Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12P-32-2012.pdf
PDF · 78.7 KB
Case nature
Subarea
12P/32/2012
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťaťa: D. H., Q.. XX.XX.XXXX, bytom G. J., dieťa rodičov matka: Z. D., Q.. XX.XX.XXXX, bytom K. J., toho času E., Y. XXX, otec: H. H., Q.. XX.XX.XXXX, bytom K. J.Š., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, Staničná 5, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje predbežné opatrenie, ktorým dočasne umiesťuje maloletého D. H., Q.. XX.XX.XXXX, do Detského domova Sereď, Sereď, A. Hlinku 1139/11.
II. Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Galante zabezpečiť okamžité umiestnenie maloletého D. H., Q.. XX.XX.XXXX, do výchovy nahradzujúcej výchovu rodičov v Detskom domove Sereď, Sereď, A. Hlinku 1139/11.
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Galante (ďalej ÚPSVaR Galanta) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.01.2012 domáhal vydania predbežného opatrenia, ktorým by súd nariadil umiestnenie maloletého D. do výchovy nahradzujúcej výchovu rodičov v Detskom domove Sereď, Sereď, A. Hlinku 1139/11.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 27.01.2012 sa na oddelenie ÚPSVaR Galanta dostavila matka maloletého a uviedla, že s maloletým nemá kde bývať. V novembri 2011 ju otec maloletého spolu s maloletým vyhodil z domu. Matka maloletého bývala spolu s priateľom v prenajatom byte v E., avšak tento museli odpustiť, pretože neplatili nájom. Toho času býva matka spolu s maloletým u svojho otca R. D. a jeho družky. Matka uviedla, že sa s otcom maloletého pokúsila telefonicky skontaktovať, čo sa jej nepodarilo. Následne ho išla navštíviť do J., ale nikto jej neotvoril. Vzhľadom k tomu, že u svojho otca nemôže ostať bývať a nikto z rodiny jej nie je ochotný pomôcť žiada, aby bol maloletý umiestnený do detského domova.
Zo strany ÚPSVaR Galanta bola matke ponúknutá pomoc v možnosti jej umiestnenia spolu s maloletým v niektorom krízovom stredisku. Túto možnosť matka odmietla s tým, že nie je schopná sa o maloletého postarať. ÚPSVaR Galanta sa telefonicky skontaktoval s družkou otca matky, pričom sa následne dostavila na ÚPSVaR Galanta a viedla, že jej druh je toho času služobne vzdialený a nie sú schopní sa o maloletého postarať, pretože sami vychovávajú dve maloleté deti a ich bytové podmienky im to nedovoľujú. Sú ochotní sa o maloletého postarať pokiaľ nebude umiestnený do detského domova.
ÚPSVaR Galanta dotazom na príslušný obvodný úrad zistil, že otec maloletého je bez trvalého a prechodného pobytu a je evidovaný ako bezdomovec. Dňa 30.01.2012 sa na ÚPSVaR Galanta dostavila stará matka maloletého a uviedla, že o vnuka sa nedokáže postarať, pretože býva spolu s priateľom v
jeho dome a obaja sú nezamestnaní. So svojou dcérou a maloletým sa stretáva veľmi málo a podľa jej názoru si dcéra vyberá nevhodných partnerov, s ktorými vedie záhaľčivý život.
Na ÚPSVaR Galanta sa dostavil aj otec maloletého D., ktorý uviedol, že momentálne nemá vytvorené vhodné podmienky na výchovu a výživu maloletého, ktorého má veľmi rád. Uviedol, že nie je pravdou, že matku s maloletým v novembri 2011 vyhodil zo spoločnej domácnosti, nakoľko ju matka opustila dobrovoľne. Otec maloletého sa vyjadril, že sa bude snažiť čo najskôr vytvoriť také podmienky, aby mohol maloletého vychovávať, pričom súhlasí s tým, aby bol maloletý umiestnený do detského domova.
ÚPSVaR Galanta nie je známa osoba, ktorej by mohol byť maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti, pričom zabezpečil, aby bol Detský domov Sereď pripravený a oboznámený s príchodom maloletého.
ÚPSVaR Galanta pripojil k návrhu aj rodný list maloletého a výpis z jeho e-mailovej komunikácie s Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d.) zák. č. 305/2005 z. zák. o sociálnoprávnej ochrane maloletých detí a o sociálnej kuratele Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny podáva návrhy na súd
1. na nariadenie predbežného opatrenia podľa osobitného predpisu.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa 75 ods. 5, O.s.p., ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b), rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Ak súd rozhoduje o návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. g), rozhodne najneskôr do 48 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2; do plynutia lehoty sa nezapočítava sobota, nedeľa alebo sviatok. Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a, rozhodne najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Uznesenie o predbežnom opatrení uvedenom v tomto odseku je vykonateľné dňom jeho nariadenia.
Podľa § 75 ods. 6 O. s. p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Navrhovateľ predbežného opatrenia musí mať právny záujem na predbežnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom predbežného opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne ústavou zaručené právo alebo slobodu, teda za predpokladu, že postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných ústavou (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o takejto dočasnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na predbežné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania predbežného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením predbežného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.
Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostrednej ujmy. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
Podľa § 76 ods. 1 O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd.
Podľa § 76 ods. 2 O.s.p., predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.
Podľa § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to konštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa § 76 ods. 5 O.s.p., ak nie je možné doručiť uznesenie o nariadení predbežného opatrenia podľa odseku 1 písm. b) účastníkom ani pri jeho výkone, postupuje sa pri doručovaní uznesenia podľa § 75a ods. 3. To neplatí, ak bolo predbežným opatrením nariadené účastníkovi, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Pretože súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel, pričom sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ďalšie dôvody v odôvodnení neuvádzal.
Zároveň v súlade so znením § 30 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a s poukazom na ust. § 76 ods. 2 O.s.p. súd nariadil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do ústavnej starostlivosti určeného zariadenia, nakoľko navrhnuté vhodné zariadenie sa nachádza mimo miesta bydliska maloletého dieťaťa.
Pretože súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel, pričom sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ďalšie dôvody v odôvodnení neuvádzal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísaný súd.
Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak odvolateľ nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.