Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/241/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní pred samosudkyňou JUDr. Naďou Pethöovou v právnej veci navrhovateľa: Peter Lepp STAVEBNÁ SPOLOČNOSŤ, s miestom podnikania Tvrdošín, Medvedzie 45/19, IČO: 33 237 247, zast. JUDr. Veronikou Leppovou, advokátkou so sídlom Tvrdošín, Medvedzie 45/19, proti odporcovi: V. S., nar. XX.X.XXXX, bytom U. T. Á. XXX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníčkou pre konanie v osobe J. C., F. U. G., o zaplatenie 63,07 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 63,07 eur , všetko do 3 dní.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume

16,50 eur a trovy právneho zastúpenia 47,62 eur, do 3 dní.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 9.5.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu istiny 63,07 eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca uzavrel so zmluvným partnerom právneho predchodcu OTF , a.s., Nižná zmluvu o predaji výrobkov na splátky č. 7013 38457 zo dňa 13.10.1993 na farebný televízny prijímač 465. Touto zmluvou sa odporca zaviazal zaplatiť OTF a.s. Nižná prvú splátku vo výške 132,78 eur a 48 splátok po 16,60 eur mesačne. Zmluvami o postúpení pohľadávok zo dňa 1.7.1998, č. 22/98, 23.7.1999, č. 11/99 a zo dňa 27.2.2004 č. 01/2004 prešla pohľadávka, ktorá je predmetom tohto súdneho konania do vlastníctva navrhovateľa. Odporca svoj dlh v celom rozsahu uznal a zaviazal sa ho zaplatiť v splátkach. Poslednú splátku zaplatil dňa 20.10.2008. Nezaplatil dlh v čiastke 63,07 eur. Na výzvu navrhovateľa nereagoval a dlžnú sumu nezaplatil.

-2-

Súd v danej veci rozhodol v skrátenom konaní a dňa 12.5.2011 vydal platobný rozkaz č. -17, ktorý však nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk. Súd platobný rozkaz uznesením v zmysle zrušil v plnom rozsahu. Pobyt odporcu sa ani napriek vykonanému šetreniu zistiť nepodarilo a preto mu súd v zmysle ustanovil opatrovníčku pre toto konanie v osobe zamestnankyne tunajšieho súdu.

Navrhovateľ predvolanie na pojednávanie prevzal dňa 20.12.2011, pričom sa na pojednávanie nedostavil a svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a žiadal, aby súd vo veci rozhodol v jeho neprítomnosti.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníčky odporcu pre konanie, listinnými dôkazmi: zmluva o predaji výrobku zo dňa 13.10.1993, zmluvami o postúpení pohľadávok zo dňa 1.7.1998 č. 22/98, zo dňa 23.7.1999 č. 11/99 a zo dňa 27.2.2004 č. 01/2004 , prehľad platenia splátok, ako aj s ostaným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

Zo zmluvy o predaji výrobku súd zistil, že dňa 13.10.1993 uzatvoril odporca so spoločnosťou OTF, a.s., Nižná zmluvu o predaji výrobku na splátky, na základe ktorej sa spoločnosť OTF a.s. zaviazala odovzdať odporcovi farebný televízny prijímač 465 a odporca sa zaviazal zaplatiť kúpnu cenu v splátkach tak, že prvá splátka bola stanovená vo výške 132,78 eur a 48 splátok vo výške 16,60 eur.

Zo zmlúv o postúpení pohľadávok zo dňa 1.7.1998 č. 22/98, zo dňa 23.7.1999 č. 11/99 a zo dňa 27.2.2004 č. 01/2004 súd zistil, že na navrhovateľa prešla pohľadávka, ktorá je predmetom tohto súdneho konania.

Z prehľadu platenia splátok súd zistil, že odporca nezaplatil splátky vo výške 63,07 eur.

Opatrovníčka pre konanie po vykonaní dokazovania uviedla, že k vykonanému dokazovaniu nemá žiadne pripomienky, rozhodnutie vo veci ponechala na úvahu súdu a uviedla, že nemá návrhy na doplnenie dokazovania.

Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že odporca uzavrel dňa 13.10.1993 s právnym predchodcom navrhovateľa spoločnosťou OTF , a.s., Nižná zmluvu o predaji výrobkov na splátky č. 7013 38457, predmetom ktorej bol farebný televízny prijímač 465, a ktorý sa odporca zaviazal zaplatiť v splátkach nasledovne: prvú splátku vo výške 132,78 eur a ďalších 48 splátok vo výške 16,60 eur. Zmluvami o postúpení pohľadávok zo dňa 1.7.1998, č. 22/98, 23.7.1999, č. 11/99 a zo dňa 27.2.2004 č. 01/2004 prešla pohľadávka, ktorá je predmetom tohto súdneho konania do vlastníctva navrhovateľa. Odporca splátky nezaplatil riadne, nakoľko 44. až 47. splátku zaplatil čiastočne, pričom výška nesplatených splátok predstavuje výške 63,07 eur.

Súd s poukazom na takto zistený skutkový a právny stav navrhovateľovi v danej veci v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne a odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy .

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a priznal navrhovateľovi ako procesne úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania vo výške 64, eur , ktoré predstavujú navrhovateľom zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 47,62 eur, ktoré predstavujú odmenu za dva úkony právnej služby vo výške 33,20 eur ( 1. prevzatie veci -16,60 eur, 2 príprava zastúpenia - 16,60 eur) , režijný paušál vo výške 14,42 eur ( 2x RP á 7,21 eur. ) .

Súd s poukazom na takto zistený skutkový a právny stav navrhovateľovi v danej veci v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne a odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.