Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_3T-244-2011.pdf
PDF · 72.69 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/244/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Šmrholu a prísediacich Jany Luptákovej a Štefana Kundakera, v trestnej veci proti obžalovanému P. W. pre pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona k § 155 odsek 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07.02.2012, takto
rozhodol:
Obžalovaný :
P. W., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom Q. nad G.
č. XXX, okres D.,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
- dňa 28.01.2010 v čase okolo 18.00 hod. v obci Vyškovce nad Ipľom, okres Levice, pred rodinným domom č. 209 po predchádzajúcej výmene názorov P. W. strčil rukami F. D., ktorý ho opätoval, následne P. W. strčil F. D., ktorý spadol na zem, kde ho bil tvrdým, tupým predmetom - dreveným poriskom po rukách a hlave, čím mu svojim konaním spôsobil zranenia a to tržno-zmliaždenú hlbokú ranu / cca 4 cm/ temena hlavy, pomliaždenie chrbta oboch rúk a ľavého predlaktia, tupé pomliaždenie hlavy bez poranenia CNS, ktoré zranenia si vyžiadali primerané liečenie a primeranú práceneschopnosť v trvaní 7-10 dní,
t e d a
- v úmysle spáchať trestný čin dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k tomu, aby inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, avšak nedošlo k dokonaniu trestného činu,
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l
- pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona k § 155 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 576/2009 Z.z. v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 576/2009 Z.z.,
a o d s u d z u j e s a
podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 576/2009 Z.z. / ďalej len Trestného zákona / za použitia § 38 odsek 2, § 36 písmeno l/, § 37 písmeno h/, § 39 odsek 2 písmeno a/, odsek 3 písmeno e/, § 41 odsek 1 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 / dva / roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 2 / dva / roky.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci, a to jeden kus dreveného poriska o dľžke 37 cm, uloženého v úschove na Okresnom riaditeľstve PZ, odboru kriminálnej polície v Leviciach pod poradovým číslom 11/2010 pod ČVS : ORP-426/OVK-LV-2010.
Podľa § 60 odsek 6 Trestného zákona, vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO 35 942 436 spôsobenú škodu vo výške 47,53.-eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, predseda senátu vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 244/2011.
O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu
treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom
smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti
rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové
skutočnosti a dôkazy.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho
práva vopred výslovne vzdali.