Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_13C-134-2011.pdf
PDF · 75.87 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/134/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky samosudcom Mgr. Petrom Garajom v právnej veci navrhovateľky: K. Y., nar. X.X.XXXX, bytom Š., L. X, zast. JUDr. Ján Ikrényi, advokát, Nové Zámky, Rákocziho 12, proti odporcovi: FDC, s.r.o., Banská Bystrica, Bakossova 25, IČO: 35842458, o zaplatenie 8585,25 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke 8585,25 € s 9% úrokom z omeškania ročne od 27.6.2009 do zaplatenia a na účet právneho zástupcu navrhovateľky 547,79 € z titulu náhrady trov konania, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Nové Zámky 515,--€ z titulu súdneho poplatku za návrh do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom voči odporcovi domáhala zaplatenia vyššie uvedenej sumy ako náhrady mzdy za obdobie od 4.5.2009 do 30.4.2011 z dôvodu, že okamžité skončenie pracovného pomeru, ktoré jej odporca dal, bolo rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky 16C/148/2009-121 z 3.11.2010 v spojení s rozsudkom KS Nitra 6Co/37/2011-145 z 8.3.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.4.2011, určené za neplatné a tiež bolo určené, že pracovný pomer navrhovateľky u odporcu trvá a odporca jej preto je povinný zaplatiť náhradu mzdy, taktiež si uplatnila náhradu za nevyčerpanú dovolenku, cestovné a poštovné náklady. Tiež sa domáhala zaplatenia úroku z omeškania, pretože odporca je s platením peňažného dlhu v omeškaní. Na pojednávanie sa navrhovateľka a ani jej právny zástupca nedostavili, doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané, svoju neúčasť ospravedlnili písomne a uviedli, že navrhovateľka na návrhu trvá a žiada pojednávať v jej neprítomnosti.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil, hoci doručenie predvolania mal s použitím § 48 ods. 2 O.s.p. riadne a včas vykázané v mieste svojho sídla zapísaného v obchodnom registri, svoju neúčasť neospravedlnil, k návrhu sa nevyjadril.
Z týchto dôvodov súd pojednával podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti účastníkov.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením ku spisu pripojených dokladov a správ, najmä pripojeného spisu Okresného súdu Nové Zámky 16C/148/2009 a potvrdenia Sociálnej poisťovne Nové Zámky z 12.1.2012 a zistil tento skutkový a právny stav:
Z rozsudku Okresného súdu Nové Zámky 16C/148/2009-121 z 3.11.2010 v spojení s rozsudkom KS Nitra 6Co/37/2011-145 z 8.3.2011 súd zistil, že okamžité zrušenie pracovného pomeru, ktoré dal odporca navrhovateľke listom z 24.6.2009 bolo určené za neplatné a tiež bolo určené, že pracovný pomer navrhovateľky u odporcu trvá.
Z oznámenia navrhovateľky z 21.4.2011 adresovaného odporcovi súd zistil, že mu navrhovateľka oznámila, že dňom 21.4.2011 na základe rozhodnutia súdu nastupuje do práce.
Zo záznamu z 21.4.2011 súd zistil, že dňa 21.4.2010 navrhovateľka o 8.00 hod. nastúpila do práce.
Z potvrdenia Sociálnej poisťovne Nové Zámky z 12.1.2012 súd zistil, že za obdobie od januára do marca 2009 (t.j. za rozhodné obdobie, kalendárny štvrťrok predchádzajúci skončeniu jej pracovného pomeru u odporcu) mala navrhovateľka príjem celkovo 1090,03 € (398,33 €, 293,37 € a 398,33 €), teda v priemere 363,34 € mesačne a 11,95 € denne.
Podľa § 47 ods. 1, písm. a) Zákonníka práce odo dňa, keď vznikol pracovný pomer, zamestnávateľ je povinný prideľovať zamestnancovi prácu podľa pracovnej zmluvy, platiť mu za vykonanú prácu mzdu, utvárať podmienky na plnenie pracovných úloh a dodržiavať ostatné pracovné podmienky ustanovené právnymi predpismi, kolektívnou zmluvou a pracovnou zmluvou.
Podľa § 79 ods. 1 Zákonníka práce ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na dalším zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.
Podľa § 118 ods. 1 Zákonníka práce zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.
Podľa § 134 ods.1, 2 Zákonníka práce priemerný zárobok na pracovnoprávne účely zisťuje zamestnávateľ zo mzdy zúčtovanej zamestnancovi na výplatu v rozhodujúcom období a z obdobia odpracovaného zamestnancom v rozhodujúcom období. Rozhodujúcim obdobím je kalendárny štvrťrok predchádzajúci štvrťroku, v ktorom sa zisťuje priemerný zárobok. Priemerný zárobok sa zisťuje vždy k prvému dňu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po rozhodujúcom období a používa sa počas celého štvrťroka, ak tento zákon neustanovuje inak.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh je dôvodný, pretože vychádzajúc z rozsudku Okresného súdu Nové Zámky 16C/148/2009-121 z 3.11.2010 v spojení s rozsudkom KS Nitra 6Co/37/2011-145 z 8.3.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.4.2011, je nesporné, že skončenie pracovného pomeru, ktoré odporca dal navrhovateľke (okamžitým zrušením) je neplatné a jej pracovný pomer u odporcu trval naďalej a taktiež to, že odporca mal z tohto dôvodu povinnosť uhradiť navrhovateľke náhradu mzdy za celé obdobie, kedy jej odporca ako zamestnávateľ neumožnil pracovať a neprideľoval jej prácu ( čo za predmetné obdobie predstavuje 23 mesiacov a 27 dní).
Ako je vyššie uvedené, priemerný zárobok navrhovateľky v rozhodnom období bol 363,34 € mesačne a 11,95 € denne, jej náhrada mzdy teda za obdobie kedy jej odporca prácu neprideľoval a mzdu jej neplatil, potom predstavuje sumu 8679,47 € (23 mesiacov po 363,34 € a 27 dní po 11,95 €). Odporca nepreukázal, že by bol náhradu mzdy navrhovateľke uhradil, neuniesol tým svoje dôkazné bremeno a nevyhnutne preto musel byť v konaní neúspešný a súd ho preto zaviazal k zaplateniu žalovanej sumy
a tiež úroku z omeškania vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby vyhlásenej NBS ku prvému dňu omeškania, pretože odporca je s plnením peňažného dlhu v omeškaní od právoplatného skončenia sporu 16C/148/2009, kedy sa nepochybne dozvedel o tom, že má povinnosť navrhovateľke náhradu mzdy zaplatiť. Pokiaľ však navrhovateľka žiadala úrok z omeškania od neskoršieho dňa, mohol ho súd priznať len podľa jej návrhu.
Z vyššie uvedeného vyplýva, že navrhovateľka mala titulom náhrady mzdy za žalované obdobie nárok na zaplatenie sumy 8679,47 €, pokiaľ si však uplatnila sumu nižšiu (8585,25 €), súd jej návrh prekročiť nemohol a priznal jej ňou uplatnenú sumu. Náklady navrhovateľky na poštovné a cestovné náklady boli priznané v rámci trov konania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľke v konaní plne úspešnej priznal právo na náhradu trov právneho zastúpenia podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/01 Zb. za 2 úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastupovania a spísanie návrhu) po 253,94 € a 2 x 7,41 € režijný paušál za tieto úkony a ďalšie výdavky v sume 25,09 (cestovné a poštovné).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd Nitra.