Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1CbZm-62-2011.pdf
PDF · 94.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/62/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Vierou Ulackou v právnej veci navrhovateľa : VB LEASING SK, spol. s r.o., IČO: 31 378 528, so sídlom v Bratislave, Nám. 1. Mája 11, zastúpený na základe plnej moci advokátom JUDr. Danielom Juhásom, Bratislava, Seberíniho 1, proti odporcom: 1) TECHSTAV Slovakia s.r.o., Dúhová 2064/36, Senec, 2) Alojz Somorovský , Tomášovská 119/5, Nová Dedinka - Dedinka pri Dunaji, 3) M. X., U. XXXX/XX, V., 4) F. X., U. XXXX/XX, V. a 5) Q. X., rodený Z., narodený XX.X.XXXX, bytom V. č. XXX/XX, U. H., zastúpený na základe plnej moci JUDr. Milanom Hanulom, Šustekova 2, Bratislava, o zaplatenie 33.376,48 eur s príslušenstvom a odmenou zo zmenky, takto
rozhodol:
Zmenkový platobný rozkaz č. k. 1 Zm 867/10-22 zo dňa 16.5.2011 sa proti odporcovi v 5. rade ponecháva v platnosti v celom rozsahu.
Odporca v 5. rade je povinný zaplatiť na účet Advokátskej kancelárie JUDr. Daniel Juhás, s.r.o. náhradu trov konania o námietkach 1.801,48 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Zmenkovým platobným rozkazom č. k. 1 Zm 867/10-22, ktorý tunajší súd vydal dňa 16.5.2011, boli odporcovia zaviazaní, aby spoločne a nerozdielne zaplatili navrhovateľovi zmenkovú sumu 33.376,48 eur s úrokom 6 % ročne z nej od 6.11.2010 do zaplatenia, odmenu 111,25 eur a náhradu trov konania 3.199,33 eur.
Námietky podal len odporca v 5. rade a zmenkový platobný rozkaz žiadal zrušiť. Námietky odôvodnil tým, že navrhovateľ ničím neosvedčil výšku zmenkovej sumy, ani nezdokladoval odmenu 111,25 eur, v návrhu zámerne neuviedol všetky podstatné skutočnosti, nepripojil leasingovú zmluvu a Všeobecné leasingové podmienky, neprihliadol na to, že on svoj obchodný podiel v TECHSTAV Slovakia, s.r.o. previedol na nového spoločníka so všetkými právami a povinnosťami, nedoložil protokol o odobratí predmetu leasingu, ani znalecký posudok o jeho cene, nezdokumentoval výnos z jeho predaja, nedoložil ani celkové vyúčtovanie leasingovej zmluvy, nepripojil zmluvu o vyplnení a použití blanko zmeniek, aj keď sa na ňu v návrhu odvoláva a nepreukázal, že výzvy na úhradu boli odporcom zaslané a doručené. Navrhovateľ podľa neho takto konal zámerne, aby získal neoprávnený majetkový prospech. Ďalej poukázal na to, že predmet leasingu bol pri odobratí poškodený požiarom a navrhovateľ si v poisťovni neuplatnil poistnú udalosť zjavne preto, že jeho zamestnanec a spoločnosť, ktorá mala presun uskutočniť, porušili bezpečnostné pravidlá.
Po podaní námietok sa vec vedie pod sp. zn. 1 CbZm 62/11.
Navrhovateľ žiadal ponechať zmenkový platobný rozkaz v platnosti v celom rozsahu. Uviedol, že svoj nárok osvedčil predložením prvopisu zmenky. Zmenka bola vystavená vedome neúplná a chýbajúce údaje doplnil v súlade so zmluvou o vyplnení a použití blanko zmeniek. Zmenková suma pozostáva z pohľadávky 26.164,58 eur podľa záverečného finančného vysporiadania leasingovej zmluvy a z úroku z omeškania 7.211,90 eur, čo je 0,1 % denne zo základu 23.491,43 eur za 307 dní omeškania od 2.1.2010, kedy sa stal nedoplatok zo záverečného finančného vysporiadania splatným, do splatnosti zmenky 5.11.2010. Namietaná suma 111,25 eur predstavuje zmenkovú odmenu v zmysle § 48 ods. 1 bod 4. zákona. O vyplnení blankozmenky odporcov písomne upovedomil. Prevod obchodného podielu považoval navrhovateľ z hľadiska zmenkového záväzku odporcu v 5. rade za irelevantný, keďže zmeny v osobe spoločníkov odporcu v 1. rade nemajú na osobný aval odporcu v 5. rade žiaden vplyv. K námietke zodpovednosti za poškodenie predmetu leasingu požiarom poukázal na protokol o odobratí predmetu leasingu a záverečnú správu spoločnosti OVER-LEASE, s.r.o., z ktorých dôkazov jednoznačne vyplýva, že predmet leasingu prepravoval vodič určený odporcom v 1. rade, a keďže ku škode došlo pred tým, než mu odporca v 1. rade predmet leasingu protokolárne odovzdal, riziko poškodenia stále v zmysle bodu 11.1. Všeobecných leasingových podmienok (VLP) znášal odporca v 1. rade. Povinnosť oznámiť túto poistnú udalosť poisťovni mal podľa bodov 8.5.6. a 8.5.7. VLP odporca v 1. rade a ak povinnosť nesplnil, nesie za takto vzniknutú škodu zodpovednosť.
