Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-159-2011.pdf
PDF · 82.71 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/159/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci navrhovateľky Y. C., rod. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A., M..U. XXXX/X, občianky SR, zastúpenej JUDr. Evou Háberovou, advokátkou, Advokátska kancelária Zvolen, Trhová ul. 1, proti odporcovi Y. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom A., F. U. XX, občanovi SR, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva, takto
rozhodol:
Z vecí, ktoré mali navrhovateľka a odporca v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov pripadá:
do výlučného vlastníctva navrhovateľky
- obývacia stena čiernej farby v zostatkovej hodnote ......................................................100,- €
- DVD prehrávač značky Philips v zostatkovej hodnote ...................................................50,- €
- sedacia súprava rohová v zostatkovej hodnote ..............................................................150,- €
- chladnička značky Zanussi v zostatkovej hodnote ..........................................................80,- €
- mikrovlnná rúra značky Elta v zostatkovej hodnote ..........................................................9,- €
- digestor, elektrická rúra a varná doska v zostatkovej hodnote ......................................300,- €
- plastové okná v zostatkovej hodnote ...........................................................................995,82 €
- obývacia stena sektorová, jelša v zostatkovej hodnote ................................................265,55 €
- kuchynská linka v zostatkovej hodnote .........................................................................250,- €
- koberec oranžovo-hnedej farby v zostatkovej hodnote ...................................................30,- €
teda veci v celkovej cene ............................................................................................2.230,37 €
do výlučného vlastníctva odporcu:
- domáce kino značky Philips v zostatkovej hodnote ......................................................100,- €
- televízor značky LG v zostatkovej hodnote ...................................................................400,- €
teda veci v celkovej cene .................................................................................................500,- €
Preberateľkou úveru vedeného v Slovenskej sporiteľni, a.s., číslo úveru: XXXXXXXXXX/XXXX vo výške 19.049,38 € j e navrhovateľka.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke na vyrovnanie jej podielu sumu 8.763,34 € do 60- tich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľka a odporca sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť na účet Okresného súdu Zvolen súdny poplatok vo výške 82,- €, do 15-tich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý došiel na súd dňa 26.8.2011 žiadala navrhovateľka vyporiadať zaniknuté bezpodielové spoluvlastníctvo manželov po rozvode manželstva. Manželstvo s odporcom bolo rozvedené rozhodnutím Okresného súdu Zvolen sp. zn. XC XX/XXXX, právoplatné XX.X.XXXX. Po rozvode manželstva sa s odporcom nedohodli na vyporiadaní majetku nadobudnutého počas trvania manželstva, preto žiadala, aby súd vyporiadal zaniknuté BSM.
Odporca potvrdil, že po rozvode manželstva nedošlo k dohode ohľadom spoločného majetku. V podstate na zostatkových hodnotách, ako aj rozdelení hnuteľných vecí sa účastníci vedeli dohodnúť. Najväčším problémom bol úver, ktorý čerpali počas trvania manželstva s tým, že ani jeden z nich nemal dostatok finančných prostriedkov na jeho splatenie. Taktiež súhlasil s masou tvoriacou BSM a radením hnuteľných vecí, ktoré boli predmetom vyporiadania.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Zvolen sp. zn. XC XX/XXXX bolo zistené, že manželstvo účastníkov bolo rozvedené tunajším súdom dňa X.X.XXXX. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňom XX.X.XXXX.
Vykonaným dokazovaním súd zistil, že masu zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania tvoria hnuteľné veci obývacia stena čiernej farby v zostatkovej hodnote 100,- €, DVD prehrávač značky Philips v zostatkovej hodnote 50,- €, sedacia súprava rohová v zostatkovej hodnote 150,- €, chladnička značky Zanussi v zostatkovej hodnote 80,- €, mikrovlnná rúra značky Elta v zostatkovej hodnote 9,- €, digestor, elektrická rúra a varná doska v zostatkovej hodnote 300,- €, plastové okná v zostatkovej hodnote 995,82 €, obývacia stena sektorová, jelša v zostatkovej hodnote 265,55 €, kuchynská linka v zostatkovej hodnote 250,- €, koberec oranžovo-hnedej farby v zostatkovej hodnote 30,- €, domáce kino značky Philips v zostatkovej hodnote 100,- €, televízor značky LG v zostatkovej hodnote 400,- €. Na týchto položkách sa účastníci zhodli a zhodli sa aj na zostatkových hodnotách. Ďalej do masy BSM žiadali radiť úver vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., pobočka Zvolen, číslo úveru: XXXXXXXXXX/XXXX. Súd robil dopyt na Slovenskú sporiteľňu, a.s., ktorá dňa 23.12.2011 oznámila zostatok úveru k XX.X.XXXX (ku dňu právoplatnosti rozhodnutia súdu o rozvode) bol zostatok 19.257,17 € a ku dňu podávania správy k 18.12.2011 bol zostatok úveru 19.049,38 €. Taktiež medzi účastníkmi nebolo sporné, že úver od rozvodu manželstva spláca výlučne navrhovateľka.
