Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-183-2011.pdf
PDF · 74.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-4C/183/2011
Uznesenie
Okresný súd Svidník, v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Česká republika, s.r.o., Novodvorská 994, 142 21 Praha 4, IČO: 25117483 ( zapísaný v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel C, vložka č. 51150 ), právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Tomáš Kušnír, s. r. o., Údernícka č. 5, 851 01 Bratislava, IČO 36 613 843, proti odporcovi U. Z., nar. X.X. XXXX, bytom Y. XXX/XX ,XXX XX L., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, ul. Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, právne zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom v Stropkove, námestie SNP č. 7, 091 01 Stropkov, o zaplatenie 66,39 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Ambróza Motyku vo výške 57,62 eura, do 3 dni od právoplatnosti uznesenia
V r a c i a navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok vo výške 9,88 eura cestou Daňového úradu Bratislava, v lehote 15 dní od doručenia právoplatného rozhodnutia daňovému úradu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia 66,39 eura s príslušenstvom titulom zmluvy o postúpení pohľadávok z 15.8.2008, medzi postupcom Beneficial Finance a.s., organizačná zložka Slovakia, so sídlom Suché mýto 1, 811 03 Bratislava. Pohľadávka zo zmluvy o osobnom úvere zo dňa 9.3. 2006 z pôvodného veriteľa bola zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 15.8.2008. 2008 postúpená na navrhovateľa.
Návrhu navrhol vyhovieť.
Pred začatím pojednávania vo veci samej navrhovateľ návrh zobral späť, konanie navrhol zastaviť. Trovy konania nežiadal.
Vedľajší účastník podaním zo dňa 4. januára 2012 (doručené súdu 4. januára 2012) podal písomne vyjadrenie k návrhu na začatie konania, z obsahu ktorého vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa poskytol odporkyni na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 9.3.2006 finančné prostriedky, pričom odporca poskytnutý úver nesplácal riadne a včas. Z uvedeného dôvodu Beneficial Finance,
a.s., listom zo dňa 21.12.2006 odstúpil od zmluvy o úvere a určil lehotu splatnosti celého úveru ku dňu 21.12.2006. Vyjadrenie ďalej právne odôvodnil podľa ustanovení Občianskeho zákonníka § 48 ods. 1,2, § 107 ods. 1, § 457, nakoľko odstúpením od zmluvy vznikol medzi účastníkmi právny režim bezdôvodného obohatenia. Vzniesol námietku premlčania celej pohľadávky navrhovateľa, pretože návrh bol doručený súdu až 30.9.2011, teda po uplynutí premlčacej lehoty. Titulom vznesenej námietky premlčania ďalej nepoukazoval na neprijateľné zmluvné podmienky
- 2 - 4C/183/2011
v zmluve, ktorá je právnym titulom uplatňovaného nároku. Návrh navrhol zamietnu, uplatnil trovy konania z tarifnej hodnoty 66,39 eura, podľa § 10 ods. 2 vyhlášky č. 655/2004 Z.z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, (ďalej len AT), čo predstavuje podľa AT za jeden úkon právnej služby odmenu 16,60 eura a príslušný paušál a pri vykonaných úkonoch - prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom ( §14 ods. 1, písm. a/ citovanej vyhlášky) 16,60 eura, paušál 7,41 eura, vyjadrenie z 4.1. 2011 ( § 14 ods. 1, písm. b/AT) - 16,60 eura, paušál 7,41 eura. Odmena advokát spolu bez DPH 48,02 eura, DPH 20 % 9,60 eura, odmena advokát spolu s DPH 57,62 eura.
Vedľajší účastník ďalším podaním zo 9.1. 2012 ku späťvzatiu návrhu oznámil, že vo veci podali písomne vyjadrenie zo 4.1. 2012 ktorým vzniesli námietku premlčania celej pohľadávky, zároveň vyčíslili trovy konania, navrhol aby súd konanie zastavil a zaviazal navrhovateľa k povinnosti zaplatiť vedľajšiemu účastníkov trovy konania vo výške 57,62 eura podľa vyčíslenia zo 4.1. 2012.
Zistený stav súd právne uzatvára:
Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. ( § 96 ods. 1 O. s. p. ).
Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí ( § 96 ods. 2 O. s. p.).
Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie ( § 96 ods. 3 O. s. p.).
Preto na základe toho súd rozhodol spôsobom uvedeným vo výroku tohto uznesenia. Konanie titulom späťvzatia zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2/ O. s. p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Zastavenie konania navrhol navrhovateľ, teda zavinil jeho zastavenie, preto je zároveň povinný zaplatiť doterajšie trovy konania vedľajšieho účastníka. Trovy konania vedľajšieho sú preukázateľne, pretože tento vstupom do konania na strane odporcu, konal spôsobom ako je vyššie uvedené, voči späťvzatiu nemal námietky uplatnil trovy konania z tarifnej hodnoty 66,39 eura, podľa § 10 ods. 2 vyhlášky č. 655/2004 Z.z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, (ďalej len AT), čo predstavuje podľa AT za jeden úkon právnej služby odmenu 16,60 eura a príslušný paušál a pri vykonaných úkonoch - prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom ( §14 ods. 1, písm. a/ citovanej vyhlášky) 16,60 eura, paušál 7,41 eura, vyjadrenie z 4.1. 2011 ( § 14 ods. 1, písm. b/AT) - 16,60 eura, paušál 7,41 eura. Odmena advokát spolu bez DPH 48,02 eura, DPH 20 % 9,60 eura, odmena advokát spolu s DPH 57,62 eura.
Navrhovateľ náhradu trov konania nežiadal. Na strane odporkyne ku vzniku trov nedošlo.
Súd vrátil navrhovateľovi súdny poplatok zaplatený v kolkových známkach, krátený o sumu 6,63 eura, celkom k výplate 9,88 eura ( 16,50 eura - 6,63 eura = 9,87 eura zaokrúhlene na eurocenty
nahor 9,88 eura) cestou Daňového úradu Bratislava, v lehote 15 dní odo dňa doručenia právoplatného rozhodnutia daňovému úradu (§ 11 ods. 4, 6, 9, 11 zákona číslo 71/1992 Zb., o súdnych poplatkoch).
- 3 - 4C/183/2011
Podľa Osvedčenia o registrácií pre daň z pridanej hodnoty zdaniteľnou osobou je JUDr. Ambróz Motyka, identifikačné číslo pre daň SK:1036038229, platiteľom dane od 1. februára 2005, vydal Daňový úrad Stropkov. Náhradu trov konania navrhovateľ je povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka JUDr. Ambróza Motyku, číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXX spôsobom ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do
15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou
tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené,
kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému
rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie
súdu napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha
a musí byť podpísané a dátované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom
rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal
na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak
je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet
rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho
náklady.