Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B5-58Cb-59-2022.pdf
PDF · 81.99 KB
Case nature
Area
Subarea
B5-58Cb/59/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou Mgr. Evou Vallovou v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: Rosnička SK s. r. o., Kopčianska 89, 851 01 Bratislava, IČO: 31 330 045, o zaplatenie 368,14 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 368,14 EUR do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 05.08.2022 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 368,14 Eur pozostávajúcu z istiny 333,64 Eur, pokuty 33,-- Eur a poštovných sadzieb 1,50 Eur. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. b) zákona č. 340/2012 vo výške podľa § 6 ods. 5 zák. č. 3470/2012 Z. z. s periodicitou platenia úhrad mesačne podľa § 7 zák. č. 340/2012 Z. z. Kontrolou úhrad zistil, že žalovaný ku dňu podania žaloby nezaplatil s odkazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia. Žalobca písomnou výzvou zo dňa 08.02.2022 odoslanou hromadným elektronickým podacím hárkom prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. na adresu na doručovanie písomnosti vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, preto je povinný zaplatiť aj pokutu.
2. Žalovaný sa vyjadril k žalobe podaním zo dňa 11.10.2022 a uviedol, že nie je vlastníkom nehnuteľnosti, nevlastní predmetné stavby a je len v čiastočnom prenájme na základe nájomnej zmluvy. Podľa neho predmetný záväzok úhrady mal platiť vlastník- majiteľ nehnuteľnosti. Súd neskúmal podstatu veci dlhu len vydal platobný rozkaz. Žalovaný je spoločnosť výrobného a veľkoobchodného charakteru, neprevádzkuje žiadne audio-televízne prijímanie a nevykonáva žiadnu činnosť s tým spätú. Formálne je sklad, kde akákoľvek uvedená alebo podobná činnosť je technicky vylúčená. Uviedol, že žalobcu už niekoľkokrát upozornil, že od roku 2016 (začiatok vzniku pohľadávky) je vlastníkom predmetných nehnuteľností iný subjekt a preto nemôže platiť zaň. Upozornil na miestnu príslušnosť na vydávanie platobného rozkazu, kde by oprávnený mal byť Okresný súd Banská Bystrica a nie Okresný súd Bratislava V.
3. Žalobca sa vyjadril k vyjadreniu žalovaného podaním zo dňa 23.12.2012, keď poukázal na § 3 písm. b) zák. č. 340/2012 Z. z. K tvrdeniu, že nie je vlastníkom nehnuteľnosti a že jeho obchodná činnosti nesúvisí s prevádzkovaním rozhlasového a televízneho vysielania uviedol, že pre určenie postavenia platiteľa úhrady v zmysle § 3 písm. b) zák. č. 340/2012 Z. z. nie je rozhodujúce, či je zamestnávateľ vlastníkom nehnuteľnosti, kde prevádzkuje svoju činnosť a aký charakter ich podnikateľská činnosť má. Jediným kritériom pre vznik povinnosti platiť úhrady v prípade zamestnávateľov je počet zamestnancov, ktorých
zamestnávateľ zamestnáva v pracovnom pomere alebo obdobnom pracovnom pomere. Vzhľadom k tomu, že žalovaný zamestnával v žalovanom období aspoň 3 zamestnancov, je platiteľom podľa zák. č. 340/2012 Z. z. Úhrada za služby verejnosti je teda neekvivalentnou platbou teda, že povinný subjekt je povinný ju uhrádzať bez ohľadu na to, či je vlastníkom nehnuteľnosti, v ktorej sa nachádza sídlo zamestnávateľa. Navrhol žalobe vyhovieť v celom rozsahu.
4. Súd žalovanému doručil vyjadrenie žalobcu dňa 23.12.2012 spolu s uznesením č.k. 58Cb/59/2022-30 zo dňa 23.01.2023. Umožnil žalovanému vyjadriť sa k podaniu žalobcu uvedenému v odseku 3, uviesť ďalšie skutočnosti na svoju obranu a označiť dôkazy. Uznesenie s podaním žalobcu mu bolo doručené 11.02.2023. Žalovaný nevyužil právo vyjadriť sa k podaniu protistrany.
5. Žalobca ako prostriedky procesného útoku okrem skutkových tvrdení uvedených v odsekoch 1 a 3 použil a k žalobe pripojil výzvu na úhradu nedoplatku zo dňa 08.02.2022, prehľad predpisov a platieb, podací hárok. Iné prostriedky procesného útoku nevyužil.
6. Žalovaný okrem skutkových tvrdení uvedených v odsekoch 2, nevyužil právo a neuplatnil žiadne prostriedky procesného útoku.
