Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/144/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: SWAN, a.s., IČO: 35 680 202, so sídlom: Borská 6, 841 04 Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou: TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom: Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti žalovanému: Martin Kollár podnikajúci pod obchodným menom: Martin Kollár IT MANAŽMENT, IČO: 41 644 859, so sídlom: 951 74 Žirany 127, o zaplatenie sumy 1.260,80 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.260,80 eura z 0,1 % úrokmi z omeškania denne zo sumy 31,52 eura od 9.7.2007 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 26.7.2007 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 30.8.2007 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 25.9.2007 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 27.10.2007 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 27.11.2007 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 26.12.2007 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 24.1.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 23.2.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 23.3.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 19.4.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 20.5.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 19.6.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 21.7.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 22.8.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 23.9.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 21.10.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 20.11.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 19.12.2008 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 24.1.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 20.2.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 19.3.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 18.4.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 22.5.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 19.6.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 21.7.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 20.8.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 22.9.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 21.10.20009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 20.11.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 22.12.2009 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 23.1.2010 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 19.2.2010 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 1.4.2010 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 23.4.2010 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 20.5.2010 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 17.6.2010 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 17.7.2010 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 19.8.2010 do zaplatenia,

zo sumy 31,52 eura od 21.9.2010 do zaplatenia,

všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 530,24 eura do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 8.7.2011 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu 1.260,80 eura s príslušenstvom.

Právny zástupca žalobcu v odôvodnení žaloby uviedol, že účastníci konania uzatvorili na základe objednávky žalovaného zmluvu o pripojení zo dňa 21.11.2006, na základe ktorej žalobca poskytoval žalovanému verejnú elektronickú komunikačnú službu. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli všeobecné podmienky na poskytovanie elektronickej komunikačnej dátovej služby (ďalej len OP) a objednávka služby. Za poskytnuté služby vystavil žalobca žalovanému faktúry, ktorými si od žalovaného uplatnil

plnenie v celkovej výške 1.260,80 eura. Medzi účastníkmi konania vznikol obchodný záväzkový vzťah podľa a . Žalobca žalovanému dohodnuté služby poskytol v súlade so zmluvou, žalovaný vystavené faktúry žalobcovi nezaplatil.

Okresný súd Nitra vydal vo veci platobný rozkaz dňa 3.8.2011 č. k. -49, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk a preto bol platobný rozkaz zrušený uznesením zo dňa 9.11.2011 č. k. -57, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.11.2011 podľa , .

Na pojednávanie dňa 1.2.2012 sa nedostavil žalovaný, hoci mal predvolanie riadne doručené a preto súd podľa prejednal vec v jeho neprítomnosti.

Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalobca si uplatnil celkovo sumu 1.260,80 eura, ktorú žalovaný neuhradil, dostal sa do omeškania a preto si žalobca uplatňuje dohodnuté úroky z omeškania vo výške 0,1% denne podľa článku 11 bod 1 Všeobecných obchodných podmienok.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: zmluva o pripojení č. DSL-362-1106-01 zo dňa 21.11.2006, objednávka služby zo dňa 23.11.2006, zásady správneho využívania služby, všeobecné podmienky na poskytovanie elektronickej komunikačnej dátovej služby spoločnosti SWAN, a.s., objednávka služby zo dňa 28.11.2006, faktúry čl. 18-37, výpis zo živnostenského registra žalovaného, pokus o zmier zo dňa 6.6.2011, výpis z obchodného registra žalobcu, zoznam neuhradených faktúr odporcom.

Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: objednávkou zo dňa 21.11.2006 si žalovaný objednal u žalobcu verejnú elektronickú komunikačnú službu. Dňa 21.11.2006 uzatvorili účastníci konania zmluvu o pripojení ADSL číslo DSL-362-1106-01. Žalobca sa v zmluve zaviazal poskytovať žalovanému elektronickú komunikačnú službu, žalovaný sa zaviazal platiť za využívanie tejto služby s tým, že presná špecifikácia služby, tarifa a údaje o koncovom bode sú uvedené v objednávke služby. Účastníci konania sa zároveň dohodli, že využívanie a poskytovanie služby je upravené vo Všeobecných podmienkach poskytovania elektronickej služby SWAN, ktorá tvorí prílohu zmluvy.

V článku 11 bod 1 VOP bolo dohodnuté, že ak v lehote splatnosti nedôjde k úhrade dlžnej sumy účastníkom, má spoločnosť SWAN po jej uplynutí voči účastníkovi nárok na úrok z omeškania vo výške 0,1% z dlžnej sumy denne. Žalovaný neuhradil v lehote splatnosti žalobcovi faktúry číslo 1070601452, číslo 10700701440, číslo 1070801431, číslo 1070903416, číslo 1071004403, číslo 1071108394, číslo 1071208385, číslo 1080148377, číslo 1080205366, číslo 1080305348, číslo 1080405339, číslo 1080505324, číslo 1080605313, číslo 1080705298, číslo 1080805286, číslo 1080905268, číslo 1081005258, číslo 1081105252, číslo 1081205238, číslo 1090105226, číslo 1090205216, číslo 1090305205, číslo 1090405203, číslo 1090505184, číslo 1090605172, číslo 1090705163, číslo 1090805162, číslo 1090905158, číslo 1091005152, číslo 1091105142, číslo 1091205136, číslo 1100105133, číslo 1100205129, číslo 1100303598, číslo 1100403275, číslo 1100502840, číslo 1100601701, číslo 1100701955, číslo 1100802215, číslo 1100903321 v celkovej výške 1.260,80 eura.

Žalovaný vystavené faktúry neuhradil ani po zaslaní pokusu o zmier žalobcom.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ak typ zmluvy. Avšak účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa , strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v , sa spravuje týmto zákonom.

Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými a zmluvnými dojednaniami dospel súd k záveru, že účastníci konania uzatvorili dňa 21.11.2006 platne zmluvu o pripojení ADSL, nepomenovanú zmluvu, ktorá nie je upravená ako samostatný zmluvný typ v . Účastníci zmluvy si dostatočným spôsobom vymedzili rozsah svojich práv a záväzkov.

Žalobca ako poskytovateľ si splnil zo zmluvy svoje povinnosti, žalovanému poskytol dohodnuté plnenie. Žalovaný ako účastník prijal plnenie, ktoré mu bolo žalobcom poskytnuté, ale nesplnil si svojej povinnosti zo zmluvy, za poskytnuté služby nezaplatil žalobcovi dohodnutú cenu spolu vo výške 1.260,80 eura.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a preto jej v celom rozsahu vyhovel.

O úrokoch z omeškania rozhodol súd podľa , žalobcovi priznal súd úroky z omeškania vo výške dohodnutej vo všeobecných podmienkach ( príloha Zmluvy ), čl. 11, teda vo výške 0,1% z dlžnej sumy denne odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.

O trovách konania rozhodol súd podľa , žalobcovi ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý úspech nemal. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 75,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 454,74 eura spolu 530,24 eura.

Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu za nasledovné úkony právnej služby: 1.) prevzatie a príprava zastúpenia dňa 5.5.2011, 2.) písomné podanie protistrane zo dňa 6.6.2011, 3.) podanie žaloby zo dňa 7.7.2011 na súd, 4.) účasť na pojednávaní dňa 1.2.2012.

Podľa vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb odmena za 1 úkon právnej služby je 61,41 eura, za 4 úkony je odmena 245,64 eura + 3 x 7,41 eura ( rež. paušál v roku 2011) + 1 x 7,63 eura ( rež. paušál v roku 2012 ), spolu: 275,50 eura + 20% DPH ( vyhl. ), celkom 330, eura.

Podľa § 16 ods. 4 vyhl. priznal súd právnemu zástupcovi žalobcu náhradu cestovného spojeného z účasťou na pojednávaní dňa 1.2.2012 vo výške 64,86 eura a podľa § 17 ods. 1 vyhl. náhradu za stratu času vo výške 59,28 eura.

Trovy právneho zastúpenia sú spolu 454,74 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.