Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/210/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Frimmelovou v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35 763 469, proti odporcovi: Š. Š., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom U. X, X., zast. opatrovníčkou J. L., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava V, o zaplatenie 1.445,52 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 1.445,52 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne od 12.12.2009 do zaplatenia, ako i náhradu trov konania v sume 86,50 eur, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom, podaným na súd dňa 07.04.2011, žiadal navrhovateľ súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie 1.445,52 eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že právny predchodca navrhovateľa a odporca uzavreli dňa 09.12.2008 Zmluvu o pripojení spolu s dodatkom k uvedenej zmluve a dňa 10.12.2008 Zmluvu o pripojení - služba Rýchly internet. Na základe dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 09.12.2008 si odporca zakúpil mobilný telefón zn. B. XXXX G. za zľavnenú kúpnu cenu vo výške 0,03 eur (1,- Sk).

Odporca sa uzavretím Dodatku zaviazal, že bude riadne a včas platiť cenu služieb podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Zmluvou a Všeobecnými podmienkami, platným cenníkom a Dodatkom. Odporca sa súčasne zaviazal, že po dobu 24 mesiacov zotrvá v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom. V prípade porušenia zmluvných povinností zo strany odporcu si zmluvné strany dohodli v článku 3 Dodatku zmluvnú pokutu vo výške 331,94 eur (10.000,- Sk).

Odporca sa uzavretím Zmluvy o pripojení - služba Rýchly internet zaviazal, že bude riadne a včas platiť cenu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Zmluvou a Všeobecnými podmienkami. Odporca sa súčasne zaviazal, že po dobu 36 mesiacov zotrvá v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom. V prípade porušenia zmluvných povinností zo strany odporcu si zmluvné strany dohodli v článku 2 písm e) zmluvnú pokutu vo výške 663,88 eur (20.000,- Sk). Na základe tejto zmluvy si odporca zakúpil počítač Acer Extensa za zľavnenú kúpnu cenu vo výške 0,03 eur (1,- Sk) a koncové zariadenie Leadtex Expresscard za zľavnenú kúpnu cenu vo výške 16,27 eur (490,- Sk).

Využívaním služieb verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete a verejnej elektronickej komunikačnej dátovej služby odporcom vznikla navrhovateľovi za mesiace december 2008 a január 2009 pohľadávka v sume 781,64 eur (23.547,69,- Sk), ktorá pozostáva z nezaplatených poplatkov za hovorné, služby, dátové služby a mesačné poplatky. Vzhľadom na skutočnosť, že odporca neuhrádzal svoje splatné záväzky

voči navrhovateľovi došlo k prerušeniu poskytovania služieb zo strany navrhovateľa, teda k vypojeniu SIM karty.

Navrhovateľ zaslal odporcovi Pokus o zmier zo dňa 27.02.2009, ktorým ho vyzval na zaplatenie dlžnej sumy najneskôr do 12.03.2009. Zároveň bol odporca upozornený, že v dôsledku porušenia povinností stanovených príslušným dodatkom k zmluve o pripojení a následného vypojenia SIM karty, vznikol navrhovateľovi nárok na doúčtovanie a zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 663,88 eur, ktorú má navrhovateľ právo doúčtovať, ak nebude pohľadávka odporcu uhradená v dodatočne stanovenej lehote.

Odporca na pokus o zmier nereagoval, preto mu navrhovateľ zaslal faktúru na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 663,88 eur, so splatnosťou 11.12.2009.

Odporca doposiaľ navrhovateľovi neuhradil žalovanú sumu.

Súdu sa napriek využitiu všetkých dostupných prostriedkov nepodarilo zistiť pobyt odporcu, preto mu podľa ustanovil opatrovníčku J. L., pracovníčku Okresného súdu Bratislava V.

Vec bola prejednaná v súlade s v neprítomnosti navrhovateľa a opatrovníčky odporcu, pretože sa na pojednávanie neustanovili, navrhovateľ žiadal pojednávať a rozhodnúť v jeho neprítomnosti, opatrovníčka odporcu sa nedostavila, ani nepožiadala z dôležitého dôvodu o odročenie, hoci bola riadne predvolaná.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, so Zmluvou o pripojení, s dodatkom k uvedenej zmluve, so zmluvou o pripojení- služba Rýchly internet, s rozpisom neuhradených faktúr, s predmetnými faktúrami, so všeobecnými zmluvnými podmienkami navrhovateľa, pokusom o zmier, a zistil nasledovný skutkový stav:

Odporca uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa dňa 09.12.2008 Zmluvu o pripojení č. XXXXXXX spolu s dodatkom, na základe ktorého si zakúpil mobilný telefón zn. B. XXXX G. za zľavnenú kúpnu cenu vo výške 0,03 eur (1,- Sk), pričom sa zaviazal, že bude riadne a včas platiť cenu služieb podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Zmluvou a Všeobecnými podmienkami, platným cenníkom a Dodatkom. Odporca sa súčasne zaviazal, že po dobu 24 mesiacov zotrvá v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom a v prípade porušenia svojich zmluvných povinností uhradí navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 10.000,- Sk. Na základe uvedenej zmluvy s dodatkom používal odporca tel. číslo 0911 XXXXXX. Odporca uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa dňa 10.12.2008 Zmluvu o pripojení - služba Rýchly internet, ktorou sa zaviazal, že bude riadne a včas platiť cenu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Zmluvou a Všeobecnými podmienkami. Odporca sa súčasne zaviazal, že po dobu 36 mesiacov zotrvá v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom. V prípade porušenia zmluvných povinností zo strany odporcu si zmluvné strany dohodli v článku 2 písm e) zmluvnú pokutu vo výške 663,88 eur (20.000,- Sk). Na základe tejto zmluvy si odporca zakúpil počítač Acer Extensa za zľavnenú kúpnu cenu vo výške 0,03 eur (1,- Sk) a koncové zariadenie Leadtex Expresscard za zľavnenú kúpnu cenu vo výške 16,27 eur (490,- Sk).

Odporca na základe zmluvy v znení ich dodatkov využíval služby mobilnej siete. Využívaním služieb verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete a verejnej elektronickej komunikačnej dátovej služby odporcom v období december 2008 a január 2009 vznikla navrhovateľovi pohľadávka v sume 781,64 eur (23.547,69,- Sk), ktorá pozostáva z nezaplatených poplatkov za hovorné, služby, dátové služby a mesačné poplatky.

Odporca nezaplatil faktúry za poskytnuté služby v sume 315,94 eur podľa faktúry č. XXXXXXXXXX, splatnej 11.01.2009, v sume 465,70 eur podľa faktúry č. XXXXXXXXXX, splatnej 11.02.2009, a neuhradil sumu 663,88 eur podľa faktúry č. XXXXXXXXXX, splatnej 11.12.2009, pričom vzhľadom na neuhradené faktúry vyúčtoval navrhovateľ odporcovi poslednou faktúrou dohodnutú zmluvnú pokutu.

Právny predchodca navrhovateľa oznámil odporcovi, že nakoľko porušil podmienky Zmlúv o pripojení, došlo k vypojeniu SIM karty a služby Rýchly Internet odporcu a spol. T-Mobile vznikol nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 663,88 eur. Navrhovateľ zaslal odporcovi Pokus o zmier zo dňa 27.02.2009, ktorým ho vyzval na zaplatenie dlžnej sumy najneskôr do 12.03.2009. Odporca na výzvu nereagoval.

Celkovo pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi predstavuje žalovanú sumu 1.445,52 eur, pričom odporca dlh navrhovateľovi nezaplatil.

Podľa strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v , sa spravuje týmto zákonom.

Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá..

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Súd mal v danom prípade za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Zo zmlúv uzavretých medzi účastníkmi konania a dodatku vyplývala pre právneho predchodcu navrhovateľa povinnosť poskytovať odporcovi služby rádiotelefónnej a dátovej siete, pričom odporcovi vznikla povinnosť za poskytnuté služby platiť. Navrhovateľ zaslal odporcovi pokus o zmier, na ktorý odporca nereagoval. Keďže odporca svoje povinnosti riadne a včas nesplnil, právny predchodca navrhovateľa odstúpil od oboch zmlúv o pripojení, a odporcovi vznikla povinnosť zaplatiť účastníkmi dohodnutú zmluvnú pokutu. Celkový opodstatnený záväzok odporcu voči navrhovateľovi predstavuje sumu 1.445,52 eur. Preto súd v súlade s citovanými ustanoveniami zákona na základe zisteného skutkového stavu zaviazal odporcu na zaplatenie sumy, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia, pričom návrhu vyhovel v celom rozsahu.

O úrokoch z omeškania súd rozhodol v súlade s , . Odporcovi boli vystavené faktúry a bol v nich vždy určený dátum splatnosti. Odporca faktúry riadne a včas nezaplatil, preto sa dostal do omeškania. Následne mu bola vystavená posledná faktúra na zaplatenie zmluvnej pokuty, táto bola splatná dňa 11.12.2009. Navrhovateľ si napriek tomu, že odporca sa do omeškania dostal s čiastkovými plneniami už pred splatnosťou poslednej faktúry, uplatnil návrhom na súd úroky z omeškania až odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti poslednej vystavenej faktúry, teda odo dňa 12.12.2009. Odporca dlh riadne a včas nesplatil, čím sa najneskôr dňa 12.12.2009 dostal do omeškania, a od tohto dátumu (súd je viazaný návrhom) je povinný uhradiť úroky z omeškania v súlade s právnymi predpismi.

O výške úroku z omeškania s plnením peňažného dlhu rozhodol súd v súlade s a s Nariadenia vlády SR č. účinného od 01.01.2009, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

O práve na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a úspešnému navrhovateľovi v konaní proti neúspešnému odporcovi priznal právo na náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 86,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa sa má v odvolaní popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nim preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa odseku 120 ods. 2

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.