Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20Cb-115-2011.pdf
PDF · 85.87 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/115/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Marcelou Dolníkovou Žabkovou, LL.M., v právnej veci navrhovateľa: MOTOR - CAR Martin s.r.o., Francúzskych partizánov 5831, 036 08 Martin, IČO: 44 378 874, právne zastúpený JUDr. Michal Slameň, advokát, Francúzskych partizánov, 036 08 Martin, proti odporcovi: LIDER RACING FARM spol. s r.o., Radová 405/49, 010 03 Budatín, IČO: 43 842 852, o zaplatenie 2.939,45 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.339,45 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9% p.a. odo dňa 29.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 300,- EUR od 29.6.2010 do 31.3.2011 a zo sumy 300,- EUR od 29.6.2010 do 4.4.2011, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie v časti o zaplatenie 600,- EUR z a s t a v u j e .
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 176,- € a z trov právneho zastúpenia vo výške 390,46 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným na súd dňa 17.2.2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny vo výške 2.939,45 EUR s 9 % úrokom z omeškania odo dňa 29.6.2010 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe e-mailovej objednávky zo dňa 12.5.2010 vykonal navrhovateľ pre odporcu opravu motorového vozidla Kia Sorento H.XXX XXXXXX. Odporca po oprave motorové vozidlo prevzal, čo potvrdil svojím podpisom na faktúre. Navrhovateľ fakturoval odporcovi vykonané služby faktúrou č. 210700049 zo dňa 14.6.2010, splatnou dňa 28.6.2010 na sumu 2.939,45 EUR. Na preukázanie svojho nároku navrhovateľ priložil k žalobe objednávku a faktúru č. 210700049.
Súd návrhu navrhovateľa vyhovel vydaním platobného rozkazu sp.zn. 10Rob 71/2011 zo dňa 9.3.2011 podľa § 172 ods. 1 OSP, proti ktorému podal odporca v stanovenej lehote odpor. Podaním odporu bol platobný rozkaz zrušený v celom rozsahu.
V predmetnom odpore odporca potvrdil, že navrhovateľ pre neho vykonal opravu motorového vozidla, za čo navrhovateľ vystavil daňový doklad vo výške 2.939,40 EUR. Ďalej odporca uviedol, že zaplatil navrhovateľovi sumu 600,- EUR a poukázal aj na skutočnosť, že s riaditeľom navrhovateľa uzatvoril ústnu dohodu, že zostatok dlžnej sumy vo výške 2.339,45 EUR bude uhradený do 26.4.2011. Na základe týchto skutočností žiadal, aby súd platobný rozkaz ako nezákonný zrušil a zaviazal navrhovateľa na úhradu trov v časti, v ktorej so svojím návrhom bol neúspešný.
Dňa 2.2.2012 pojednával súd v neprítomnosti odporcu podľa § 101 ods. 2 OSP, ktorý mal predvolanie na pojednávanie vykázané v zmysle § 48 ods. 2 OSP.
Podľa § 48 ods. 2 OSP - ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po 3 dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten kto je oprávnený konať za právnickú osobu sa o tom nedozvie.
Podľa § 101 ods. 2 OSP - súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ vykonal pre odporcu opravu motorového vozidla Kia Sorento H.. Opravu navrhovateľ vyfakturoval žalovanému faktúrou č. 210700049 zo dňa 14.6.2010 splatnou dňa 28.6.2010 na sumu 2.939,45 EUR. Odporca vo svojom odpore uznal vykonanie opravy a uviedol, že fakturovanú sumu uhradil čiastočne vo výške 600,- EUR. Túto skutočnosť potvrdil aj právny zástupca navrhovateľa, pričom predložil doklad o zaplatení sumy 600,- EUR v dvoch splátkach, a to dňa 1.4.2011 vo výške 300,- EUR a 5.4.2011 rovnako vo výške 300,- EUR. Zvyšnú časť fakturovanej sumy odporca do termínu pojednávania neuhradil.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka - táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka - zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka - ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol zmluvný vzťah z titulu uzatvorenej zmluvy o dielo ústnou formou. Navrhovateľ si svoju povinnosť vyplývajúcu z uzavretej zmluvy splnil tým, že vykonal pre odporcu opravu motorového vozidla. Odporca si svoju povinnosť, a to zaplatiť za vykonanú opravu, splnil len čiastočne. Cenu za opravu neuhradil v celom rozsahu. Čiastočnou úhradou fakturovanej sumy uznal aj zvyšok vo výške 2.339,45 EUR.
Z vyššie uvedených dôvodov a na základe vyššie uvedeného vykonaného dokazovania mal súd za to, že návrh navrhovateľa je dôvodný, a preto mu v celom rozsahu vyhovel. Súd konanie v časti o zaplatenie 600,- EUR zastavil, a to vzhľadom na skutočnosť, že v tomto rozsahu odporca dlhovanú sumu uhradil.
Tým, že odporca neuhradil žalovanú sumu riadne a včas, dostal sa do omeškania a navrhovateľovi vzniklo právo na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry až do zaplatenia. Súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie úroku z omeškania navrhovateľovi vo výške 9 % odo dňa 29.6.2010, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, až do zaplatenia a zo sumy 300,- EUR od 29.6.2010 do 31.3.2011 (1.4.2011 úhrada vo výške 300,- EUR) a zo sumy 300,- EUR od 29.6.2010 do 4.4.2011 (5.4.2011 úhrada vo výške 300,- EUR).
Podľa § 365 Obchodného zákonníka - dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka - ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka - ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Základná sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu vzniku omeškania bolo 1%.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd preskúmal navrhovateľom uplatnené a špecifikované trovy konania, pričom priznal navrhovateľovi náhradu trov konania nasledovne:
1. náhradu súdneho poplatku zaplateného pri podaní návrhu vo výške 176,- €,
2. náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 390,46 € za:
a) úkon právnej služby - príprava a prevzatie zastúpenia podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z., na základe plnomocenstva zo dňa 16.02.2011 sumu 111,21 € a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. v sume 7,41 €, spolu 118,62 €,
b) úkon právnej služby - podanie návrhu podľa § 14 ods. 1 písm. f) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z., na základe žalobného návrhu doručeného súdu dňa 17.02.2011, sumu 111,21 € a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. v sume 7,41 €, spolu 118,62 €,
c) úkon právnej služby - účasť na pojednávaní konanom dňa 02.02.2012 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z., na základe zápisnice z tohto pojednávania, sumu 111,21 € a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. v sume 7,41 €, spolu 118,62 €,
d) náhradu za stratu času podľa § 17 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. za celkovo 2 polhodiny na ceste na pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 02.02.2012 vo výške 2 x 11,59 € spolu 23,18 €,
e) náhradu hotového výdavku - nákladov spojených s použitím motorového vozidla na trase Martin - Žilina a späť pri ceste na pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 02.02.2012, sumu 4,10 € (t.j. 2 cesty = spolu 40 km, priemerná spotreba PHM 6,7 l benzínu 100km, cena PHM 1,53 € za 1l benzínu) za použité pohonné hmoty a sumu 7,32 € náhradu za použite motorového vozidla (t.j. 2 cesty = spolu 40 km x 0,183 €), spolu 11,42 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov).