Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31Cob-117-2011.pdf
PDF · 75.97 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cob/117/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Boženy Husárovej a členov JUDr. Róberta Foltána a JUDr. Ľubomíra Bundzela v právnej veci žalobcu: B. S., nar. XX.X.XXXX, bytom J. č. XXX/ X, Q.-B. Q. proti žalovanému: JUDr. Radim Kuchta, rozhodca, sídlo rozhodcu Sibírska 1329, Holíč, o zrušenie rozhodcovského rozsudku sp. zn. A 162/2006 zo dňa 16.11.2006 o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Skalica č.k. 3Cb 66/2008-132 zo dňa 24.6.2009 t a k t o
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
Žalovanému sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Súd žalobu, ktorou sa žalobca domáhal zrušenia rozsudku spis. zn. A 162/2006 zo dňa 16.11.2006 vydaného rozhodcom JUDr. Radimom Kuchtom zamietol a žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Rozhodol tak na základe návrhu, ktorým žalobca poukazoval na to, že dňa 23.11.2005 pri obchodnej akcii so spoločnosťou Santal Trading s.r.o. Dubnica nad Váhom ako predávajúcim uzatvoril kúpnu zmluvu č. A 05373/1, predmetom ktorej bol magnetoterapeutický prístroj RENAISSANCE-Melio za cenu 16.490,- Sk, z ktorej žalobca vyplatil 2.000,- Sk. Žalobca uviedol, že je po operácii srdca a ošetrujúci lekár mu neodporučil prístroj používať. Tieto skutočnosti žalobca označil za vady tovaru a žiadal o zrušenie zmluvy s predávajúcim, ktorá žiadosť sa mu vrátila ako nedoručená, ale jednu zásielku predávajúca spoločnosť prevzala dňa 23.12.2005. Následne bol žalobca vyzvaný spoločnosťou Home Credit Slovakia a.s. ako úverovým veriteľom na splatenie úveru vo výške 14.490,- Sk s príslušenstvom a listom zo dňa 4.10.2006 mu bolo oznámené, že spoločnosť Home Credit Slovakia a.s. začala proti nemu rozhodcovské konanie vedené pod spis. zn. A 162/2006. Žalobca rozhodcovi vysvetlil všetky okolnosti a skutočnosti, ktoré sa s kúpou predmetného prístroja spájali, napriek tomu obdržal rozhodcovský rozsudok spis. zn. č. A 162/2006 zo dňa 16.11.2006, ktorým bol zaviazaný zaplatiť spoločnosti Home Credit Slovakia a.s. sumu 14.490,- Sk s príslušenstvom s poučením, že ak nebude s týmto rozhodnutím spokojný môže podať žalobu na zrušenie rozhodcovského rozsudku, ktorého sa v tomto konaní domáha.
Žalovaný s návrhom nesúhlasil a z dôvodu nedostatku svojej pasívnej legitimácie v spore žiadal žalobu s poukazom na § 40 zák.č. 244/2002 Z.z. zamietnuť.
Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi a zo zisteného skutkového stavu vyvodil právny záver, na základe ktorého žalobu zamietol. Súd poukázal na znenie ust. § 7 ods. 3 a § 90 O.s.p. v spojení s § 40 ods. 1 zák.č. 244/2002 Z.z. v znení neskorších predpisov z ktorých vyplýva, že na rozhodnutie o zrušení rozhodcovského rozsudku má príslušnosť súd podľa sídla rozhodcu, ktorý rozhodcovský rozsudok vydal a tým je Okresný súd Skalica. Súd skonštatoval, že v
danej veci existuje právoplatný a vykonateľný rozhodcovský rozsudok, ktorý obsahoval i poučenie pre účastníkov rozhodcovského konania o práve na zrušenie rozhodcovského rozsudku. Žaloba, ktorým sa žalobca domáha zrušenia rozhodcovského rozsudku, ale nemôže smerovať voči žalovanému, pretože tento nie je v postavení účastníka rozhodcovského konania a na strane žalovaného mu v tomto konaní chýba pasívna legitimácia. Zákon za účastníkov rozhodcovského konania podľa úverovej zmluvy označuje spoločnosť Home Credit Slovakia a.s. so sídlom Piešťany a žalobcu B. S., z čoho vyplýva, že žalovanému, ktorý vo veci konal ako rozhodca nesvedčí postavenie účastníka súdneho konania a z dôvodu súd pre nedostatok pasívnej legitimácie na strane žalovaného JUDr. Radima Kuchtu žalobu zamietol a ani dôkazy, ktorých sa žalobca v konaní domáhal, a to vypočutie svedkov a oboznámenie sa s čestným prehlásením, ktoré predložil do spisu na č.l. 129 nevykonal keď ich vzhľadom na dôvody zamietnutia žaloby vyhodnotil ako nadbytočné. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p..
Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie a žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vrátil na ďalšie konanie z dôvodu mnohých pochybení, ktorých sa prvostupňový súd dopustil. Predovšetkým odvolateľ poukázal na skutočnosť, že s rozhodnutím prvostupňového súdu o tom, že žalovanému nesvedčí postavenie účastníka súdneho konania nesúhlasí, takýto názor pokladá za nesprávny, ktorý nekorešponduje s princípmi správnosti zákonnosti, morálky, etiky a humanizmu. Poukázal na to, že listom zo dňa 18.12.2005, a to bezprostredne po uzatvorení kúpnej zmluvy od nej odstúpil, čím kúpno-predajnú zmluvu zrušil a tým aj právne následky spájané s úverovou zmluvou. Odstúpenie od zmluvy považuje odvolateľ za zákonné oprávnenie kupujúceho, ale za nekalý úkon označuje poznámku „neznámy adresát“, kedy sa mu list adresovaný predávajúcej spoločnosti od doručovacej pošty vrátil a ktorý úkon nemôže používať právnu ochranu. Namietal, že relevantné tézy, ktoré boli publikované profesionálmi v oblasti práva boli porušené, neboli rešpektované, k čomu poukázal na celý rad právnických publikácií a štúdií, ktoré sa týkajú a zaoberajú sa problematikou a otázkou i pojmom dobrých mravov, právnej kultúry, spravodlivosti a etiky. Namietal, že žalovaný sa pojednávania vykonanom na súde prvého stupňa ani nezúčastnil, hoci on chorý a invalidný dôchodca musel pricestovať autobusom, čo neprispelo k jeho zdraviu.
Žalovaný sa k odvolaniu nevyjadril.
Odvolací súd vec prejednal podľa § 212 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný a podľa § 214 ods. 2,4 O.s.p. o odvolaní rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania a rozsudok iba verejne vyhlásil. Účastníkov o verejnom vyhlásení elektronickými prostriedkami neupovedomoval, pretože o to nepožiadali (§ 214 ods. 3 O.s.p.).
V súvislosti s podaným opravným prostriedkom odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že rozsah prieskumu vykonaného v rámci odvolacieho konania je zásadne daný odvolaním (§ 212 ods. 1 O.s.p.) podľa ktorého je odvolací súd viazaný návrhom odvolateľa, ktorý zahrňuje v sebe jednak kvalitatívnu ako i kvantitatívnu stránku a sám odvolateľ si spravidla určuje rozsah, v akom má byť napadnuté rozhodnutie odvolacím súdom preskúmané a dôvody z ktorých má byť preskúmané.
Podľa § 219 ods. 2 O.s.p., ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Odvolací súd poukazuje i na uznesenie Ústavného súdu SR spis. zn. II ÚS 78/2005 podľa ktorého „odôvodnenie súdneho rozhodnutia v opravnom konaní nemá odpovedať na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní, pokiaľ zostali sporné alebo sú nevyhnutné na doplnenie dôvodov prvostupňového rozhodnutia, ktoré sa preskúmava v odvolacom konaní“.
Dokazovanie v rozsahu vykonanom prvostupňovým súdom odvolací súd považuje za dostatočné, v ktorom sa prvostupňový súd zaoberal všetkými účastníkmi tvrdenými skutočnosťami a vznesenými námietkami, tieto správne jednotlivo i v ich vzájomnej súvislosti vyhodnotil a právny záveru, ku ktorému dospel keď konštatoval, že žalovaný nie je pre toto konanie pasívne legitimovaný je správny.
Na zdôraznenie správnosti rozhodnutia prvostupňového súdu odvolací súd uvádza, že účastníkmi konania o zrušenie rozhodcovského rozsudku sú tí istí účastníci, ktorí vystupovali v rozhodcovskom konaní len v opačnom postavení. Na základe tohto konštatovania je jednoznačné, že účastníkom konania na strane žalovaného mala byť spoločnosť Home Credit Slovakia a.s. ako už skonštatoval v dôvodoch svojho rozhodnutia i súd prvého stupňa. S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1,2 O.s.p. v celom rozsahu ako vo výroku správny potvrdil, keď sa v celom rozsahu stotožnil i s odôvodnením jeho rozhodnutia.
O trovách odvolacieho konania súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p., ale v konaní úspešnému účastníkovi náhradu nepriznal, pretože mu žiadne nevznikli (§ 224 ods. 1 O.s.p.).
Senátom odvolacieho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.