Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_13C-94-2011.pdf
PDF · 85.47 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/94/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beátou Svediakovou v právnej veci navrhovateľky: V. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. Č.. XXXX/X, D., práv. zast.: Advokátska kancelária Hagara - Hagarová, s.r.o., so sídlom D. Dlabača č. 35, 010 01 Žilina proti odporcom v rade 1/ : V. D., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX H. H., v rade 2/ : I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.. H. Č.. XX/XX, XXX XX N., v rade 3/ : N. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. V. Č..XX, v rade 4/ : F.E. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. Č.. XXXX/XX, XXX XX N. D., o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
U r č u j e, že navrhovateľka V. H., rod. I., nar. XX.XX.XXXX je výlučnou vlastníčkou spoluvlastníckeho podielu vyjadreného v 1-ci nehnuteľnosti, a to domu č. súpisné XX, ktorý dom je postavený na pozemku parc. č. J. XXX/X nachádzajúcom sa v katastrálnom území N. U., zap. na Q. Č.. XX pre okres Ž., obec N. U., katastrálne územie N.T. U..
Proti odporcovi v rade 4/ žalobu z a m i e t a.
Navrhovateľke a odporcovi v rade 4/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa písomnou žalobou domáhala, aby súd určil, že je výlučnou vlastníčkou spoluvlastníckeho podielu vyjadreného v 1-ci nehnuteľnosti, a to domu č. súpisné XX, ktorý dom je postavený na pozemku parc. č. J. XXX/X nachádzajúcom sa v katastrálnom území N. U., zap. na Q. Č.. XX pre okres Ž., obec N. U., katastrálne územie N. U. .
Žalobu odôvodnila tým, že na Lv č.XX pre katastrálne územie N. U. sú ako spoluvlastníci predmetného domu zapísaní O. J., rod. H., nar. XX.XX.XXXX v podiele 4/24 a odporca v rade 4/ v podiele 1. O. J. rod. H., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom H.Ý. H. XXX zomrela dňa 29.08.2002 s tým, že predmetný spoluvlastnícky podiel mala nadobudnúť po svojom manželovi T. J., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom H. H. XXX, ktorý zomrel dňa 14.04.1986.
Ďalej žalobu odôvodnila tým, že zápis vlastníctva v katastri nehnuteľností nezodpovedá skutočným vlastníckym vzťahom, a to preto, že navrhovateľka nadobudla do svojho výlučného vlastníctva spoluvlastnícky podiel vyjadrený v 1 k predmetnému domu dedím po svojom po svojom otcovi S. I. na základe Rozhodnutia býv. Štátneho notárstva V Žiline č.k. D 1269/77 - 8 zo dňa 11.11.1977 ako jedna zo štyroch zákonných dedičov po ňom. Poukázala na to, že predmetný dom má v súčasnosti súp. číslo XX s tým, že v minulosti mal súpisné č. XX na ktoré bolo vydané jej otcovi ako stavebníkovi aj užívacie povolenie. Následne došlo k zmene súpisného čísla na súpisné číslo XX, ktorá skutočnosť je preukázaná Zápisnicou z rokovania býv. MsNV N. U. zo dňa 18.12.1963 a pod týmto súpisným číslom teda bol predmetný dom prejednaný aj v dedičskom konaní po jej otcovi č. A. XXXX/XX. Ďalej poukázala
na to, že právni nástupcovia po O. J. majú vedomosť o tom, že ich matka - O. J. nebola nikdy vlastníčkou predmetného domu a preto ho ani nezahrnuli do aktív dedičstva po nej.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky prostredníctvom právnej zástupkyne, výsluchom odporkyne v rade 2/ a odporcu v rade 4 a oboznámením s listinnými dôkazmi, a to výpisom z Q.. Č. XX ( č.l. 5 ), s dedičským rozhodnutím bývalého Štátneho notárstva v Žiline 2D/2136/92-13 zo dňa 23.11.1992 ( č.l. 6), Osvedčením o dedičstve 14D/58/2009, Dnot 13/2009 zo dňa 06.07.2009 ( č.l. 7 ), Rozhodnutie bývalého Štátneho notárstva v Žiline D1269/77-8 ( č.l. 9 ), Rozhodnutím bývalého ONV v Žiline, odbor výstavby ( č.l. 10) , k nemu súvisiaca zápisnica ( č.l. 11 ), vyjadrením obce N. U.
( č.l. 12 ), Osvedčením o dedičstve po poručiteľke O. J. D1621/2002, Dnot 230/2002 zo dňa 23.11.2004 ( č.l. 13).
Navrhovateľka prostredníctvom právnej zástupkyne zotrvala na žalobe v celom rozsahu, nad rámec jej písomného vyhotovenia neuviedla nové resp. iné dôvody, upresnila, že pokiaľ ide o odporcu v rade 4/ jeho spoluvlastnícky podiel k predmetnému domu nespochybňuje a ako účastníka konania na strane odporcu ho označila viacmenej z opatrnosti z dôvodu úplnosti okruhu účastníkov konania.
