Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Cb-10-2012.pdf
PDF · 90.54 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/10/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudcom JUDr. Igorom Raganom, v právnej veci žalobcu Z & M s.r.o., so sídlom 049 51 Brzotín č. 376, IČO: 36 214 825, zastúpeného JUDr. Michalom Rebrom, advokátom, AK so sídlom Maróthyho 6, 811 06 Bratislava, proti žalovanému TITKO, s.r.o., so sídlom Priemyselná 20, Michalovce 071 01, IČO: 36 214 060, zastúpenému JUDr. Rudolfom Manikom, PhD. - ADVOKÁT s. r. o., so sídlom Jantárová 30, Košice 040 01, IČO: 36 861 324, o zaplatenie 7 000 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť žalobcovi sumu 7 000 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 8 400 EUR od 5.5.2011 do 14.11.2011, zo sumy 7 000 EUR od 15.11.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 1 832,08 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 27.7.2011 žiadal žalobca zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 8 400 EUR s príslušenstvom. Nárok odôvodnil tým, že žalovaný ako kupujúci si objednal od žalobcu tovar - traktorovú vlečku O., ktorú riadne od žalobcu prevzal a použil pre svoju potrebu. Žalobca na zaplatenie kúpnej ceny vystavil faktúru č. 20111028 zo dňa 27.4.2011 na sumu 8 400 EUR so splatnosťou dňa 4.5.2011, ktorú žalovaný doposiaľ neuhradil.
Súd vo veci samej rozhodol platobným rozkazom č. k. 18Rob/228/2011-16 zo dňa 30.8.2011, proti ktorému podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že nemá vedomosť o doručení faktúry č. 20111028 a preto nemohlo dôjsť ani k zaplateniu kúpnej ceny.
Právny zástupca žalobcu podaním doručeným dňa 10.11.2011 uviedol, že žalobca vystavuje faktúry ako súčasť dodacích listov, pričom jeden dodací list je odberateľ povinný odovzdať späť ako potvrdenie prevzatia tovaru a faktúry. Rovnako postupoval žalobca aj vo vzťahu k žalovanému. Dňa 28.4.2011 dodal žalovanému tovar, traktorový príves L., Typ O., VIN: U spolu s osvedčením o evidencii vozidla, OEV č. B prevzatie ktorých žalovaný svojim podpisom aj potvrdil jednak na Potvrdení o prevzatí OEV a zároveň na Dodacom liste k Faktúre č. 20111028, ktorá bola jeho súčasťou.
Podaním doručeným dňa 1.12.2011 zobral žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrh v časti späť z dôvodu čiastočnej úhrady dlžnej sumy zo strany žalovaného po podaní návrhu dňa 14.11.2011 vo výške 1 400 EUR.
Súd uznesením zo dňa 12.12.2011, pod č.k. 22Cb/202/2011-34 konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 1 400 EUR od 15.11.2011 do zaplatenia zastavil a nárok žalobcu na zaplatenie istiny vo výške 7
000 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 8 400 EUR od 5.5.2011 do 14.11.2011, zo sumy 7 000 EUR od 15.11.2011 do zaplatenia vylúčil na samostatné konanie. Zároveň vyslovil, že o trovách konania bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí.
Vyčlenený nárok na zaplatenie 7 000 EUR s prísl. a trov konania je vedený na tunajšom súde pod sp. zn. 22Cb/10/2012 a jeho predmetom je nárok na zaplatenie sumy výške 7 000 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 8 400 EUR od 5.5.2011 do 14.11.2011, zo sumy 7 000 EUR od 15.11.2011 do zaplatenia a trovy konania.
Na nariadenom pojednávaní dňa 6.2.2012 sa žalovaný ani jeho právny zástupca nezúčastnil. Faxovým podaním, doručeným súdu dňa 3.2.2012, oznámil JUDr. Rudolf Manik, Phd., že prevzal právne zastúpenie žalovaného iba 1 pracovný deň pred pojednávaním a s poukazom na skutočnosť, že vzhľadom na úmrtie jediného konateľa a spoločníka žalovaného, ešte neboli vykonané zmeny zápisu v obchodnom registri po skončení dedičského konania, ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní. Pojednávanie odročiť nežiadal. Podľa názoru súdu sa v prípade takéhoto dôvodu nejedná o dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania v zmysle ustanovenia § 101 ods. 2 O.s.p.. Z výpisu z obchodného registra žalovaného vyplýva, že od 27.10.2011 bola udelená prokúra pre Ing. Jana Kočišková, Rakovec nad Ondavou č. 327. Prokuristka koná za spoločnosť samostatne.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, výsluchom štatutárneho orgánu žalobcu a zistil nasledovný skutkový stav:
Faktúrou č. 20111028 /č.l. 4 spisu sp.zn.: 22Cb/202/2011/ zo dňa 27.4.2011 fakturoval žalobca žalovanému dodávku tovaru - traktorovej vlečky O. v sume 8 400 EUR.
Na dodacom liste k faktúre č. 20111028 /č.l. 5 spisu sp.zn.: 22Cb/202/2011/ zo dňa 27.4.2011 žalovaný potvrdil svojim podpisom a odtlačkom pečiatky prevzatie traktorovej vlečky O. v sume 8 400 EUR.
Z potvrdenia o prevzatí OEV /č.l. 27 spisu sp.zn.: 22Cb/202/2011/ vyplýva, že žalovaný prevzal dňa 28.4.2011 osvedčenie o evidencii vozidla traktorový príves L.Z výpisu z účtu žalobcu /č.l. 10/ vyplýva, že žalovaný uhradil na VS faktúry č. 20111028 dňa 14.11.2011 sumu 1 400 EUR.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalobca ako predávajúci uzavrel so žalovaným ako kupujúcim na základe objednávky žalovaného kúpnopredajnú zmluvu, ktorej predmet fakturoval faktúrou č. 20111028 za tam uvedenú sumu, ktorá bola dohodnutá medzi účastníkmi konania. Žalovaný predmet kúpy riadne prevzal o čom svedčí aj potvrdenie o prevzatí osvedčenia o evidencii vozidla ako aj v dodacom liste k predmetnej faktúre, ktorý dodací list žalovaný potvrdil odtlačkom svojej pečiatky a textom „prevzal“. Z uvedeného vyplýva, že žalobca ako predávajúci všetky svoje povinnosti z uzavretej kúpnopredajnej zmluvy splnil, pričom žalovaný svoje povinnosti a to konkrétne uhradiť kúpnu cenu nesplnil v plnej výške. Predmet kúpy bol žalovanému odovzdaný, ten to potvrdil. Následne bola žalovanému vystavená faktúra s dodacím listom, ktorá mu bola zasielaná poštou, ktorej prílohu tvorí dodací list, ktorý potvrdil sám žalovaný. Pokiaľ ide o skutočnosti uvedené v odpore, tie sú v danom konaní irelevantné, pretože v zmysle platnej právnej úpravy vyplýva, že pokiaľ nie je preukázaná iná dohoda, tak má kupujúci povinnosť uhradiť cenu predmetu kúpy pri odovzdaní. Z listinných dôkazov je zrejmé, že minimálne ku dňu 28.4.2011 bola predmetná traktorová vlečka žalovanému dodaná a od uvedeného dátumu vznikla žalovanému povinnosť uhradiť kúpnu cenu a následne bol žalovaný v omeškaní s jej úhradou.
Štatutárny orgán žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalobca riadne dodal predmet kúpy žalovanému a taktiež bola žalovanému zaslaná aj faktúra poštou, pretože je nelogické, ak by si žalovaný prevzal dodací list k faktúre a potvrdil jeho prevzatie a uvedený dodací list tvorí prílohu faktúry, že by mu nebola doručovaná faktúra. Poštou bola zasielaná tak faktúra ako aj jej príloha dodací list, ktorý žalovaný potvrdil a vrátil žalobcovi.
Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko účastníci, ktorí boli v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. poučení ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania nenavrhli.
Súd posudzoval takto zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:
Podľa § 323 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. Za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3.
