Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-13Ro/232/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, sudkyňou JUDr. Slávkou Zborovjanovou, v právnej veci žalobcu Y., a.s. so sídlom X., IČO: XX XXX XXX, právne zast. JUDr. Richardom Plichcíkom, advokátom, so sídlom advokátskej kancelárie Urbánkova 6, 040 01 Košice, IČO: 35 568 623, proti žalovanému E.i, nar. XX.XX.XXXX, bytom L., v konaní o zaplatenie 404,44 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 404,44 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne, počítaný zo sumy 404,44 eur od 6.2.2010 do zaplatenia, trovy konania za zaplatený súdny poplatok 24 eur a trovy právneho zastúpenia 74,58 eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobu v časti príslušenstva počítaného za obdobie od 16.1.2010 do 5.2.2010 z a m i e t a.

Konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty z a s t a v u j e .

N a r i a ď u j e Daňovému úradu Košice, vrátiť žalobcovi zaplatený súdny poplatok vo výške 15,30 eur do 30 dní od doručenia právoplatného rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom, podaným na Okresný súd Košice II, dňa 2.9.2011 domáhal zaplatenia 404,44 eur s prísl. s odôvodnením, že so žalovaným uzatvoril 15.2.2008 zmluvu o predaji na splátky č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo zakúpenie LCD televízora, PC zostavy a televízora Orava, v celkovej hodnote 3.481,26 eur. Žalobca so žalovaným dohodol splátkový kalendár, podľa ktorého sa žalovaný zaviazal zaplatiť 36 splátok po 69,04 eur, s dátumom splatnosti k 15. dňu v mesiaci. Žalovaný v súlade so zmluvou a splátkovým kalendárom, zaplatil pri podpise zmluvy akontáciu 995,82 eur a následne v súlade so zmluvou a splátkovým kalendárom zaplatil 19 splátok v celkovej výške 1.311,76 eur a po splatnosti dlhu uhradil 11 splátok v celkovej výške 759,44 eur. Spolu žalovaný zaplatil žalobcovi sumu 2.081,00 eur. Žalovanému doteraz dlhuje sumu 404,44 eur.

Žalobca si v podanom návrhu uplatnil aj právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,25 eur denne, počítanú z dlhovanej sumy.

Podaním zo dňa 11.11.2011 žalobca, v rámci dispozície s predmetom konania, zobral späť návrh v časti uplatnenej zmluvnej pokuty a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.

Žalovaný sa k žalobnému návrhu písomne nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a listinnými dôkazmi; kúpnou zmluvou č. XXXXXXXXXX, všeobecnými obchodnými podmienkami, výzvou na zaplatenie splatnej pohľadávky, splátkovým kalendárom, výpisom z Obchodného registra žalobcu a zistil skutkový stav prejednávanej veci.

Súd pojednával v súlade s ust. v neprítomnosti riadne predvolaného žalobcu, ktorý sa ospravedlnil prostredníctvom právneho zástupcu podaním zo dňa 26.1.2012, v ktorom navrhol pojednávať v jeho neprítomnosti a v neprítomnosti riadne predvolaného žalovaného, ktorý predvolanie na pojednávanie prezval 10.1.2012 a na pojednávanie sa bez ospravedlnenia nedostavil.

Z listinného dôkazu, kúpnej zmluvy (č. l.5) č. XXXXXXXXXX súd zistil, že predmetom predaja je LCD televízor, PC zostava a televízor Orava. Celková kúpna cena bola stanovená vo výške 3.481,39 eur (104.880 Sk), pričom výška akontácie zaplatenej pri podpise zmluvy bola 995,82 eur (30.000,-Sk) a výška mesačnej splátky bola 69,04 eur (2.080,- Sk). Účastníci v súlade s čl. IV, bodom 1 dohodli úrok z omeškania vo výške 10 % ročne z dlžnej sumy, podľa ust. . Podľa čl. I Osobitné ustanovenia, bodu c/ dohodli zmluvnú pokutu vo výške 0,25% denne za porušenie povinnosti splácať dlh včas a riadne.

Z výzvy na zaplatenie splatnej pohľadávky zo dňa 18.1.2010 (č. l. 6) súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného zaplatiť dlžných 17 splátok, v celkovej výške 1.173,68 eur, a to do 15 dní od doručenia výzvy. Výzva bola žalovanému doručená 22.1.2010

Zo splátkového kalendára (č.l. 8) súd zistil, že žalovaný mal spolu v 36 splátkach uhradiť sumu 2.485,44 eur po 69,04 eur mesačne. Žalovaný z tejto sumy uhradil sumu 2.081 eur a doteraz ostalo neuhradených 404,44 eur.

Súd právne posudzoval prejednávaný spor v súlade so z. č. v znení zmien a doplnkov (ďalej len ).

Podľa ust. , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa ust. , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa ods. 2 cit. ust., ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa ods. 3 cit. ust., dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa ods. 4 cit. ust., za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré podľa písm. k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.

Podľa ust. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Právny vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe uzavretej zmluvy o predaji na splátky č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.2.2008. V súlade s článkom I. citovanej zmluvy predmetom predaja boli LCD televízor, PC zostava a televízor Orava. Celková kúpna cena bola stanovená vo výške 3.481,39 eur (104.880 Sk), pričom výška akontácie zaplatenej pri podpise zmluvy bola 995,82 eur (30.000,-Sk) a výška mesačnej splátky bola 69,04 eur (2.080,- Sk).

Doba trvania zmluvy a počet splátok boli dohodnuté na 36 mesiacov.

Splátky boli splatné na účet žalobcu podľa splátkového kalendára k 15.-ému dňu v mesiaci.

Z listinného dôkazu, z výzvy na zaplatenie splatnej pohľadávky a splátkového kalendára súd považoval za jednoznačne preukázané, že žalovaný nedodržal zmluvné podmienky a okrem akontácie 995,82 € (30.000,- Sk) zaplatil žalobcovi 19 splátok po 69,04 eura spolu 1.311,76 eur a po lehote splatnosti uhradil 11 splátok vo výške 759,44 eur žalobcovi dlhuje sumu 404,44 € (12.184,77,- Sk), čo predstavuje rozdiel medzi dohodnutou kúpnou cenou a zaplatenými splátkami ( 3.481,26 - 3.067,02 ).

Na základe citovaných zákonných ustanovení a predložených listinných dôkazov súd zaviazal žalovaného k úhrade sumy 404,44 € (12.184,77 Sk).

V časti uplatneného nároku žalobcu na zmluvnú pokutu súd konanie zastavil v súlade s ust. , , na základe úkonu žalobcu vykonaného podaním zo dňa 11.11.2011.

O vrátení časti zaplateného súdneho poplatku súd rozhodol podľa ust. , o súdnych poplatkoch v znení zmien a doplnkov, podľa ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.

Podľa ust. , o súdnych poplatkoch v znení zmien a doplnkov, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Súd rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku v časti týkajúcej sa zmluvnej pokuty, v ktorej konanie pred prvým pojednávaním zastavil. Súdny poplatok bol zaplatený na účet súdu 17.10.2011 vo výške 22 eur. Súd zašle odpis tohto rozhodnutia na daňový úrad, ktorý krátený súdny poplatok vráti žalobcovi.

Podľa ust. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa ust. , ak dlžník je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ktoré sa vypočítajú podľa nariadenia vlády č. Výška úrokov z omeškania je podľa ktorého je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z predložených dokladov mal súd za preukázané, že žalovaný nezaplatil sumu 404,44 eur riadne a včas, preto ho zaviazal zaplatiť úrok z omeškania vo výške 9% ročne počítaný z dlhovanej sumy od 7.2.2010 do zaplatenia, keďže výzva na plnenie splatnej pohľadávky bola žalovanému doručená 22.1.2010, v ktorej bola určená lehota na plnenie do 15 dní od doručenia výzvy, t. j. 6.2.2010. Súd žalobu v časti príslušenstva počítaného za obdobie od 16.1.2010 do 5.2.2010 zamietol.

Podľa ust. , (aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu.) súd priznal žalobcovi náhradu trov konania, keďže tento bol neúspešný len v nepatrnej časti a zaviazal žalovaného k ich náhrade.

Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 24 € a trov právneho zastúpenia vo výške 2x 29,88 eur (príprava a prevzatie, podanie žalobného návrhu), 2x režijný paušál vo výške 7,41 eur priznané v súlade s vyhl. č. . od. 1. Súd priznal spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 74, €, ktoré žalovaný je povinný zaplatiť na účet JUDr. Richarda Plichcika do 15 dní od právoplatnosti rozsudku na č. ú XXXXXXXXXX/XXXX vedený v W. pobočka Košice, VS XXXXXXXX.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach a to v súlade s ust. ods. 1 v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podľa je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ods. 2 cit. zák. ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že podľa písm. a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , podľa písm. b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, podľa písm. c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, podľa písm. d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, podľa písm. e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), podľa písm. f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.