Podľa ustanovenia § 143 OZ v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov reštitúcií majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím mamženstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka. Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 OZ ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vysporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 .
Podľa ods. 3 tohto zákonného ustanovenia ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa ustanovenia § 150 OZ pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí na to ako sa každý z manželov staral o rodinu a na to ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o dieťa a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov konania bolo právoplatne rozvedené rozhodnutím Okresného súdu Zvolen sp. zn. XC XX/XXXX ku dňu XX.X.XXXX. Po rozvode manželstva sa účastníci nedohodli na vyporiadaní ich zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov, preto podala navrhovateľka na tunajší súd v zákonom stanovenej lehote (§ 149 ods. 4 OZ ) návrh na vyporiadanie zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súd po ustálení masy
tvoriacej zaniknuté bezpodielové spoluvlastníctvo rozhodol o rozdelení veci v zmysle zásad stanovených v § 150 OZ . V podstate tak ako účastníci uviedli hnuteľné veci a zostatkové hodnoty ako aj to kto uvedené veci v súčasnosti užíva a kde sa nachádzajú došlo k vyporiadaniu hnuteľného majetku s tým, že z hnuteľných vecí užíva odporca domáce kino značky Philips a televízor značky LG v celkovej hodnote 500,- €. Zvyšné hnuteľné veci v celkovej hodnote 2.230,37 € užíva navrhovateľka, ktorej tieto veci boli prikázané do výlučného vlastníctva. Masa tvoriaca zaniknuté bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania v číselnom vyjadrení predstavuje hodnotu 2.730,37 €. Z toho polovica v súlade s ustanovením § 150 OZ pripadajúca na každého z účastníkov predstavuje 1.365,19 €. Keďže navrhovateľka dostala veci v hodnote 2.230,37 € a odporca veci v hodnote 500,- € je potrebná na dopočítanie odporcovi čiastka 865,19 €. Okrem toho masu BSM tvorí aj úver, ktorý účastníci čerpali počas trvania manželstva. Súd úver rozdelil medzi oboch účastníkov konania s tým, že na každého z nich pripadla čiastka 9.524,69 €. Po odpočítaní toho čo mala navrhovateľka odporcovi doplatiť na vyrovnanie hnuteľných vecí, t.j. sumy 865,19 € ostáva čiastka 8.659,50 € a 103,90 € čo už z úveru od rozvodu manželstva do rozhodnutia súdu navrhovateľka zaplatila. Spolu teda má odporca povinnosť zaplatiť navrhovateľke na vyrovnanie jej podielu, keďže preberateľkou úveru bola určená navrhovateľka čiastku 8.763,34 € (264.004,- Sk). Povinnosť vyplatiť podiel na vyrovnanie súd uložil odporcovi do 60-tich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, pričom zobral do úvahy jeho majetkové, osobné pomery, na ktoré v priebehu svojej výpovedi poukazoval s tým, že nemá dostatok finančných prostriedkov na vyplatenie navrhovateľky v hotovosti do 3 dní.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 2 O.s.p. , nakoľko účastníci konania boli vyporiadaní v rámci zásad v súlade s ustanovením § 150 OZ na polovicu a teda sa nedá hovoriť o tom, že by jeden z nich mal väčší úspech v porovnaní s druhým. Podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
O povinnosti zaplatiť na účet Okresného súdu Zvolen súdny poplatok spoločne a nerozdielne bolo rozhodnuté v súlade s ustanoveniami Zákona o súdnych poplatkoch položky 6, písm. b/, kde sa za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov platí súdny poplatok z predmetu konania 3%. Predmetom konania bola masa 2.730,37 €, teda súdny poplatok z toho predstavuje 82,- €, ktorý sú účastníci povinní zaplatiť na účet súdu spoločne a nerozdielne do 15-tich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 , prvá veta O. s. p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p. ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p. ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p. , t. j.
1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedotastočne zistil skutkový stav 9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10) bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p. , 4 ) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p. ).