Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_4T-126-2011.pdf
PDF · 102.95 KB
No categories available
4T/126/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na verejnom zasadnutí konanom dňa 01. 02. 2012, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janette Nôtovou v trestnej veci proti obvinenému Q. B., stíhanému pre prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm. a/, ods.3 písm. a/ Tr. zákona a iné, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 12. 10. 2011 na Okresnej prokuratúre Zvolen za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry Zvolen JUDr. Miroslava Kmeča, obhajcu obvineného JUDr. Viery Cibulovej a obvineného Q. B., a potvrdzuje túto dohodu:
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona sa zrušuje výrok o vine a treste uloženého rozhodnutím Okresného súdu Zvolen sp. zn. sp. zn. 5T 53/2010 zo dňa 12.5.2010, právoplatného dňa 12.5.2010, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona a iné, ktorým súd uložil obvinenému Q. B. podľa § l72 ods.1 Tr. zák. , § 36 písm. j/, l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. f, h/ Tr. zák.,§ 38 ods.2,3 Tr. zák., § 4l ods.1,2 Tr. zák., § 42 ods.1 Tr. zák. úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov a 4 (štyri) mesiace nepodmienečne so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce,
obvinený Q.N. B., nar. XX.X. XXXX vo D., trvale bytom D. B., B. XXX/XX, t. č. Ústave na výkon trestu odňatia slobody J.
j e v i n n ý ,
že
1/
spoločne s obv. V. M. v presnejšie nezistenom čase vo večerných hodinách dňa 12.5.2009 v meste D. na ulici W. č. XX v T. za OD Nay vykonali krádež vlámaním do tam riadne uzamknutej garáže s popisným číslom XXXX zabezpečenej so zaisťovacím zariadením z vnútornej strany a zamrežovaným oknom a to tak, že keď spoločne prišli na miesto na OVM zn. Škoda Felícia ev. č. D.-XXXAM, ktorého vodičom bol V. M., následne Q. B. za pomoci so sebou prinesených štipacích klieští odstrihol matice, ktoré držali mrežu o rám okna a vylištoval z okna sklenenú výplň, ktorú spoločne položili vedľa garáže, na čo obaja spoločne vošli do priestorov garáže, kde V. M. prešiel k vchodovým dverám do garáže a tieto otvoril z vnútornej strany tak, že vytiahol zaisťovacie kolíky a následne nacúval OMV zn. Škoda Felícia ev. č. D.-XXXAM, na ktorom na miesto prišli ku dverám garáže a otvoril dvere batožinového priestoru, kde potom spoločne naložili kompresor, sadu ku kompresoru s piatimi nástavcami, vysokotlakový čistič, stolovú vŕtačku, zváračku CO2, elektrickú zváračku, teplovzdušný horák, teplovzdušnú pájku, notebook zn. Compaq contura, 2 ks nefunkčných notebookov, diskotékové svetelné efekty, striekaciu pištoľ v kufríku, strieborný kovový kufrík s frézou a k tomu patriacou sadou, motocykel zn. Explorer s helmou, búracie kladivo v kufríku, 2 ks elektrické meráky, 2 ks zdvihák na kolieskach dvojtonový, akumulátorovú vŕtačku s dvoma baterkami a nabíjačkou, vŕtačku príklepovú s vrtákmi, stolovú brúsku, predlžovacie káble (stáčací na štvorzásuvku 10m, 3m, 5m), ochranné pomôcky, rukavice, ochranné plášte, 3 ks flexibrúsky, kmitaciu brúsku, elektrický akušroubovák s nabíjačkou, sadu vidlicových a očkových kľúčov, leštičku, 4 ks podstavcov pod auto, navijak na autá, elektrickú kmitaciu pílku, elektrickú striekaciu pištoľ, elektrický hoblík, novú pneusadu v kufríku a následne z miesta odišli, čím svojím konaním spôsobili živnostníkovi A. M., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D., L.. C. XXXX/XX škodu krádežou vo výške 2.900 € a škodu poškodením vo výške 6,16 €,
2/
dňa 20.7.2009 v presnejšie nezistenom čase v popoludňajších hodinách v obci D. okr. D., na križovatke ciest obcí D., R., Y. z tam odstaveného a uzamknutého OMV zn. Fiat Brava, tmavomodrej farby ev. č. D. XXX A., ktorého majiteľom je V. K., nar. XX.X.XXXX, trv. bytom Y., Č. XX/XX ukradol autorádio zn. Sencor, striebornej farby na CD s USB vstupom, a to tak, že kovovou tyčou, ktorú si priniesol so sebou rozbil sklenenú výplň na bočných predných dverách spolujazdca a následne cez takto vzniknutý otvor rukami vytrhol z OMV uvedené autorádio, ktoré zobral so sebou a následne na OMV zn. Octávia, nezisteného ev. č. odišiel do miesta trvalého bydliska, kde uvedené autorádio odpredal neznámej osobe, čím týmto konaním spôsobil majiteľovi OMV V. K.Č. škodu na OMV poškodením skla na dverách vo výške 238 € a škodu krádežou autorádia vo výške 40 €,
3/
spoločne s obvineným V. M. v dobe od 05.00 h dňa 09.09.2009 do l0.30 h. dňa l3.09.2009 v F., časť B. Č..R. v dvojpodlažnom rodinnom dome, rukami vylištovali dve sklenené výplne vchodových dverí, následne dvere vylomili v oblasti zámku, vošli do priestorov rodinného domu, z ktorého odcudzili l ks cestovnú tašku čierno-zelenej farby, v ktorej sa nachádzali 2 ks lovecké nože v hnedom koženom púzdre, 4 ks medaile v červenom puzdre, l ks čierna kožená peňaženka prázdna, l ks plynová maska, 2 páry kožené pracovné rukavice, l ks vojenská knižka na meno Q. K.,nar. X.X.R., rôzne fotky, l ks nožnice, 2 ks medaily v modrom obale, l ks kupónová knižka, l ks elektronický kolimátor, l ks balenie miniatúrnych alarmov do okna, čím majiteľovi Q. K., nar. X.X.R., bytom F., K. č. R. odcudzením vecí spôsobili škodu vo výške 26,55 €,
4/
po predchádzajúcej dohode s obvineným V. M. v čase od l9.00 h .dňa ll.mája 2009 do 5.50 h. dňa l2.5.2009 v obci D. , na ceste na križovatke smerom na Y. vypáčil obv. 1) V. M. zámok veka palivovej nádrže z tam zaparkovaného a uzamknutého nákladného motorového vozidla zn. Mercedes ev.č. A. XXX E. s návesom ev.č. A. XXX O. a z nádrže odčerpali pomocou prenosného elektrického čerpadla l50 l motorovej nafty ,ktorú použil obv.3) Q. B. , čím poškodenej spoločnosti spoločnosť STAVIVÁ - Garaj s.r.o. , Zvolenská cesta 3l, Banská Bystrica, IČO: 31592872 spôsobili škodu krádežou vo výške l60,50 € a škodu poškodením kamiónu vo výške 44,09 €,
5/
spoločne s obvineným V. M. a Q. Č. , nar. XX.R..XXXX po predchádzajúcej dohode v dobe od 00.l5 h. do 04.30 h. dňa l9.5.2009 v obci B. vošli obv.1) V. M. a obv.3) Q. B. do priestorov pohostinstva F., B. Č.. XXX tak, že nezisteným spôsobom otvorili okno nachádzajúce sa na pánskej toalete pohostinstva, pomocou bleskozvodu vošli do priestorov pohostinstva, kde obv.3) Q. B. poškodil Jukebox tak, že odtrhol prednú a ľavú časť zariadenia, monitor pohodil na zem, odcudzil z neho pokladničku s finančnou hotovosťou l20 € a spoza barového pultu odcudzili cigarety zn. Golden l0 krabičiek , LM červené l0 krabičiek, LM modré 8 krabičiek, 2 ks Milka čokolády 300 g , zatiaľ čo obv.4/ Q. Č. dával pozor a prišiel na motorovom vozidle pre obvinených priamo pred pohostinstvo, čím poškodenej spoločnosti FUNGAME 303 s.r.o. Zvolenská cesta č.l45, Banská Bystrica, IČO: 36635910 spôsobili poškodením Jukeboxu škodu vo výške 322,45 € a odcudzením pokladničky škodu vo výške l0 € a poškodenému majiteľovi pohostinstva T. Ľ., IČO: 40147193 so sídlom F., N..B. Č.. R., poškodením okna škodu vo výške 50 € a odcudzením tovaru škodu vo výške 64 €,
6/
po predchádzajúcej dohode s obvineným V. M. dňa 2.8.2009 v čase o 02.22 h. vo D., na ul. Ž. Č..R. vošli do objektu pohostinstva názvom „ Bufet Hron“ , tak, že nezisteným spôsobom prekonali oplotenie objektu, pomocou dvoch skrutkovačov a kladiva prekonali visiaci zámok kovovej bezpečnostnej závory, vypáčili zámok vchodových dverí , následne vnikli do vnútra objektu, kde odcudzili finančnú hotovosť vo výške 500 € a poškodili 4 ks výherných hracích automatov patriacich spoločnosti DELTACOMP -S, s.r.o. Sliač, z ktorých odcudzili finančnú hotovosť vo výške l36 €, čím takto spôsobili majiteľovi objektu Q. E. ,nar. XX.X.XXXX, bytom K., C. č.XX spôsobili škodu krádežou vo výške 500 € a poškodením zariadenia škodu vo výške l0 € a majiteľovi výherných hracích automatov spoločnosti DELTACOMP -S s.r.o., Sliač, ČSA č. 67/21, IČO: 31 564 810 spôsobili škodu krádežou vo výške l36 € a poškodením zariadenia škodu vo výške 40 €,
7/
v čase od 04.22 h dňa 28.4.2009 do 4.22 h. dňa 29.4.2009 vo D. B. na Š. L.. Č..R. po predchádzajúcej spoločnej dohode s obvineným V. M. pomocou so sebou prineseného kovového páčidla vytrhli na vonkajšej stene budovy Obecného urbariátu umiestnený verejný telefónny automat typu Trilogy , IČO: 0455000720, takto odtrhli aj naň pripojený telefonický kábel, následne ho odniesli a pomocou kovového páčidla a šraubováka vypáčili jeho pokladničku na mince, v ktorej bola hotovosť vo výške 228 €, túto odcudzili , pričom takto poškodený telefónny automat nechali pohodený v trávnatom poraste vedľa vozovky na ceste medzi obcami D. B. a D. v blízkosti kilometra 24,00, čím prerušili telekomunikačnú prevádzku uvedeného verejného telefónneho automatu a poškodenej spoločnosti Slovak Telekom, a.s, so sídlom Bratislava, Karadžičova l0 , IČO: 35 763 469 tým spôsobili škodu vo výške 228 € na odcudzenej peňažnej hotovosti a škodu na verejnom telefónnom automate vo výške 720 €,
8/
od 02.46 h dňa 4.5.2009 do 02.46 h dňa 5.5.2009 v obci K. okres F. po predchádzajúcej spoločnej dohode s obvineným V. M. pomocou so sebou prineseného kovového páčidla vytrhli zo steny budovy obecného úradu tam umiestnený verejný mincový telefónny automat zn. Telkor identifikačné číslo 076689 s volacím číslom XXX/XXXXXXXX, ktorý následne z miesta umiestnenia odniesli a pomocou kovového páčidla a šraubováka vypáčili jeho pokladničku na mince, v ktorej nebola finančná hotovosť, pričom takto poškodený telefónny automat nechali pohodený na doposiaľ nezistenom mieste v katastri obce M., čím prerušili telekomunikačnú prevádzku uvedeného verejného telefónneho automatu a spoločnosti Slovak Telekom a.s., Bratislava , Karadžičova č.l0, IČO: 35 763 469 spôsobil škodu vo výške 720 €,
9/
od 03.07 h. dňa 4.5.2009 do 3.7. h dňa 5.5.2009 v obci B. R. okres F. po predchádzajúcej spoločnej dohode s obvineným V. M. pomocou so sebou prineseného kovového páčidla vytrhli zo steny budovy obchodu s potravinami COOP Jednota nachádzajúceho sa oproti bytovke s popisným číslom R., tam umiestnený verejný mincový telefónny automat zn. Telkor identifikačné číslo 065713 s volacím číslom XXX/XXXXXXXX, následne ho odniesli a pomocou kovového páčidla a šraubováka vypáčili jeho pokladničku na mince, v ktorej bola hotovosť vo výške 8 €, túto odcudzili, pričom takto poškodený telefónny automat odhodili do rieky B. v katastri obce D. B., čím prerušili telekomunikačnú prevádzku uvedeného verejného telefónneho automatu a spoločnosti Slovak Telekom a.s, Bratislava , Karadžičova č.10, IČO: 35 763 469 spôsobil škodu vo výške 8 € odcudzením peňažnej hotovosti a škodu 720 € odcudzením verejného telefónneho automatu,
10/
v čase od 2l.28 h. dňa 6.5.2009 do 2l.28 h. dňa 7.5.2009 v obci K. , na ul. K. č. XX, okres D. po predchádzajúcej spoločnej dohode s V. M. pomocou so sebou prineseného kovového páčidla vytrhli zo steny budovy Slovenskej pošty tam umiestnený verejný mincový telefónny automat zn. AMBO s volacím číslom XXX/XXXXXXX v hodnote l650 €, v ktorom sa v tom čase nachádzala finančná hotovosť l5,90 €, následne ho odniesli a pomocou kovového páčidla a šraubováka vypáčili jeho pokladničku na mince, z ktorej odcudzili finančnú hotovosť vo výške l5,90 €, pričom takto poškodený telefónny automat odhodili na presne nezistené miesto v katastri obce K., čím prerušili prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia a spôsobili spoločnosti Slovak Telekom a.s., Bratislava , Karadžičova č.l0 , IČO: 35 763 469 odcudzením finančnej hotovosti škodu vo výške l5,90 € a odcudzením telefónneho automatu škodu vo výške 720 €,
11/
dňa 4.7.2009 v presne nezistenom čase od l4.30 h. až približne do 2l.40 h. v obci D. B. , na ul. B. neoprávnene vnikol V. M. na dvor rodinného domu súp. č. R., ktorého vlastníkmi sú Q. B., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom B. Č..R., D. B. a P. B. , nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B. Č.. XXX/XXX, D.
B., a to tým spôsobom, že pomocou trojstupňového rebríka prekonal oplotenie nachádzajúce sa vpravo pred vstupnou bránou do uvedeného rodinného domu , následne prešiel k vstupným dverám uvedeného rodinného domu, ktoré pomocou páčidla a šraubováka poškodil a vylomil na nich zámok, pričom obvinený Q. B. sa v uvedenom čase zdržiaval spolu s poškodenými na rodinnej oslave na poľovníckej chate v Y. a dával pozor, či sa poškodení nevrátia domov, obv.1) V. M. zo dvora ani zo samotného rodinného domu žiadne veci neodcudzil , nakoľko mu obv.3) Q. B. telefonicky oznámil, že poškodení sa už vracajú domov, po čom obv.1) V. M. z miesta činu odišiel, čím týmto konaním spôsobili obvinení poškodeným Q. B. , nar. X.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX/XXX, D. B. a P. B. , nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B. Č.. XXX/XXX, D. B. poškodením zariadenia rodinného domu škodu vo výške 896, 24 €,
12/
spoločne s Q. Č. ,nar. 20.01.1990 a V. M. po predchádzajúcej vzájomnej dohode sa odviezli z obce D. B. OMV zn. Škoda Octavia Combi, striebornej farby v presne nezistenom čase okolo l9.00 h. dňa 24.5.2009 do mesta D., ul. P.. N., kde pred vchodom č.XX na parkovacej ploche na ľavej strane cestnej komunikácie odcudzili osobné motorové vozidlo zn. Škoda Felícia EFF 613, ev.č. D.-XXX P. zelenej metalízy , v č. karosérie TMBEFF613Y0263246 a to tak, že najprv obv.1) V. M. sa pokúsil vylomiť dvere na strane vodiča, následne obv.3) Q. B. vylomil dvere spolujazdca, spolu vymenili riadiacu jednotku a vozidlo naštartovali, zatiaľ čo obv.4) Q. Č.Z. dával pozor, následne vozidlo odviezli do obce D. B., kde odcudzené OMV zn. Škoda Felícia EFF 613, ev. č. D.-XXX P. zelenej metalízy, v. č. karosérie TMBEFF613Y0263246 zaparkovali v garáži , ktorá sa nachádzala vo dvore rodinného domu v obci D. B., ul. B. Č.. XXX/XX, kde ho všetci traja rozobrali na náhradné diely, čím takto spôsobil majiteľovi vozidla Q. H. ,nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., L.. P.. N. č. XXX/X škodu krádežou vo výške 1.700 €,
t e d a
-v bodoch 1/ až 12/, z toho v bode 2/ samostatne, inak spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil vlámaním a spôsobil tak väčšiu škodu, pričom v bode 12) k dokonaniu trestného činu nedošlo,
-v bodoch 7, 8, 9, l0 ) spoločným konaním úmyselne ohrozil prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia a spôsobil poruchu prevádzky všeobecne prospešného zariadenia ,
-v bodoch 3), l1) spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
-v bodoch 4, 5, 6 a l2) spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
- v bode 1/ až 12/ pokračujúci prečin krádež podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona z toho v bode 2/ samostatne, inak formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, v bode 12) v štádiu pokusu podľa § 14 ods.1 Tr. zákona,
-v bodoch 7, 8, 9, l0) formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. zločin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 286 ods.1 písm.a/,ods.2 písm. a/ Tr. zák.,
-v bodoch 3, 11) formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods.1 Tr. zák.
-v bodoch 4, 5, 6 a l2) formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods.1 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e:
Podľa § 188 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j, l, n/, § 37 písm. f/, h/, § 38 ods. 3, § 41 ods. 1, 2, 3, § 42 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na súhrnný úhrnný spoločný trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) rokov 3 (tri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 4 Trestného zákona súd zaraďuje odsúdeného na výkon trestu do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste uloženého rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 3T 35/10, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ako aj výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 3T 150/2009.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd ukladá trest prepadnutia veci - kovový prípravok v tvare T, latexová rukavica a kovové kladivo. Podľa § 60 ods. 6 sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát.
Podľa § 76 ods. 1, § 78 ods. 1 Trestného zákona súd ukladá ochranný dohľad v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému V. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y., Č. XX/XX škodu vo výške 278,00 €.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených A. M.R., nar. XX.X.XXXX, R. A., X.X.XXXX, Q. Y., nar. XX.X.XXXX, spoločnosť Slovnaft a. s., Vlčie hrdlo č. 1, Bratislava, spoločnosť Slovak Telekom, a. s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO 35 763 469, Q.. V. Á., nar. XX.XX.XXXX, STAVIVÁ - Garaj s. r. o, Zvolenská cesta č.3l , Banská Bystrica, IČO: 315592872, FUNGAME 303 s. r. o, Zvolenská cesta č.l45, Banská Bystrica, IČO: 36635910, T. Ľ., N.. B. R. , F., IČO: 40147193, ALLIANZ- Slovenská poisťovňa a.s., Dostojevský rad č.4, Bratislava , IČO: 00151700, Q. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom ul. C. Č.. XX, Kováčová - DELTACOMP -S, s. r. o., ul. ČSA č. 67/21, Sliač, IČO: 31564810, SLOVAK TELEKOM a. s., Karadžičova l0, Bratislava, IČO: 35763469, Q. B., nar. X.R..R., trvale bytom ul. B. Č.. XXX/XXX, D. B., P. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom ul. B. Č..XXX/XXX, D. B., Q. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N. L.. Č.. XX/XX, B., UNIQUA Poisťovňa a. s, Lazarecká č.l5, Bratislava , IČO: 00653501 a Železničnú spoločnosť CARGO a. s, Drieňova 24, Bratislava, IČO: 35914921 odkazuje so svojimi nárokmi na občiansko-súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry vo Zvolene postupom podľa § 233 ods. 1 Tr. por. predložil na tunajšom súde dňa 12. 10. 2011 návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného Q. B.. Zároveň predložil aj obsah vyšetrovacieho spisu, súčasťou ktorého bola zápisnica o konaní o dohode o vine a treste zo dňa 12. 10. 2011. V konaní o dohode bol obvinený riadne poučený o svojich právach a upozornený na rozpätie trestnej sadzby, v rámci ktorej mu bude ukladaný trest. Obvinený priznal svoju vinu a súhlasil s trestom navrhnutým prokurátorom. Výsledkom uvedeného konania bola dohoda o vine a treste uzavretá za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry Zvolen, obhajcu obvineného a obvineného. Súd po preskúmaní návrhu prokurátora zistil, že boli splnené všetky zákonné podmienky a vo veci bolo určené verejné zasadnutie na deň 01. 02. 2012. V priebehu verejného zasadnutia, ktorého sa obvinený osobne zúčastnil, mu boli postupne položené otázky, na ktoré obvinený v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal tak, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
b) potvrdil, že súhlasí s tým, aby jeho trestná vec bola prejednaná touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
c) potvrdil, že rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý je mu kladený za vinu,
d) obvinený uviedol, že bol riadne poučený o svojich právach v štádiu prípravného konania,
e) porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
f) rozumie právnej kvalifikácii uvedeného skutku ako prečinu,
g) potvrdil, že v rámci konania bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za tento zločin,
h) dobrovoľne sa priznal k uvedenému skutku, ktorý je teda kvalifikovaný ako konkrétny trestný čin,
i) obvinený potvrdil, že súhlasí s navrhovaným trestom a tento trest prijíma, v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody,
j) potvrdil aj to, že si uvedomuje, že pokiaľ súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ten nadobudne právoplatnosť vyhlásením a nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
V priebehu verejného zasadnutia boli splnené všetky zákonné podmienky ustanovené Trestným poriadkom, preto súd schválil uvedenú dohodu o vine a treste a potvrdil ju vyhláseným rozsudkom, ktorým bol obvinenému uložený úhrnný súhrnný a spoločný trest odňatia slobody v trvaní 16 rokov 3 mesiace so zaradením pre výkon trestu do ústavu s maximálnym stupňom stráženia. Zároveň súd zrušil výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. 3T 35/2010 ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce. Obvinenému súd nariadil ochranný dohľad v trvaní 2 rokov. Zároveň bol uložený trest prepadnutia veci. Poškodené strany boli so svojimi nárokmi na náhradu škody odkázané na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. poriadku.