7. Nakoľko skutkové tvrdenia nie sú sporné, keďže žalovaný výslovne a relevantne nepoprel skutkové tvrdenia žalobcu ohľadom platiteľa úhrady, výšky úhrady a poštových sadzieb, pokuty, výzvy na zaplatenie úhrady, výšky uplatneného nároku a hodnota sporu (366,64 EUR) neprevyšuje 2.000,-- EUR súd pojednávanie nenariaďoval (§ 177 ods. 2 písm. a) C.s.p.) a z nesporných skutkových tvrdení a listinných dôkazov uvedených v bode 5 zistil nasledovný skutkový stav:
8. Žalovaný je platiteľom úhrad za služby verejnosti s mesačnou periodicitou vo výške 4,64 Eur. V období od apríla 2016 do februára 2022 nevykonal žiadnu úhradu žalobcovi čo predstavuje 333,64 EUR. Žalobca listom zo dňa 08.02.2022 vyzval na úhradu nedoplatku ku dňu 28.02.2022 vo výške 335,14 EUR (vrátane poštových sadzieb) najneskôr v lehote 30 dní od doručenia výzvy. Z podacieho hárku vyplýva, že žalobca doručoval tento list zo 08.02.2022 dňa 14.02.2022 žalovanému ako doporučený list 2. triedy za 1,50 EUR. Žalovaný úhradu doteraz nevykonal.
9. Podľa § 1 zák. č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení do 30.06.2023 (ďalej len „zák. č. 340/2012 Z.z.“), tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len "úhrada").
10. Podľa § 3 písm. b) zák. č. 340/2012 Z. z. platiteľ úhrady (ďalej len „platiteľ“) je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.
11. Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z. z. vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
12. Podľa § 6 ods. 3 písm. a) zák. č. 340/2012 Z. z. platiteľ podľa § 3 písm. b) platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac 4,64 eura, ak zamestnáva od 3 do 9 zamestnancov,
13. Podľa § 7 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z. z., povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.
14. Podľa § 7 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z. z., úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
15. Podľa § 10 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z. z., platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.
16. Podľa § 10 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z. z., ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
17. Podľa § 10 ods. 4 písm. a) zák. č. 340/2012 Z. z. ak platiteľ podľa § 3 písm. b) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 33 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. a),
18. Podľa § 10 ods. 5 zák. č. 340/2012 Z. z. nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
19. Súd na základe vykonaného dokazovania a za použitia citovaných ustanovení zák. č. 340/2012 Z. z. dospel k záveru, že žaloba je podaná dôvodne.
20. Žalovaný je platiteľom úhrad za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska podľa § 3 písm. b) zák. č. 340/2012 Z. z. Vzhľadom na omeškanie žalovaného s platením týchto úhrad žalobca vyzval žalovaného na úhradu nedoplatku vrátane poštových sadzieb podľa § 10 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z. z. Žalovaný v 30 dňovej lehote od doručenia výzvy úhradu nevykonal. Žalovaný je v zmysle § 6 ods. 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z. z. povinný uhrádzať platby 4,64 Eur mesačne, pričom tieto platby vôbec neuhrádzal. Vzhľadom na to ho žalobca s poukazom na § 10 ods. 2 zák. č. 340/2012 Z. z. vyzval na ich úhradu v lehote do 30 dní od doručenia výzvy. Nakoľko žalovaný nevykonal dlžnú úhradu vrátane poštových sadzieb, žalobca v súlade s § 10 ods. 4 písm. a) zák. č. 340/2012 Z. z. si uplatnil pokutu 33,-- EUR. Vzhľadom na to súd žalobe vyhovel a uložil žalovanému zaplatiť 333,64 EUR titulom nezaplatených úhrad, 33,-- EUR titulom pokuty a 1,50 EUR poštové sadzby súvisiace s odoslaním výzvy.
21. Žalovaný namietal, že nie je vlastníkom nehnuteľnosti a predmetnú úhradu má vykonať vlastník. Táto námietka je nedôvodná, keďže platiteľom úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania podľa zákona č. 340/2012 Z. nie je vlastník a úhrada nie je viazaná na vlastníctvo nehnuteľnosti. Platiteľom je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov (§ 3 písm. b) zák. č. 340/2012 Z. z.). Žalovaný nepopieral, že by nebol takýmto zamestnávateľom a nemal takýto status. Čo sa týka námietky nepríslušnosti ohľadom súdu oprávneného vydať platobný rozkaz, súd uvádza, že v predmetnej veci platobný rozkaz vydaný nebol a konajúci súd je všeobecným súdom žalovaného podľa § 15 ods. 1 Civilného sporového poriadku.
22. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Žalobca mal v spore proti žalovanému plný úspech. Preto mu súd s poukazom na § 255 ods. 1 priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške trov rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné o d v o l a n i e strany, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, na Mestskom súde Bratislava III, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí obsahovať uvedenie spisovej značky konania ktorého sa týka. V odvolaní musí byť ďalej uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody - § 365 C.s.p.) a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť - odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( 365 ods. 2 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 C.s.p.) Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).