Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9Cb-196-2011.pdf
PDF · 83.49 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/196/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou v právnej veci navrhovateľa: OS Transport, s.r.o., so sídlom 023 57 Podvysoká č. 350, IČO: 31 613 055, zastúpený JUDr. Bohuslav Majchrák, advokát, spol. s.r.o. so sídlom 023 05 Nová Bystrica 850, IČO: 36416525, proti odporcovi: T.L.S., s.r.o. so sídlom v Liptovskom Mikuláši, 031 01, Palúčanská č. 54/371, IČO: 36429945, o zaplatenie 7.483,90 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 7.483,90 eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo súm: 952 eur od 14. 1. 2011 do zaplatenia, 952 eur od 15. 2. 2011 do zaplatenia, 928,20 eur od 18. 2.2011 do zaplatenia, 476 eur od 18. 2. 2011 do zaplatenia, 476 eur od 1. 3.2011 do zaplatenia, 476 eur od 1. 3. 2011 do zaplatenia, 987,70 eur od 14. 3. 2011 do zaplatenia, 476 eur od 17. 3. 2011 do zaplatenia, 476 eur od 17. 3. 2011 do zaplatenia a 1284 eur od 7. 7.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľovi sa p r i z n á v a právo na náhradu trov konania 1035,90 eur, ktoré je odporca p o v i n n ý zaplatiť splnomocnenému zástupcovi navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš 16. 9. 2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil odporcovi povinnosť zaplatiť 7.483,90 eur s 9 % úrokom z omeškania zo súm 952 eur od 14. 1. 2011 do zaplatenia, 952 eur od 15. 2. 2011 do zaplatenia, 928,20 eur od 18. 2.2011 do zaplatenia, 476 eur od 18. 2. 2011 do zaplatenia, 476 eur od 1. 3.2011 do zaplatenia, 476 eur od 1. 3. 2011 do zaplatenia, 987,70 eur od 14. 3. 2011 do zaplatenia, 476 eur od 17. 3. 2011 do zaplatenia, 476 eur od 17. 3. 2011 do zaplatenia a 1284 eur od 7. 7.2011 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ v rámci svojej podnikateľskej činnosti na základe objednávok vykonal pre odporcu prepravu tovaru. Na úhradu ceny predmetu plnenia boli odporcovi vystavené faktúry s presnou špecifikáciou plnenia. Odporca neposkytol navrhovateľovi žiadne plnenie a navrhovateľ eviduje voči nemu dlh v plnej výške.
Podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ďalej iba OSP súd konal a pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, jeho splnomocneného zástupcu a odporcu, ktorí sa na pojednávanie neustanovili. Predvolanie na pojednávanie bolo odporcovi doručené podľa § 48 ods. 2 OSP (čl. 47) s tým, že sa považuje za doručené po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu, ako aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie. Zásielka s predvolaním na pojednávanie adresovaná odporcovi na adresu jeho sídla uvedenú v obchodnom registri sa vrátila súdu dňa 18. 1. 2012. Splnomocnený zástupca navrhovateľa oznámil súdu (čl. 49 - 50), že zásielka s predvolaním na pojednávanie im bola doručená dňa 30. 1. 2012 a hoci neuplynula lehota určená na prípravu pojednávania, netrvajú na osobnej účasti na pojednávaní a požiadali súd, aby pojednával v ich neprítomnosti s tým, že v celom rozsahu trvajú na uplatnených nárokoch v tomto súdnom konaní.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín v spise z čl. 1 - 51, najmä fotokópiami faktúr - daňových dokladov, medzinárodných nákladných listov, objednávok čl. 6 - 33, výpisom z obchodného registra odporcu zverejnený na internete čl. 37 - 38.
Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti mal súd preukázané:
§ 610 Obchodného zákonníka, ďalej iba OBZ
Zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
(1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti , je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
§ 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov
(1) Výška úrokov z omeškania je o 8 % percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Kapitola I. článok 1 vyhlášky č.11/1975 zb. o Dohovore o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR)
(1) Tento dohovor sa vzťahuje na každú zmluvu o preprave zásielok za odplatu cestným vozidlom, ak miesto prevzatia zásielky a predpokladané miesto jej dodania, ako sa uvádza v zmluve ležia vo dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom tohto dohovoru. Toto ustanovenie platí bez ohľadu na trvalé bydlisko a štátnu príslušnosť strán.
Kapitola III. článok 4 CMR:
Dokladom o uzavretí prepravnej zmluvy je nákladný list. Ak nákladný list chýba, ak má nedostatky alebo ak sa stratil, nie je tým existencia alebo platnosť prepravnej zmluvy dotknutá a vzťahujú sa na ňu aj naďalej ustanovenia tohto dohovoru.
