Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-353-2010.pdf
PDF · 80.27 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/353/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok so sídlom v Pezinku samosudkyňou JUDr. Zuzanou Gajerovou v právnej veci navrhovateľa EX CREDIT, a.s., so sídlom v Košiciach, Werferova 3, zastúpeného JUDr. Richardom Plichcikom, advokátom v Košiciach, Urbánkova 6, proti odporkyni K. L., R. H. G., L. XX, o zaplatenie 1.005,36 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.005,36 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z istiny, od 31.10.2009 do zaplatenia, v mesačných splátkach po 78,24 eur splatných vždy k 15. dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva splatným celý dlh.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v sume 137,24 eura, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, H.: XXXXXXXX, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty zastavuje.
Odporkyňa je povinná zaplatiť na účet Okresného súdu Pezinok súdny poplatok v sume 60 eur, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 02.12.2010 sa navrhovateľ domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 1.005,36 eur s príslušenstvom a zaplatenia zmluvnej pokuty v sume 0,25 % denne z dlžnej sumy, titulom neuhradeného záväzku voči navrhovateľovi založeného Zmluvou o predaji na splátky.
Podaním doručeným súdu vzal navrhovateľ návrh v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty späť, predtým ako súd otvoril pojednávanie vo veci samej.
Odporkyňa sa k návrhu na začatie konania nevyjadrila.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise a nariadil na prejednanie veci ústne pojednávanie. Pojednávania sa navrhovateľ osobne nezúčastnil ,
svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a vyjadrili súhlas, aby súd vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti.
Podľa § 101 ods. 2 OSP súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa.
Navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 30.10.2008 zmluvu o predaji na splátky č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bol prenájom televízora ORAVA, chladničky EUROTECG a práčky WHIRPOOL v celkovej sume 2. 873,58 eura. V zmluve sa odporkyňa zaviazala splácať uvedenú sumu podľa dohodnutého splátkového kalendára - mesačne od 30.11.2008 do 30.10.2010 v sume 78,24 eura / mesiac. Pri podpise zmluvy uhradil odporkyňa akontáciu vo výške 995,82 eura. Následne odporkyňa uhradila ešte osem splátok v celkovej sume 625, 92 . Potom prestala uhrádzať dohodnuté splátky, v dôsledku čoho navrhovateľ dňa 04.11.2009 doručil odporcovi výpoveď zo zmluvy. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky.
Podľa § 488 OZ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie ( pohľadávka ) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočnosti
Podľa § 491 ods. 1 OZ záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( §51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 52 ods. 1, OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (neprijateľná podmienka).
Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plene úroky z omeškania ( veta prvá pred bodkočiarkou.
V konaní bolo nesporné, že účastníci konania uzatvorili platnú Zmluvu o predaji na splátky, ktorej predmetom bol prenájom tovaru v hodnote 2.873,58 eura. Odporkyňa zaplatil pri podpise zmluvy akontáciu v sume 995,82 eura a ešte celkom 8 splátok, celkom odporkyňa uhradila sumu 1868,22. Podľa zmluvy mala odporkyňa uhrádzať splátky dohodnuté a určené splátkovým kalendárom, t.j. 78,24 eura/ mesačne, do úplného zaplatenia ceny tovaru. Nakoľko dohodnuté splátky odporkyňa neuhrádzala riadne, zaslal jej navrhovateľ písomnú výpoveď zmluvy. Ku dňu zániku zmluvy predstavoval odporcov záväzok voči navrhovateľovi sumu 1.005,36, na ktorého úhradu navrhovateľ odporkyňu vyzval.
Keďže odporkyňa neuhradila svoj záväzok riadne a včas ,dostala do omeškania čím vznikol v zmysle príslušných zákonných ustanovení a Všeobecných zmluvných podmienok navrhovateľovi nárok na úrok z omeškania. Súd navrhovateľovi úrok z omeškania priznal, v rozsahu 9 % ročne. Zmluvne dohodnutý úrok z omeškania presahuje zákonom stanovenú hornú hranicu úrokov z omeškania stanovenú dvojnásobkom úrokovej sadzby podľa NB SR v období začiatku omeškania dlžníka. Takto stanovenú hranicu nie je možné prekročiť ani dohodou zmluvných strán. Zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania má charakter spotrebiteľského vzťahu a ako taký sa riadi ustanoveniami Občianskeho zákonníka.
Na nariadenom pojednávaní odporkyňa nesporovala existenciu dlhu a jeho výšku, avšak požiadala o možnosť zaplatiť dlh v splátkach.
Navrhovateľ súhlasil so splátkovým kalendárom v rozsahu 78,24 eura/ mesačne, do úplného zaplatenia dlhu.
Konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty súd zastavil, nakoľko navrhovateľ vzal návrh na jej zaplatenie účinne späť, skôr než súd pristúpil k prejednaniu merita veci.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 OSP a priznal navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 137, 24 eur, pričom tieto sú zložené z 2 úkonov právnej služby pri hodnote 61,41 eura a 2x režijný paušál v sume 7,21 eura za 1 úkon ( v zmysle vyhlášky 655/2004 Z.z.).
Z obsahu spisu súd zistil, že vo veci nebol zaplatený súdny poplatok a preto na jeho úhradu zaviazal odporkyňu, v sume 60 eur, na účet Okresného súdu Pezinok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní
odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súdu, písomne v troch
vyhotoveniach.
Podľa § 205 O.s.p. ods. 1 ) v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že,
a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu
b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou.