Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-373-2011.pdf
PDF · 73.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-29Cb/245/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: R.. V. X. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XX, E., M., zast. Vranovič/Halada s.r.o., advokátska kancelária, Kapitulská 21, Trnava, proti odporcovi: K & J Slovakia s.r.o., Furdekova 8, Bratislava, IČO: 44829094 o zaplatenie 870,96,- Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 870,96,- eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 600,- eur od 16.9.2010 až do zaplatenia a zo sumy 270,96,- eur od 16.10.2010 až do zaplatenia a náhradu trov k rukám Advokátska kancelária Vranovič/Halada, s.r.o., Kapitulská 21, Trnava vo výške 292,87 eur a 52,- eur náhradu súdneho poplatku, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľa sa svojim návrhom zo dňa 7.3.2011 domáhal od odporcu zaplatenia žalovanej istiny vo výške 870,96,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,05% za každý deň omeškania zo sumy 600,- eur od 16.9.2010 až do zaplatenia a zo sumy 270,96 od 16.10.2010 až do zaplatenia a náhrady trov konania.
Odporca zásielky súdu nepreberá. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I súd zistil, že odporca má sídlo na adrese tak ako ho označil navrhovateľ vo svojom návrhu, preto súd považoval zásielky zo súdu adresované odporcovi za doručené s poukazom na ustanovenie § 48 ods. 2 O. s. p. Odporca sa k návrhu nevyjadril a nenavrhol vo veci vykonať žiadne dôkazy.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané podľa § 48 ods. 2 O. s. p. svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd konal aj rozhodol v jeho neprítomnosti s poukazom na ustanovenie § 101 ods. 2 O. s. p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu, a to Zmluvou o nájme bytu zo dňa 15.9.2009, výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I., výpisom z katastra nehnuteľností a zistil, že navrhovateľ je výlučným vlastníkom bytu v Z. na J. ulici č. X. Navrhovateľ uzatvoril s odporcom zmluvu o nájme bytu dňa 15.9.2009 na dobu určitú do 14.10.2010. Navrhovateľ ako prenajímateľ prenechal byt č. XX na XX. poschodí bytového domu v Z. na J. X o celkovej výmere XX,XX m2 pozostávajúceho z troch obytných miestností a príslušenstva do nájmu odporcovi. Byt mu prenechal zariadený a mal slúžiť na bývanie nájomcu a jeho rodiny. Z nájomnej zmluvy súd zistil, že účastníci si v zmluve dohodli výšku nájomného 600,- eur mesačne. Mesačné nájomné bolo splatné vždy vopred do 15 dňa v mesiaci za ktorý sa platil nájom. Pre prípad, že nájomca neuhradí nájomné riadne a včas, mal prenajímateľ právo podľa zmluvy požadovať úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej sumy a to za každý deň omeškania. Odporca nezaplatil nájomné za odbývaný mesiac splatné
dňa 15.9.2010 a alikvotnú časť nájomného za október 2010 do 14.10.2010 vo výške 270,96,- eur t. j. polovica nájomného do skončenia nájmu.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 OZ je nájomca povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v dobe uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a na spôsob jej užívania.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného dlhu, je popri plnení povinný zaplatiť veriteľovi aj úroky z omeškania, ako podľa tohto zákona nie je povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania určuje vykonávací predpis.
Výšku poplatku z omeškania upravuje nariadenie vlády SR číslo 87/1995 v platnom znení a v čase omeškania s odporcom plnení nájomného bola výška úroku z omeškania 9%. Toto ustanovenie je kogentné a nemožno sa od neho odchýliť.
Súd zistil, že návrh navrhovateľa je dôvodný, pretože odporca sa riadne neriadil ustanoveniami nájomnej zmluvy, ktorú s navrhovateľom uzavrel a nezaplatil nájomné za mesiac september 2010 a za odbývaných 14 dní za mesiac október 2010, do skončenia nájmu. Teda s platbami za mesiac september a október 2010 sa dostal do omeškania. Súd má za to, že navrhovateľ listinnými dôkazmi preukázal oprávnenosť nároku, preto súd odporcu na zaplatenie dlžného nájomného zaviazal. Nakoľko odporca s plnením nájomného v omeškaní súd zaviazal odporcu aj na úrok z omeškania ktorý v čase omeškania bol 9% ročne a vo zvyšku príslušenstva súd návrh zamietol, nakoľko úrok uplatňovaný navrhovateľom vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania by predstavoval ročne 18,25% čo je v rozpore s už vyššie citovaným zákonným ustanovením. S platbou za mesiac september 2010 bol odporca v omeškaní od 16.9.2010 a s platbou za október 2010 bol odporca v omeškaní od 16.10.2010. S poukazom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je vo výroku tohto rozsudku uvedené.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 OSP, v spojení s ustanovením § 149 ods. 1 O. s. p. a §151 ods. 8 O. s. p. Navrhovateľ bol v konaní úspešný v plnej miere a jeho neúspech v časti príslušenstva súd považuje za neúspech nepatrný, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 52,- eur a trov právneho zastúpenia vo výške 292,87,- eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z troch úkonov právnej pomoci a to prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie žaloby a účasť na pojednávaní dňa 1.2.2012. Jeden úkon po 51,45,- eur, 2 krát režijný paušál po 7,41,- eur a 1 krát 7,63,- eur a 20% DPH. Ďalej náhrada za stratu času 4 krát pol hodina na trase Trnava - Bratislava a späť, t. j. 4 krát 12,71 eur = 50,87,- eur a náhrada cestovných výdavkoch za 1km jazdy 0,183,- eur, t. j. 2 krát 55 km krát 0,183,- eur = 20,13,- eur a náhrada za spotrebované pohonné hmoty 9,74,- eur t. j. 1,5 eur krát 5,9 krát 110km/100. Právna zástupkyňa osvedčila cestu autom technickým preukazom vozidla Škoda Fabia EVČ: G. a potvrdením o nákupe pohonných hmôt. Celkovo trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 292,87,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a OSP)
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.