Článok 9 CMR:
(1) Nákladný list je , pokiaľ sa nepreukáže opak, vierohodným dokladom o uzavretí a obsahu prepravnej zmluvy, ako aj o prevzatí zásielky dopravcom.
Predmetom konania je zaplatenie prepravného z obchodno-záväzkového vzťahu medzi účastníkmi konania zo zmlúv o preprave s príslušenstvom, ktorými sú úroky z omeškania.
Navrhovateľ tvrdil uzavretie zmlúv o preprave s odporcom, ako aj plnení navrhovateľa odporcovi vykonaním prepravy tovaru, čo preukázal predložením listinných dôkazov: fotokópií objednávok prepravy tovaru a fotokópií medzinárodných nákladných listov. Právo na zaplatenie prepravného si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil vystavením faktúr - daňových dokladov, čo navrhovateľ preukázal predložením fotokópií faktúr. Odporca nerozporoval oprávnenosť nároku navrhovateľa na plnenie titulom prepravného s príslušenstvom, ktorými sú úroky z omeškania. Súd návrhu celkom vyhovel a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi titulom prepravného 7483,90 eur (faktúra č. 201002553 zo dňa 15. 10. 2010, splatná 13. 1. 2011 na sumu 952 eur, medzinárodný náklad ný list č. SK 423899, Sk 4213898, objednávka č. NM-10/2010/272; faktúra číslo 201002804 zo dňa 16. 11. 2010, splatná 14. 2. 2011 na sumu 952 eur, medzinárodný nákladný list č. Sk 4212972, Sk 4212967, objednávka č. NM-11/2010/330; faktúra číslo 201002827 zo dňa 19. 11. 2010, splatná 17. 2. 2011 na sumu 928,20 eur, CMR č. SK 4204422; objednávka č. NM- 11/2010/338; faktúra číslo 201002828 zo dňa 19. 11. 2010, splatná 17. 2. 2011 na sumu 476 eur, CMR č.SK 4210316, objednávka č. NM-11/2010/335; faktúra číslo 201002941 zo dňa 30. 11. 2010, splatná 28. 2. 2011 na sumu 476 eur, CMR č. SK 4204289, objednávka číslo NM-11/2010/350; faktúra číslo 201002942 zo dňa 30. 11. 2010, splatná 28. 2. 2011 na sumu 476 eur, CMR č. SK 4210322, objednávka č. NM-11/2010/351; faktúra číslo 201003008 zo dňa 13. 12. 2010, splatná 13. 3. 2011 na sumu 987,70 eur, CMR č. SK 4208835, objednávka č. NM-12/2010/359; faktúra číslo 201003051 zo dňa 16. 12. 2010, splatná 16.3. 2011 na sumu 476 eur, CMR č. SK 4209084, objednávka č. NM-12/2010/362; faktúra číslo 201003052 zo dňa 16. 12. 2010, splatná 16. 3. 2011 na sumu 476 eur, CMR č. SK 4210339, objednávka č. NM-12/2010/363; faktúra číslo 201100654 zo dňa 7. 4. 2011, splatná 6. 7. 2011 na sumu 1284 eur, CMR č. SK 4216884, objednávka č. NM-03/2011/065).
Dňom nasledujúcim po splatnosti sa dostal odporca do omeškania s plnením a navrhovateľovi vzniklo právo na úroky z omeškania, ktoré neboli zmluvne dohodnuté. Preto má navrhovateľ právo na úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške súčtu ôsmich percentuálnych bodov a základnej úrokovej sadzby J. X. H. tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Pretože navrhovateľ bol vo veci plne úspešný má právo na náhradu trov konania podľa § 142 ods. 1 O.s.p., ktoré je odporca podľa § 149 ods. 1 O.s.p. povinný zaplatiť splnomocnenému zástupcovi navrhovateľa. Trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 448,50 eur a trov právneho zastúpenia, ktoré si navrhovateľ uplatnil a vyčíslil podľa vyhlášky č. 655/2004 v znení neskorších predpisov :
1. prevzatie a príprava zastúpenia (§ 14 ods. 1 písm. a) citovanej vyhlášky )
2. písomné podanie žaloby na súde zo dňa 31. 8. 2011 (§ 14 ods. písm b./ citovanej vyhlášky)
odmena za dva úkony po 237,34 eur je 474,68 eur, zvýšená o 20 % DPH 94,94 eur, t.j. 569,62 eur. Režijný paušál (§ 16 ods. 3 citovanej vyhlášky) za dva úkony v roku 2011 po 7,41 eur je 14,82 eur zvýšený o 20 % DPH 2,96 eur, t.j. 17,78 eur, spolu trovy právneho zastúpenia 587, 40 eur.
Trovy konania navrhovateľa sú súčtom súdneho poplatku 448,50 eur a trov právneho zastúpenia 587,40 eur, t.j. 1035,90 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.