Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-308-2010.pdf
PDF · 70.64 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/308/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred sudcom JUDr. Romanom Majerským v právnej veci navrhovateľky: C. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. C. XX, G., proti odporcovi: D. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. X, G., o zaplatenie 298,75 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke sumu vo výške 298,75 € spolu s 10% ročným úrokom z omeškania od 01.01.2009 do zaplatenia a nahradiť zaplatený súdny poplatok vo výške 17,50 €, všetko do 31.03.2012.
odôvodnenie:
Navrhovateľka žiadala, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť 298,75 € s 10 % ročným úrokom z omeškania od 01.01.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Návrh odôvodnila tým, že si u odporcu v roku 2007 objednala zhotovenie diela - zasklenie balkónu. Odporca si od navrhovateľky prevzal v júny 2007 zálohu v sume 12.000,- Sk a septembri 2007 v sume 3.000,- €. Nakoľko odporca dielo v dohodnutej lehote nevykonal, odstúpila od zmluvy a požiadala ho o vrátenie vyplatenej zálohy. Odporca vrátil navrhovateľke v septembri 2008 sumu 6.000,- Sk s tým, že zvyšok vráti do konca roku 2008. Doposiaľ odporca zvyšnú sumu nevrátil.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, výsluchom navrhovateľky a odporcu a zistil nasledujúci skutkový stav:
Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že v roku 2007 sa rekonštruovala celá bytovka, preto uvažovala o zasklení balkóna s tým, že chcela nechať zaskliť iba bočnice, ale odporca ju presvedčil, že je dobré zaskliť celý balkón. Vypýtal si zálohu v sume 12.000,- Sk, doma mala 7.000,- Sk a syn jej požičal 5.000,- Sk. K tomu jej odporca vystavil príjmový doklad. Neskôr prišiel odporca ku nej do zamestnania, kde si vypýtal ešte 3.000,- Sk ako zálohu. Na to mal odporca autonehodu, čakala rok kým sa dá do poriadku, po tom začal odporca podnikať, neskôr povedal, že nech si nájde iného na zasklenie balkóna a že jej zálohu vráti. Z vyplatenej zálohy vrátil 6.000,- Sk s tým, že zvyšok 9.000,- Sk zaplatí neskôr. Príjmový doklad o vyplatení zálohy nemá k dispozícii, pretože jej ho s inými dokladmi vyhodil jej manžel, s ktorým už 20 rokov nežije v spoločnej domácnosti. Krabicu s dokladmi vyhodil z dôvodu, že tam boli šváby a preto to celé zabalil do igelitky a vyhodil. Sumu 12.000,- Sk odporcovi vydala koncom júna 2007, keď jej bol doma zamerať balkón. Doma bol syn, od ktorého si išla požičať peniaze, nevedela, či bol priamo pri odovzdaní peňazí. Druhú sumu 3.000,- Sk odporcovi odovzdala koncom augusta 2007 v bistre VTC, ktoré sa nachádza v objekte futbalového štadióna v Pezinku. Svedok N. ju prišiel vystriedať za pultom, aby mohla odporcovi odovzdať 3.000,- Sk, k odovzdaniu ktorých došlo priamo v miestnosti, kde za výčapom sa nachádzal svedok N..
Odporca na pojednávaní uviedol, že je ochotný žalovanú istinu uhradiť v plnom rozsahu. V minulosti navrhovateľke z dlžnej sumy uhradil 200,- € s tým, že istinu, ktorú požaduje v tomto konaní nebola doposiaľ z jeho strany zaplatená.
Svedok Š. N. si nepamätal aj pre odstup času, či bol prítomný pri odovzdaní peňazí navrhovateľky odporcovi. Pracovali s navrhovateľkou spolu v období roku 2007 - 2008 v bistre VTC na futbalovom štadióne. Nespomenul si, že by na pracovisku niekedy stretol odporcu, nepozná ho, nepamätal si, že by chodil do bistra. Nepamätal si, že by bol prítomný situácie, že sa v bistre stretli navrhovateľka a odporca.
Svedkyňa R. J. vedela, že navrhovateľka chcela nechať zaskliť balkón, nebola prítomná pri odovzdaní peňazí navrhovateľkou odporcovi. Odporcu nepozná, nikdy ho nevidela. Vedela z rozprávania, že odporca mal mať nejakú tragédiu v rodine, a že sa celá záležitosť zasklievania balkóna naťahovala a odďaľovala.
Podľa § 559 ods. 1 OZ splnením dlh zanikne.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Navrhovateľka si uplatnila z dlžnej sumy od 01.01.2009 do zaplatenia úrok z omeškania vo výške 10 % ročne v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že nárok navrhovateľky odporca na pojednávaní uznal, bol teda dôvodný a preto mu súd v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 153a ods. 1 OSP, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP nakoľko navrhovateľka bola v konaní úspešná. Trovy konania pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku 17,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.