Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_9C-87-2011.pdf
PDF · 77.49 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/87/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Marekom Kohútom v právnej veci žalobcu Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., Rožňavská 1, Bratislava, IČO: 35914939 proti žalovanému S. Y., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. M. XX, K., toho času na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníčkou Lýdiou Bujňákovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Poprad, v konaní o zaplatenie 33,28 s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 33,28 eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 33,28 eur od 22.1.2011 až do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 eur, ktoré je povinný zaplatiť žalobcovi v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 23.5.2011 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 33,28 eur a na náhradu trov konania. Nárok odôvodnil tým, že žalovaný cestoval dňa 21.1.2011 vo vlaku č. 8129 na trati tatranských elektrických železníc Štrbské Pleso- Poprad- Tatry bez platného cestovného lístka a svoju cestu sprievodcovi vopred neohlásil, a preto je žalovaný povinný uhradiť výšku cestovného 1,28 eur a ďalšiu osobitnú úhradu vo výške 32,- eur.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Uznesením súd v zmysle § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu. Pretože pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd ustanovil žalovanému opatrovníka pre konanie.
Žalobca sa pojednávania vo veci nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Opatrovník žalovaného sa rovnako pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť neospravedlnil. Podľa § 101 ods. 2 O. s. p. súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a opatrovníka žalovaného.
Súd na základe vykonaného dokazovania oboznámením návrhu, potvrdenia sprievodcu č. 0023331, faktúry č. 1400000250, prepravného poriadku zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 23.5.2011 žalovaný cestoval vo vlaku č. 8129 na trati tatranských elektrických železníc Štrbské Pleso- Poprad- Tatry bez platného cestovného lístka, pričom svoju cestu sprievodcovi vopred neohlásil.
Podľa ust. § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 488 a nasl. Obč. zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Záväzkový (obligačný) právny vzťah je právny pomer, z ktorého pre jednu stranu (dlžníka) vyplýva povinnosť druhej strane (veriteľovi) z určitého dôvodu niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť. V záväzkovom právnom vzťahu sú práva a povinnosti vo vzájomnej relácii.
Práva a povinnosti vyplývajúce zo záväzkového právneho vzťahu od počiatku smerujú iba proti určitej osobe alebo niekoľkým určitým osobám a vznikajú z dôvodov daných medzi dlžníkom a veriteľom (napr. z určitej zmluvy, z protiprávneho konania a pod.). Dôvodom vzniku záväzkov sú právne skutočnosti (právne a protiprávne úkony a iné zákonom uznané dôvody).
Podľa § 489 Obč. zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv ako aj spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností, uvedených v zákone.
Podľa § 491 Obč. zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv, týmto zákonom výslovne upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv zákonom neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv, obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa článku 4 bod 4.1 Prepravného poriadku Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s., (Doplatky cestovného a úhrady), cestujúci, ktorý na tratiach ŽSR nastúpi do vlaku bezplatného cestovného lístka a prihlási sa sprievodcovi, je povinný zaplatiť v hotovosti vo vlaku cestovné z nástupnej stanice do cieľovej stanice a úhradu podľa príslušného cenníka vo výške päťnásobku cestovného bez príplatkov a zliav v 1. tarifnom pásme podľa zákona o dráhach.
V zmysle článku 4 bod 4.2. Prepravného poriadku Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s., cestujúci ktorý na tratiach ŽSR nastúpi do vlaku bez platného cestovného lístka a sprievodcovi sa vôbec neprihlási, alebo sa prihlási až po vyzvaní, je povinný zaplatiť cestovné z nástupnej stanice do cieľovej stanice cestujúceho a úhradu poľa príslušného cenníka vo výške najviac stonásobku cestovného bez príplatkov a zliav v 1. tarifnom pásme podľa zákona o dráhach.
V danom prípade sú mal v zmysle Prepravného poriadku navrhovateľa preukázané, že úhrada za cestu bez platného cestovného lístka na tratiach TEŽ okrem cestovného predstavuje sumu 32,-eur, pričom hodnota cestovného na úseku zastávok Štrbské Pleso - Poprad - Tatry predstavuje sumu 1,28 eur.
So zreteľom na vyššie uvedené skutočnosti a cit. zákonné ustanovenia preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel a zaviazal odporcu k úhrade istiny 33,28 eur.
Podľa § 517 ods. 1 Obč. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania.
Úroky z omeškania sú upravené Nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov, kedy podľa § 3 tohto nariadenia výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska, platnej k prvému dňu z omeškania s plnením peňažného záväzku. Výška úrokovej sadzby v danom prípade predstavuje 9% ročne. Keďže sa odporca ocitol s plnením
peňažného dlhu v omeškaní, má veriteľ právo požadovať od neho úroky z omeškania. Z tohto dôvodu súd priznal navrhovateľovi aj právo na úroky z omeškania a to z dlžnej sumy odo dňa 22.1.2011 t.j. dňom nasledujúcim po porušení povinnosti zo strany odporcu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, v súlade so zásadou úspechu v konaní a zaviazal odporcu (ako neúspešného účastníka) na zaplatenie trov konania navrhovateľovi (ako úspešnému účastníkovi) z titulu zaplateného súdneho poplatku 16,50,-eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.