Na prejednanie námietok súd podľa § 175 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku (OSP) nariadil dve pojednávanie. Odporca v 5. rade sa nedostavil ani na jedno z nich, predvolanie bolo jemu a jeho splnomocnenému zástupcovi doručené v zmysle § 46 ods. 2 OSP včas, prvého pojednávania sa nezúčastnil napriek tomu, že sa splnomocnený zástupca odporcu v 5. rade dozvedel o termíne jeho konania nahliadnutím do súdneho spisu. Súd na základe § 101 ods. 2 OSP vec prejednal v neprítomnosti odporcu v 5. rade a dokazovanie vykonal oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, založených v súdnom spise. Vykonať iné dôkazy účastníci konania nenavrhli.
Navrhovateľ prvopisom zmenky vystavenej 27.11.2007 v Bratislave preukázal, že sa odporca v 1. rade zaviazal zaplatiť na jeho rad dňa 5.11.2010, bez protestu, zmenkovú sumu 33.376,48 eur. Per aval zmenku podpísali odporcovia v 2. až 5. rade.
Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. § 75 zákona zmenkového a šekového č. 191/1950 Zb. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku. Predložením jej prvopisu navrhovateľ svoje práva zo zmenky preukázal, a keďže podaním námietok sa zmenkový platobný rozkaz nezrušil, v ďalšom konaní súd len posudzoval, či je obrana odporcu v 5. rade, vyjadrená v námietkach, dôvodná a či ním tvrdené a preukázané skutočnosti spôsobili úplný alebo čiastočný zánik povinnosti poskytnúť navrhovateľovi plnenie zo zmenky. V tomto štádiu konania preto dôkazné bremeno ťaží už len odporcu v 5. rade a on musí preukázať, či sú splnené podmienky na to, aby bol zmenkový platobný rozkaz celkom alebo sčasti zrušený.
Za nedôvodnú považuje súd námietku, ktorou odporca v 5. rade vytýkal navrhovateľovi, že k návrhu nepripojil všetky listinné dôkazy, ktoré by jeho práva osvedčovali. Navrhovateľ sa domáha plnenia zo zmenky a keďže len takto predmet sporu skutkovo vymedzil v návrhu na začatie súdneho konania, svoju dôkaznú povinnosť už splnil tým, že súdu predložil prvopis zmenky. Podľa § 495 Občianskeho zákonníka nie je navrhovateľ povinný preukazovať dôvod vystavenia zmenky a túto povinnosť nemá ani v prípade, ak bola zmenkou zabezpečená jeho kauzálna pohľadávka. Zmenka je tzv. absolútny cenný papier, má abstraktnú povahu, nie je závislá od príčinného vzťahu.
Z leasingovej zmluvy, ktorá bola dôvodom vystavenia zmenky, je zrejmé, že odporca v 5. rade nebol jej účastníkom, podpísal ju za odporcu v 1. rade len ako jeho vtedajší konateľ, navrhovateľ preto nemal povinnosť preukazovať odporcovi v 5. rade výšku svojej kauzálnej pohľadávky. Z listinných dôkazov, ktoré spolu s vyjadrením k námietkam súdu navrhovateľ predložil, vyplýva, že leasingová zmluva bola k 31.3.2009 predčasne ukončená pre neplatenie leasingových splátok, v oznámení o ukončení zmluvy navrhovateľ svoje pohľadávky vyčíslil a odporcu v 1. rade vyzval na ich zaplatenie. Po predaji predmetu leasingu navrhovateľ dňa 19.11.2009 vystavil záverečné finančné vysporiadanie leasingovej zmluvy, ktoré bolo odporcovi v 1. rade doručené (spôsobom predvídaným v bode 13.5. VLP) dňa 23.12.2009 a keď ani potom nebola jeho pohľadávka uspokojená, využil oprávnenie, udelené v zmluve o vyplnení a použití bianko zmeniek a do blankozmenky doplnil chýbajúce údaje.
