Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_2T-115-2011.pdf
PDF · 67.96 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/115/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Martin Mgr. Miroslav Mazúch na verejnom zasadnutí konanom dňa 01.02.2012 v trestnej veci proti obvinenému Ľ. Z., nar. XX.XX.XXXX, trestne stíhanému pre prečin porušovania domovej slobody v spolupáchateľstve podľa § 20, § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. po schválení dohody o vine a treste uzavretej medzi obvineným a prokurátorom Okresnej prokuratúry v Martine v dňoch 19. 07. 2011 a 01. 02. 2012 takto
rozhodol:
obvinený
Ľ. Z., nar. XX.XX.XXXX vo H. L., trvale bytom Z.. Š. Č.. XXX/XX, F., okres G.,
rozhodol:
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 24.05.2011 v čase okolo 19,00 hod. prišiel spolu s G. E., nar. XX. XX. XXXX k rodinnému domu súpisné č. XXX/X nachádzajúcom sa na Z. X. G. v obci L., v ktorom býva poškodený C. E., nar. XX.XX.XXXX, a poškodený H. E., nar. XX.XX.XXXX, pričom si otvorili vstupnú neuzamknutú bráničku a vošli na pozemok rodinného domu, kde Ľ. Z. nohou vykopol drevené vchodové dvere rodinného domu, v ktorom v tom čase nikto nebol, následne vošli dnu a po chvíli z domu vyšli, potom pri odchode Ľ. Z. udrel pravou rukou do sklenenej výplne vchodových dverí, pričom rozbil tri sklenené tabule, následne z miesta odišli, čím spôsobili poškodenému C. E. škodu poškodením veci vo výške 78 ,- €,
t e d a
spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného, tento čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
č í m s p á c h a l
prečin porušovania domovej slobody v spolupáchateľstve podľa § 20, § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zák. na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 / dva / roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. výkon tohto trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. u r č u j e skúšobnú dobu na 3 / tri / roky.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa vo výroku o treste z r u š u j e trestný rozkaz Okresného súdu Martin, č. k. 3T/120/2011 - 35, zo dňa 19.09.2011, právoplatný dňa 19.10.2011, ktorým bol obvinený uznaný za vinného zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 / tri / mesiace s povolením podmienečného odkladu jeho výkonu a určením skúšobnej doby na 1 /jeden/ rok, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Martin podal 25.07.2011 návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej medzi obvineným a prokurátorom dňa 19.07.2011. Prokurátor s obvineným na verejnom zasadnutí konanom 01.02.2012 uzatvorili dodatok č. 1 k dohode. Prokurátor navrhol uzavretú dohodu o vine a treste v znení jej dodatku schváliť.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j / Tr. por. odpovedal:
Na otázku či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a trest obvinený odpovedal: Áno. Na otázku či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces obvinený odpovedal: Áno. Na otázku či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: Áno. Na otázku, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či by sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený odpovedal: Áno. Na otázku či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal: Áno. Na otázku či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - prečinu porušovania domovej slobody v spolupáchateľstve podľa § 20, § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. odpovedal: Áno. Na otázku, či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin - prečin mu kladený za vinu, odpovedal: Áno. Na otázku či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin - prečin porušovania domovej slobody v spolupáchateľstve podľa § 20, § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák., odpovedal: Áno. Na otázku či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpovedal : Áno. Na otázku či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie, odpovedal: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky áno mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú preto ju uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schválil, na znak čoho ju potvrdil vyhlásením rozsudku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por. ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por.