Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7CoE-39-2023.pdf
PDF · 75.07 KB
Case nature
Subarea
7CoE/39/2023
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Madarászovej a členiek senátu JUDr. Marty Polyákovej a JUDr. Lenky Halmešovej, v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom Bratislava, 29. augusta 8 a 10, IČO: 30 807 484, pobočka Nitra so sídlom Nitra, Slančíkovej 3, proti povinnému: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom D. E. XXXX/XX, D. F., zomr. XX.XX.XXXX, o vymoženie sumy 35,65 eura a trov exekúcie, o odvolaní súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky č. k. 10Er/16/2017-24 zo dňa 31. augusta 2021, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol návrh súdneho exekútora na doplnenie uznesenia o zastavení exekúcie zo dňa 30.11.2018. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ustanovenia § 9a zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej ako "Exekučný poriadok"), § 225, § 234 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“). V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že dňa 30.11.2018 exekučný súd zastavil exekúciu uznesením sp. zn. 10Er/16/2017-12 podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 v spojení s § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.02.2019 a súdnemu exekútorovi bolo doručené dňa 24.01.2019. Dňa 21.02.2019 súdny exekútor doručil súdu podanie označené ako priznanie trov exekúcie v exekučnom konaní zo dňa 17.12.2018, v ktorom si vyčíslil trovy exekúcie v sume 84,83 eura. Súd prvej inštancie dôvodil, že podaniu exekútora na doplnenie citovaného uznesenia nevyhovel, pretože súdny exekútor si neuplatnil trovy exekúcie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia o zastavení exekúcie exekútorovi.
2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie súdny exekútor, ktorý navrhol odvolaciemu súdu napadnuté uznesenie podľa § 250 v plnom rozsahu zrušiť. Uviedol, že druhým výrokom v enunciáte uznesenia o zastavení konania je vždy výrok o trovách konania. S účinnosťou od 01.01.2012 znáša trovy exekúcie z dôvodu, že bol na majetok povinného vyhlásený konkurz oprávnený. O náhradu trov exekúcie musí exekútor požiadať súd. O tomto návrhu musí exekučný súd rozhodnúť bez zbytočného odkladu. Súd po vydaní uznesenia o zastavení exekúcie mal vyzvať súdneho exekútora na vyčíslenie trov exekúcie, pretože návrh na zastavenie bol podaný priamo povinným a súdny exekútor v tomto konaní vo veci samej na exekučnom súde nemal vedomosť. Namietal, že súdnemu exekútorovi z ustanovení exekučného poriadku nevyplýva žiadna povinnosť podať návrh na náhradu trov exekúcie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia o zastavení exekúcie v prípade, ak v tomto uznesení nie je súdom vyhlásený výrok o trovách exekúcie.
3. Odvolací súd viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 CSP) prejednal odvolanie súdneho exekútora bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a dospel k záveru, že odvolanie súdneho exekútora je dôvodné.
4. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 21.12.2016, domáhal vykonania exekúcie voči povinnému pre vymoženie sumy 35,65 eura a trov exekúcie. Exekučným titulom bol platobný rozkaz Okresného súdu Nové Zámky č. k. 16C/709/2015-12. Žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie bola doručená súdu prvej inštancie dňa 16.01.2017, na základe ktorej exekučný súd vydal dňa 31.01.2017 poverenie č. 5404173366, ktorým exekučný súd poveril JUDr. Ing. Jozefa Buriho, LLM vykonaním exekúcie. Uznesením č. k. 10Er/16/2017-12 zo dňa 30.11.2018 exekučný súd exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v spojení s § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z., pretože uznesením sp. zn. 29OdK/96/2018 publikovaným v Obchodnom vestníku č. 219/2018, Okresný súd Nitra vyhlásil konkurz na majetok dlžníka. Predmetné uznesenie bolo doručené súdnemu exekútorovi dňa 24.01.2019. Dňa 21.02.2019 predložil súdny exekútor exekučnému súdu vyúčtovanie trov exekúcie o ktorom súd prvej inštancie rozhodol napadnutým uznesením. Povinný v priebehu odvolacieho konania dňa XX.XX.XXXX zomrel. Okresný súd Nové Zámky uznesením č. k. 16D/343/2023-79, Dnot 102/2023 zo dňa 15.06.2023 dedičské konanie zastavil podľa § 187 ods. 1 CMP, pretože poručiteľ nezanechal žiadny majetok. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.07.2023.
5. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
6. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
7. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom.
9. Predtým ako odvolací súd pristúpil k prejednaniu napadnutého uznesenia, zaoberal sa tým, či sú splnené procesné podmienky na prejednanie a rozhodnutie veci.