Pokiaľ odporca v 5. rade mienil poukazom na nepripojenie listinných dôkazov, preukazujúcich výšku pohľadávky navrhovateľa z leasingovej zmluvy, spochybniť, že blankozmenka nebola vyplnená tak, ako bolo dojednané (čl. I. § 10 zmenkového zákona), je takáto len všeobecne koncipovaná námietka v podstate nepreskúmateľná a neprejednateľná. Nevyplýva z nej, ktoré dojednanie o vyplnení blankozmenky navrhovateľ porušil, čím sa od dohody odchýlil, ani ako mala byť zmenka správne vyplnená.
Podľa čl. III. ods. 1. zmluvy o vyplnení a použití blanko zmeniek bol navrhovateľ oprávnený doplniť v blankozmenke zmenkovú sumu spolu s jej menou, platobné miesto a dátum splatnosti v prípade, ak mu dlžník, t.j. odporca v 1. rade, neuhradí riadne a včas jeho splatnú pohľadávku alebo ktorúkoľvek jej časť v lehote stanovej buď v leasingovej zmluve alebo v lehote určenej navrhovateľom. Ako zmenkovú sumu bol podľa čl. II. ods. 1 tejto zmluvy oprávnený doplniť sumu rovnajúcu sa hodnote neuhradených pohľadávok alebo ich časti ku dňu uplatnenia vyplňovacieho práva a ako dátum splatnosti deň, ktorý nebude skorší ako 10. deň po splatnosti pohľadávky. Ktoré pohľadávky navrhovateľa sú zmenkou zabezpečené, je definované v čl. I. ods. 4. zmluvy, podľa ktorého k nim patrí aj pohľadávka obsiahnutá v záverečnom finančnom vysporiadaní leasingovej zmluvy a jej príslušenstvo.
Navrhovateľ sa v čl. II. ods. 2. zmluvy zaviazal najmenej 7 kalendárnych dní pred dňom splatnosti úplnej zmenky zaslať dlžníkovi výzvu na zaplatenie zmenky. Odporca v 5. rade namietal, že navrhovateľ odoslanie a doručenie takejto výzvy nepreukázal, jemu samotnému však oznámenie o uplatnení vyplňovacieho zmenkového práva a výzva na zaplatenie zmenky bolo doručené 15.10.2010, takže už vtedy vedel, ako bola zmenka vyplnená a kde a kedy ju navrhovateľ predloží na platenie.
Proti povinnosti zaplatiť zmenku sa odporca v 5. rade bránil aj tým, že predmet leasingu bol po jeho odobratí navrhovateľom poškodený a navrhovateľ si neuplatnil náhradu škody ako poistnú udalosť v poisťovni. Odporca v 5. rade ako zmenkový ručiteľ môže v zmysle čl. I. § 17 zmenkového zákona robiť len také námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k navrhovateľovi ako prvému majiteľovi zmenky. Ustanovením čl. I. § 17 zmenkového zákona je zvýraznená abstraktná povaha zmenkových záväzkov a ich nezávislosť od kauzálnych vzťahov. Ako už súd vyššie konštatoval, odporca v 5. rade, i keď v čase vystavenia zmenky bol konateľom odporcu v 1. rade, sa sám za seba ako fyzická osoba účastníkom leasingovej zmluvy nestal, nemal povinnosť platiť leasingové splátky, ani sa za ich zaplatenie navrhovateľovi osobitnou dohodou nezaručil. Do mimozmenkového vzťahu s navrhovateľom nevstúpil ani tým, že je podľa zmenkového zákona zaviazaný rovnako ako avalát. Ak teda namietol, že predmet leasingu poškodil navrhovateľ a neuplatnil túto škodu v poisťovni ako poistnú udalosť, nešlo o námietku založenú na jeho vlastných vzťahoch s navrhovateľom, ale na vzťahoch odporcu v 1. rade k navrhovateľovi, ktoré bol oprávnený vzniesť len odporca v 1. rade.
Aj táto námietka bola formulovaná nekonkrétne a nemohla by obstáť ani v prípade, ak by bol odporca v 5. rade oprávnený ju vzniesť. Nevyplýva z nej, o akú sumu sa v dôsledku škody na predmete leasingu mala kauzálna pohľadávka navrhovateľa znížiť, akým spôsobom mal navrhovateľ škodu s odporcom v 1. rade vyporiadať a akými dôkazmi má byť zodpovednosť navrhovateľa za škodu preukázaná.