Odporkyňa v rade 3/ sa na pojednávanie, ktoré bolo nariadené na deň neustanovila hoci bola včas a riadne predvolaná, svoju neúčasť neospravedlnila ani nepožiadala o odročenie pojednávania z vážneho dôvodu, preto súd s poukazom na ust.§ 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Odporkyňa v rade 2/ uznala dôvodnosť uplatneného nároku a tento nenamietala, tiež sa vyjadrila, že rovnaký postoj má aj odporca v rade 3/, ktorý ho pred ňou vyjadril.
Odporca v rade 4/, že si vedomý toho, že jeho spoluvlastníctvo nie je v konaní spochybnené ani napadnuté, dôvodnosť žaloby nenamietal ani on.
Z vykonaného dokazovania - z Rozhodnutia býv. Štátneho notárstva V Žiline č.k. D 1269/77 - 8 zo dňa 11.11.1977 , že navrhovateľka nadobudla do svojho výlučného vlastníctva spoluvlastnícky podiel vyjadrený v 1 k predmetnému domu dedím po svojom po svojom otcovi S. I. .
Z Rozhodnutia bývalého ONV v Žiline, odbor výstavby ( č.l. 10) a zo súvisiacej Zápisnice z rokovania býv. MsNV N. U. zo dňa 18.12.1963 má súd za preukázané, že predmetný dom mal v minulosti pridelené súpisné č. a pod týmto bola aj prejednaný v dedičstve po poručiteľovi S. I. - otcovi navrhovateľky.
Z výpisu z LV č. XX pre k.ú. N. U.C. má súd za preukázané, že odporca v rade 4/ je podielovým spoluvlastníkom predmetného domu v podiele 1.
Z Rozhodnutia býv. Štátneho notárstva v Žilina č.k. 2D 2136/92 - 13 zo dňa 23.11.1992 má súd za preukázané, že do dedičstva po poručiteľovi T. J., nar. XX.XX.XXXX zomr. dňa 14.04.1986 - po manželovi O. J., ktorá je zapísaná ako podielová spoluvlastníčka predmetného domu na LV č. XX pre N. U., bol predmetný dom zaradený, hoci zaradený byť nemal.
Podľa § 132 ods.1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
V prejednávanej veci bolo nesporne preukázané, že navrhovateľka nadobudla do svojho výlučného vlastníctva spoluvlastnícky podiel vyjadrený v 1/2 k predmetnému domu, a to dedením po svojom otcovi, predmetný dom bol aj prejednaný v dedičskom konaní po ňom, avšak zápis v príslušnom katastri nehnuteľností nemohla navrhovateľka dosiahnuť, nakoľko na príslušnom liste vlastníctva svedčí tento
zápis inej osobe. V tejto súvislosti je nutné uviesť, že v prejednávanej veci sa jedná o tzv. určovaciu žalobu podľa § 80 c/ Občianskeho súdneho poriadku v zmysle ktorého návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Dôkazné bremeno na preukázanie naliehavého právneho záujmu na žalobou požadovanom určení zaťažuje v konaní vždy navrhovateľa. V prípadoch nesúladu zápisu vlastníckych vzťahov so skutočnými vlastníckymi vzťahmi, nemožno dosiahnuť zmenu zápisu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností inak, než určovacou žalobou. Navrhovateľka teda preukázala naliehavý právny záujem na žalobou požadovanom určení. Keďže zároveň bolo z vykonaného dokazovania preukázané, že navrhovateľka nadobudla do svojho výlučného vlastníctva spoluvlastnícky podiel vyjadrený v 1/2 k predmetnému domu, a to dedením po svojom otcovi, predmetný dom bol aj prejednaný v dedičskom konaní po ňom, súd dospel k záveru, že žaloba dôvodná, a preto jej vyhovel v celom rozsahu.
Pokiaľ ide o pasívnu vecnú legitimáciu odporcov v rade 1/ až 3 táto je preukázaná, nakoľko odporcovia v rade 1/ až 3/ sú právni nástupcovia O. J., ktorá je zapísaná ako spoluvlastník predmetného domu na LV č. XX pre k.ú. N. U..
Proti odporcovi v rade 4/ súd žalobu zamietol, nakoľko vo všeobecnosti je možné domáhať sa určenia vlastníckeho práva k spoluvlastníckemu podielu a keďže navrhovateľka ani spoluvlastníctvo odporcu v rade 4/ nespochybňovala ani namietla, podľa názoru súdu nebol odporca v rade 4/ v konaní pasívne vecne legitimovaný.
Navrhovateľka mala proti odporcom v rade 1/ až 3/ v konaní plný úspech, svojho práva na náhradu trov sa však vzdal, preto jej súd ich náhradu nepriznal.
Odporca v rade 4/ mal proti navrhovateľke úspech vo veci, žiadne trovy konania mu nevznikli, ani si ich neuplatnil, preto mu súd ich náhradu priznať nemohol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).