Podľa § 407 ods. 3 Obch. zák., ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Podľa § 133 O.s.p., skutočnosť pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka, ktorá pripúšťa dôkaz opaku, má súd za preukázanú, pokiaľ v konaní nevyšiel najavo opak.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, je kupujúci povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, je kupujúci povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 odsek l Obchodného zákonníka, ak k je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Žalobca a žalovaný uzavreli v prípade dodávky podľa faktúry č. 20111028 kúpnu zmluvu podľa § 409 a nasl. Obch. zák.. Zmluvný vzťah vznikol konkludentne na základe objednávky tovaru a priameho plnenia dodaním tovaru, ktorý žalovaný potvrdil na dodacom liste a tým potvrdil prevzatie tovaru, druh tovaru a cenu tovaru ako podstatné náležitosti pre uzavretie kúpnej zmluvy konkludentne. V prejednávanom spore tak súd považoval za preukázané, že žalobca ako predávajúci svoje záväzky z uzavretej zmluvy splnil a žalovanému tovar dodal. K splneniu jeho povinnosti došlo odovzdaním tovaru. Žalovaný však ako kupujúci svoje povinnosti z uzavretej zmluvy nesplnil, keďže kúpnu cenu prevzatého tovaru žalobcovi nezaplatil v plnej výške, resp. v konaní nepreukázal, že by tak bol urobil. Vznik povinnosti zaplatiť kúpnu cenu je viazaný v zmysle § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, pokiaľ zo zmluvy nevyplýva niečo iné (čo v prejednávanej veci nebolo preukázané) na splnenie podmienky, že predávajúci umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Až splnením tejto podmienky možno hovoriť o vzniku povinnosti kupujúceho zaplatiť kúpnu cenu a vznik tomu odpovedajúceho práva predávajúceho požadovať zaplatenie kúpnej ceny. Teda nezaplatením kúpnej ceny v lehote splatnosti faktúry, ktorá bola stanovená na deň po po odovzdaní tovaru žalobcom, sa žalovaný dostal do omeškania s splnením peňažného záväzku a vznikla mu tak povinnosť zaplatiť žalobcovi aj uplatnené úroky z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 8 400 EUR od 5.5.2011
do 14.11.2011, zo sumy 7 000 EUR od 15.11.2011 do zaplatenia. Na základe všetkých uvedených skutočností dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, a preto jej vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal úspešnému žalobcovi právo na ich náhradu. Súd teda zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi trovy konania spolu vo výške 1 832,08 EUR, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku 420 EUR, náhrady kráteného súdneho poplatku vo výške 6,63 EUR a trov právneho zastúpenia 1 405,45 EUR.
Podľa Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb prislúcha právnemu zástupcovi navrhovateľa odmena za 2 úkony právnej pomoci po 253,94 EUR (príprava a prevzatie zastúpenia, písomné podanie vo veci samej - žaloba), 1 úkon právnej pomoci po 237,34 EUR (účasť na pojednávaní dňa 6.2.2012), 2 x režijný paušál po 7,41 EUR, 1 x režijný paušál po 7,63, všetko podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b), c) vyššie citovanej vyhlášky a ďalej náhradu hotových výdavkov, ku ktorým patria cestovné náklady a náhrada za opotrebovanie, ktoré pri použití osobného motorového vozidla právneho zástupcu žalobcu pri priemernej spotrebe motorového vozidla 8,1 l na 100 km a cene PHM 1,509 EUR za jeden liter pri vzdialenosti Bratislava - Michalovce
- Bratislava - 1 010 km, predstavujú pri ceste na pojednávanie dňa 6.2.2012 a náhrada opotrebovania 307,06 EUR. Súčasne má v zmysle ust. § 17 Vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie správnych služieb právny zástupca žalobcu nárok na náhrady stratu času pri ceste zo sídla právneho zástupcu do sídla súdu a späť 26 x 0, 5 hod. á 12,72 EUR, spolu 330,72 EUR. Trovy právnej pomoci tak potom spolu predstavujú sumu 1 405,45 EUR.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. súd zaviazal žalovaného zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi žalobcu.
Súd na rozdiel od predloženého vyúčtovania nepriznal nárok žalobcu na náhradu hotových výdavkov
- cestovných nákladov pri použití osobného motorového vozidla žalobcu pri vzdialenosti Rožňava - Michalovce - Rožňava pri ceste na pojednávanie dňa 6.2.2012 vo výške 32,82 EUR, ktoré považoval za neúčelné, keďže žalobca podľa súdu mohol svoju účasť na predmetnom pojednávaní zabezpečiť dopravným prostriedkom spolu so svojom právnym zástupcom, ktorému súd takúto náhradu priznal.
O vrátení zaplatených súdnych poplatkoch podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. rozhodne súd osobitným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1 O.s.p./.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 O.s.p. len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.