Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25T-28-2023.pdf
PDF · 67.28 KB
Case nature
Area
Subarea
25T/28/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Danou Molitorys v trestnej veci obžalovaného: I.. N. D., T.. XX.XX.XXXX D. H., H. C. XXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.11.2023 v Dunajskej Strede takto
rozhodol:
obžalovaný I.. N. D., T.. XX.XX.XXXX D. H., H. C. XXX,
sa uznáva za vinného, že
dňa 16.07.2022 v čase okolo 17:10 hod. v obci Veľké Dvorníky v okrese Dunajská Streda, kedy po vedľajšej ceste ležiacej na Krátkej ulici, v smere ku Kvetnej ulici, viedol motocykel zn. Honda CB 125F evidenčného čísla S.-XXXHU, kde v križovatke s hlavnou cestou ležiacou na ulici Nový rad nerešpektoval dopravnú značku „Stoj, daj prednosť vjazde!" (P2) a vošiel tak do jazdnej dráhy, sprava, po hlavnej ceste prichádzajúcemu, osobnému motorovému vozidlu zn. Š. G. X. evidenčného čísla S.- XXXHR vedenému vodičom C. X., čím porušil ustanovenie § 20 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, v dôsledku čoho došlo k zrážke vozidiel, pri ktorej spolujazdkyňa obvineného, poškodená L.J.N. narodená 24.07.2005, utrpela viacúlomkovú fraktúru pravej stehennej kosti s dislokáciou, tržnozhmoždenú ranu hlavy a odreninu a pomliaždenie ľavého kolena, ktoré si vyžiadali liečbu v trvaní 26 týždňov, v rámci ktorej bola po dobu najmenej 8 týždňov obmedzovaná v pohybe chôdzou iba s podporou barlí,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h/ Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, § 111 Trestného zákona, trest povinnej práce vo výmere 80 (osemdesiat) hodín.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, § 112 ods. 1 Trestného zákona ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť DÔVERA zdravotná posiťovňa, a.s., IČO: 35 942 436 so sídlom Cintorínska 5, Nitra, odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa ml. obžalovaný, obhajca, zákonný zástupca ml. obžalovaného, zástupca sociálnoprávnej ochrany deti a sociálnej kurately a prokurátor vzdali práva podať opravný prostriedok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Dunajská Streda do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 ) Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.