreniu žalobcu nevyjadril.

6. Na pojednávaní dňa 09.11.2023 strany zotrvali na svojich vyjadreniach a žalobca predložil do konania ako dôkaz písomnosť žalovaného zo dňa 17.09.2018.

7. Na pojednávaní dňa 21.11.2023 žalobca uviedol, že si uplatňuje nárok na majetkový podiel, ktorý vznikol z nároku na predčasný výber v zmysle zákona a uzavretej zmluvy. Ustanovenie, na ktoré sa žalovaný odvoláva teda na exekučný poriadok máme za to, že sa na danú vec nevzťahuje nakoľko je tu špeciálny zákon o konkurze, kde je uvedené oddlženie. Zároveň poukázal na list žalovaného, ktorý predkladal na poslednom pojednávaní, kde žalovaný uznal nárok a uviedol, že je tam nárok na vyplatenie dávky vo výške aktuálnej hodnoty príspevkov zaplatených účastníkom ku dňu vyplatenia. O nárok na predčasný výber bolo požiadané výzvou č.2 zo dňa 07.09.2020 ešte predchádzajúcim správcom.

8. Na pojednávaní dňa 21.11.2023 žalovaný uviedol, že ustanovenia na ktoré poukázal žalobca riešia pohľadávky ktoré možno uplatniť v rámci konkurzu voči dlžníkovi avšak tu je podstatné ustanovenie zákona o čom čo spadá do konkurznej podstaty a odkazuje na exekučný poriadok z ktorého vyplýva, ako je z dôvodovej správy, že uvedené je vylúčené z exekúcie. Poukazujem, že nárok na predčasný výber nebol uplatnený a ak by bol na poslednom pojednávaní v zmysle argumentácie žalobcu bolo by nutné rozhodnúť o zmene žaloby. Má za to, že predmetná výzva nespĺňa obsahové náležitosti, má za to, že nebolo požiadané o predčasný výber ale to nie je podstatné z dôvodu ich predchádzajúcej argumentácie.

9. Súd vykonal dokazovanie nasledovnými listinnými dôkazmi: výzva (č.l. 4), zamestnanecká zmluva (č.l 11), listina žalovaného zo dňa 17.09.2018 ( č.l. 51)

10. Súd posudzoval právnu vec podľa nasledujúcich ustanovení právnych predpisov.

11. Podľa ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov

12. Podľa ustanovenia zákona konkurzu nepodlieha nepostihnuteľná hodnota obydlia dlžníka a majetok dlžníka, ktorý nemožno postihnúť v exekúcii.

13. Podľa ustanovenia 115 ods. 4 zákona o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov z exekúcie je vylúčený podiel sporiteľa na majetku v dôchodkovom fonde11bc) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ > a podiel účastníka na majetku v príspevkovom doplnkovom dôchodkovom fonde.11bca) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20230401>

14. Podľa ustanovenia § 243p ods. 4 exekučného poriadku exekúcia vedená na podiel účastníka na majetku v príspevkovom doplnkovom dôchodkovom fonde zodpovedajúcom výške príspevkov tohto účastníka sa 1. apríla 2023 zastavuje; poskytnuté plnenie tým nie je dotknuté.

15. Medzi stranami nebolo sporné, že dňa 03.08.2018 bol uznesením Okresného súdu v Banskej Bystrici vyhlásený konkurz na majetok úpadcu K.. C. N.. Uznesenie bolo zverejnené v obchodnom vestníku dňa 10.08.2018. Medzi stranami nebolo sporné a vyplýva to aj z listiny (č.l.11) , že úpadca mal v čase vyhlásenia konkurzu platne uzavretú zmluvu o doplnkovom dôchodkovom poistení so žalovaným. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca požiadal žalovaného o vyplatenie zostatku osobného účtu úpadcu do konkurznej podstaty. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný odmietol plniť do konkurznej podstaty.

16. Obrana žalovaného spočívala v tvrdení, že podielu účastníka na majetku v príspevkovom fonde nezodpovedá žiadne právo na vyplatenie peňažných prostriedkov a zároveň jeho obrana spočívala v poukazovaní na ustanovenie § 115 ods.4 exekučného poriadku účinného od 01.04.2023.

17. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná. V zmysle ustanovania ustanovuje zákon, čo patrí do konkurznej podstaty úpadcu a zároveň uvádza v ustanovení , že do konkurznej podstaty nepatria veci vylúčené z exekúcie. V zmysle ustanovenia Exekučné poriadku účinného od 01.04.2023 z exekúcie je vylúčený podiel účastníka na majetku v príspevkovom doplnkovom dôchodkovom fonde. V zmysle predmetnej právnej úpravy je teda vylúčené, aby podiel účastníka, teda predmet tohto konania bol postihnutý výkonom exekúcie a teda zároveň nepatrí do konkurznej podstaty úpadcu. V čase podania žaloby znelo ustanovenie exekučného poriadku tak, že z exekúcie je vylúčený podiel účastníka na majetku v doplnkovom dôchodkovom fonde zodpovedajúci výške príspevkov zamestnávateľa zaplatených za tohto účastníka a výnosov z ich investovania. V zmysle intertemporálneho ustanovenia Exekučného poriadku exekúciu na uvedený majetkový podiel v doplnkovom dôchodkovom fonde zákonodarca vylúčil aj na už začaté exekúcie. Z uvedeného vyplýva že v čase rozhodovania súdu nemožno viesť exekúciu na uvedený majetok úpadcu, a teda ani nespadá do konkurznej podstaty úpadcu. V zmysle uvedeného súd žalobu zamietol v celom rozsahu. „ Navrhuje sa vylúčiť z exekúcie majetok v príspevkovom doplnkovom dôchodkovom fonde tvorený z príspevkov účastníka ako aj z príspevkov zamestnávateľa zaplatených za tohto účastníka a výnosov z ich investovania....“ (dôvodová správa k ). Vzhľadom k uvedenej skutočnosti, že dôchodok ešte vyplácaný nebol je predmetný podiel vylúčený z exekúcie

18. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovenia podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom k tomu, že žalovaný uviedol, že si trovy konania neuplatňuje, aj nárok by mu inač vznikol, vzhľadom na jeho plnú úspech v spore, rozhodol súd tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.