10. Po predložení veci súdom prvej inštancie na prejednanie odvolania súdneho exekútora proti napadnutému uzneseniu odvolací súd zistil, že povinný dňa XX.XX.XXXX zomrel bez toho, aby po sebe zanechal nejaký majetok. Keďže poručiteľ nezanechal žiadny majetok Okresný súd Nové Zámky uznesením č. k. 16D/343/2023-79, Dnot 102/2023 zo dňa 15.06.2023 dedičské konanie podľa § 187 ods. 1 CMP zastavil. Podľa § 63 ods. 1, 2 CSP odvolací súd skúmal, či má exekučné konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. Vzhľadom na to, že predmetom odvolacieho konania je návrh súdneho exekútora na rozhodnutie o trovách exekúcie, o ktorých nebolo rozhodnuté v uznesení o zastavení exekúcie, a na ktorých náhradu by bol v prípade vyhovenia jeho návrhu povinný oprávnený podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, odvolací súd v tomto štádiu konania nepovažuje smrť povinného za nedostatok procesnej podmienky pre ktorú v konaní nemôže pokračovať, a preto pristúpil k vecnému prejednaniu napadnutého uznesenia.
11. Ďalej odvolací súd skúmal, či je prípustné odvolanie uzneseniu, ktorým bol zamietnutý návrh na doplnenie uznesenia. V tomto smere je potrebné poukázať na komentár k zákonu č. 160/2015 Z. z. (Števček, M., Ficová, S., Baricová, J., Mesiarkinová, S., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol. Civilný sporový poriadok. Komentár. Praha: C.H. Beck, 2016, s. 1200), ktorý uvádza, „možno vysloviť názor, že doslovný výklad § 357 písm. g), ktorý by sa obmedzoval len na návrh na doplnenie rozsudku (nie aj na návrh na doplnenie uznesenia), by mohol negatívnym spôsobom zasiahnuť do práv strany tak zásadne, že by sme mohli hovoriť o odmietnutí spravodlivosti. Ak má byť ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty (článok 2), a súčasne, ak sa nikto nesmie dovolávať slov a viet Civilného sporového poriadku proti ich účelu a zmyslu (článok 3 ods. 2), ktorý je zakotvený v článku 3 ods. 1 ako potreba vykladať každé ustanovenie Civilného sporového poriadku v súlade s Ústavou SR, verejným poriadkom, princípmi Civilného sporového poriadku, s medzinárodnými záväzkami SR, judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva a súdneho dvora Európskej únie so zreteľom na hodnoty, ktoré sú nimi chránené, tak by mal byť zvolený extenzívny výklad. To znamená, že odvolanie by malo byť prípustné aj proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ktorým sa zamietol návrh na doplnenie uznesenia (nielen na doplnenie rozsudku).“ Vzhľadom na uvedené a aj na to, že v prípade pochybností o tom, či boli splnené podmienky na prejednanie a rozhodnutie veci, je súd povinný vykonávať súdnictvo, aby nedošlo k porušeniu princípu zákazu denegatio iustitiae, odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie je podľa § 357 písm. g) CSP prípustné aj proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na doplnenie uznesenia, a preto vec prejednal.
12. Odvolací súd dáva do pozornosti, že v exekučných konaniach je exekučný súd podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 povinný rozhodnúť aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie, ak rozhodne o jej zastavení, pričom exekučný súd tak má urobiť primárne už priamo v rozhodnutí, ktorým rozhodol podľa § 57 Exekučného poriadku o zastavení exekúcie. Ak tak exekučný súd neurobí, je jeho povinnosťou rozhodnúť podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku bezprostredne po vydaní rozhodnutia o zastavení exekúcie. Zo žiadneho z týchto ustanovení Exekučného poriadku nevyplýva, že o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie rozhodne exekučný súd len v prípade, ak si súdny exekútor vyčísli trovy exekúcie do 15 dní odo dňa, kedy mu bolo rozhodnutie o zastavení exekúcie doručené, a to formou doplnenia uznesenia o zastavení exekúcie o výrok o trovách exekúcie. Ak exekučný súd rozhodne o zastavení exekúcie a súčasne nerozhodne (či už priamo v uznesení o zastavení exekúcie alebo v primeranej lehote po vydaní uznesenia o zastavení exekúcie) o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie, dopustí sa nesprávneho procesného postupu, keďže uvedeným konaním poruší ustanovenie § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017.
13. Odvolací súd z vyššie uvedených dôvodov tak dospel k záveru o opodstatnenosti odvolania súdneho exekútora, preto napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie (§ 391 ods. 1 CSP). V ďalšom konaní bude úlohou exekučného súdu postupovať v zmysle citovaných zákonných ustanovení a rozhodnúť o trovách exekúcie. Exekučný súd svoje rozhodnutie i zákonu zodpovedajúcim spôsobom odôvodní.
14. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).