Odporca v 5. rade ďalej namietol, že svoj obchodný podiel v TECHSTAV Slovakia, s.r.o. previedol zmluvou na M. X. so všetkými právami a záväzkami a zmena bola vyznačená aj v obchodnom registri. Poukázal tiež na to, že kým bol spoločníkom a konateľom spoločnosti, táto si záväzky z leasingovej zmluvy plnila. Aj túto námietku hodnotil súd ako nedôvodnú. Pravdepodobne odporca v 5. rade zmenku avaloval len v súvislosti s tým, že bol v čase jej vystavenia spoločníkom a konateľom odporcu v 1. rade, napriek tomu zmenou v osobe spoločníka jeho zmenkové ručenie nezaniklo, ani neprešlo na nového spoločníka. Vyhlásenie nadobúdateľa obchodného podielu, že preberá všetky práva a záväzky (ak sa skutočne stalo súčasťou zmluvy o prevode, ktorú odporca v 5. rade súdu nepredložil), mohlo byť účinné len vo vzájomných vzťahoch jej účastníkov a mohlo sa týkať jedine tých práv a záväzkov, ktoré súvisia s prevádzaným obchodným podielom. Odporca sa za zaplatenie zmenky zaručil ako fyzická osoba, t. j. vo svojom mene, tento jeho osobný aval nie je záväzkom vyplývajúcim z vlastníctva obchodného podielu, preto ručiteľský záväzok ani nemohol zmluvou o prevode obchodného podielu prejsť na inú osobu. Záväzok zo zmenky je záväzkom z listinného cenného papiera, preto sú pre zmenku rozhodujúce len tie údaje, ktoré sú na nej napísané. Akoukoľvek mimozmenkovou dohodou, resp. jednostranným prehlásením, nie je možné údaje na zmenke meniť. Majiteľ zmenky môže plnenie požadovať len od osôb, ktoré zmenku vystavili, prijali, indosovali alebo sa za ňu zaručili (čl. I. § 47 ods. 1 zmenkového zákona). Jedine v prípade, ak by za podmienok uvedených v § 531 OZ, odporca v 5. rade uzavrel s M. X. so súhlasom navrhovateľa dohodu o prevzatí dlhu, mohol by sa odporca v 5. rade brániť proti povinnosti zmenku zaplatiť námietkou podľa čl. I. § 17 zmenkového zákona.
V námietkach odporca v 5. rade označil sumu 111,25 eur, na ktorej zaplatenie bol zmenkovým platobným rozkazom zaviazaný, za nepreukázanú. Suma predstavuje zmenkovú odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy, na zaplatenie ktorej má majiteľ zmenky nárok na základe čl. I. § 48 ods. 1 zmenkového zákona v prípade, ak nebola zmenka pri splatnosti zaplatená.
Záväzok zo zmenky je nesporným záväzkom a keďže v konaní nebolo preukázané, že by z dôvodov uvedených v námietkach povinnosť odporcu v 5. rade poskytnúť navrhovateľovi plnenie zo zmenky celkom alebo sčasti zanikla, ponechal súd proti nemu zmenkový platobný rozkaz v platnosti v celom rozsahu.
O náhrade trov konania o námietkach bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP. Navrhovateľovi po vydaní zmenkového platobného rozkazu vznikli trovy len právnym zastupovaním. Výšku trov právneho zastupovania upravuje vyhláška č. 655/2004 Z. z. (ďalej len vyhláška). Z tarifnej hodnoty veci 33.376,48 eur je podľa § 10 ods. 1 vyhlášky základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby 492,93 eur. Advokát poskytol písomným vyjadrením z 15.11.2011 k námietkam a účasťou na pojednávaniach 28.11.2011 a 6.2.2012 celkovo 3 úkony právnej služby, za ktoré je odmena spolu 1.478,79 eur. Paušálna náhrada výdavkov je v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky za dva úkony z roku 2011 po 7,41 eur a za úkon z roku 2012 vo výške 7,63 eur, čo je spolu 22,45 eur. Súčet odmeny a náhrad (1.501,24 eur) sa podľa § 18 ods. 3 vyhlášky zvyšuje o sumu 300,24 eur, zodpovedajúcu dani z pridanej hodnoty 20 %. Náhradu trov, celkovo 1.801,48 eur, odporca v 5. rade zaplatí navrhovateľovi v zmysle § 149 ods. 1 OSP na účet jeho právneho zástupcu.
Vo vyčíslení trov konania navrhovateľ znovu požadoval priznať náhradu tých trov právneho zastupovania, na zaplatenie ktorých boli odporcovia spoločne a nerozdielne zaviazaní zmenkovým platobným rozkazom (prevzatie a príprava právneho zastupovania a spísanie návrhu). Keďže súd ponechal proti odporcovi v 5. rade zmenkový platobný rozkaz v platnosti v celom rozsahu, t.j. včítane výroku o náhrade trov konania, nebolo možné o týchto trovách rozhodovať duplicitne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho
doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo dvoch
vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci
sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a
datované. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno
odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§
205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti odvolací súd
odmietne.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zákona č. 233/1995 Z. z..