Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_58C-198-2011.pdf
PDF · 85.28 KB
Case nature
Area
Subarea
58C/198/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Blankou Malichovou v právnej veci navrhovateľa: Spoločenstvo vlastníkov bytov "BETA", so sídlom Dvojkrížna 2, 82107 Bratislava, IČO: 31 79 80 63, zast. JUDr. Beátou Kaprinayovou, advokátkou so sídlom Šoltésovej 22, 811 08 Bratislava, proti odporcovi: G. J., nar.XX.XX.XXXX, bytom K. X, XXXXX J., o zaplatenie 654, 26 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 654,26 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo žalovanej sumy od 16. 11. 2010 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 171,94 €, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9% p. a. zo sumy 654,26,-eur od l8.10.2010 do 15.11.2010 z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.11. 2010, domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 654,26 € s príslušenstvom a náhrady trov konania, titulom nedoplatku na zálohách za služby spojené s užívaním nehnuteľnosti a na príspevkoch do fondu prevádzky, opráv a údržby domu za rok 2010 podľa sumárnej analýzy platieb, vyúčtovania a zmenového listu. Navrhovateľ niekoľkokrát písomne vyzýval odporcu na zaplatenie vzniknutých nedoplatkov, naposledy listom zo dňa 22.04.2010. I napriek vyššie uvedenej výzve odporca svoj nedoplatok neuhradil.
Súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel a dňa 17.12.2010 vydal pod č. k. 32Ro/2986/2010-24 platobný rozkaz, ktorým odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom a na náhradu trov konania. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, bol uznesením zo dňa 10.10.2011 v zmysle ust. § 173 ods. 2 O.s.p. zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Odporca sa k žalobe nevyjadril a na pojednávanie, ktorého termín bol určený na deň 31.01.2012 sa nedostavil, napriek tomu, že žaloba a predvolanie na pojednávanie, obsahujúce poučenie o následkoch nedostavenia sa, mu boli riadne doručené dňa 09.12.2011.
Súd spornú vec prejednal verejne na pojednávaní dňa 31.01.2012 v prítomnosti právneho zástupcu navrhovateľa a v neprítomnosti odporcu v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu spisu, prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, čítaním oboznámil listinné dôkazy založené v spise.
Podľa § 153b ods. 1 O. s. p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 O. s. p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4, § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 153b ods. 3 O. s. p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 157 ods. 4 O. s. p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Z výpisu z LV. č. XXXX súd zistil, že odporca je bezpodielovým vlastníkom bytu č.XXX na X. poschodí bytového domu v Bratislave, kat. územie Vrakuňa, súp. č.XXXXX, na K. A.. Č.. X.
Na základe zmluvy o spoločenstve vlastníkov bytov a nebytových priestorov uzavretej dňa 16.09.2009, vykonáva navrhovateľ správu spoločných častí, spoločných zariadení domu, príslušenstva domu a jeho prevádzku. Odporca sa v zmysle § 7a Zák. č. 182/1993 Z.z. stal platným členom Spoločenstva.
Podľa kapitoly II. čl. 2. bod 2 pís. k.) Zmluvy o spoločenstve na zabezpečenie prevádzky, údržby a opráv domu, na zabezpečenie plnení spojených s užívaním bytov a na správu domu podľa tejto zmluvy sú vlastníci bytov povinní poukazovať na účet spoločenstva mesačné preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv a na úhradu služieb vo výške stanovenej spoločenstvom najneskôr do 15. dňa príslušného mesiaca.
Podľa Kapitoly IV Čl. 3 bod 5 Zmluvy o spoločenstve, je vlastník povinný zaplatiť na účet Spoločenstva do 15 kalendárnych dní odo dňa doručenia nedoplatok zistený vyúčtovaním.
Podľa Zmenového listu mesačného predpisu zálohových platieb nákladov bytu/nebytového priestoru platného od 1/2010 boli zálohové platby určené výškou 164,60 €.
Podľa sumárnej analýzy platieb bytu č. 100 za obdobie január až október 2010 odporca za uvedené obdobie uhradil v januári 2010 sumu 164 € a v auguste 2010 sumu 780 €. V ostatných mesiacoch platby zrealizované neboli.
Podľa § 6 ods. 1 Zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zák. č. 182/1993 Z.z.") na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou, najmä s bytovým družstvom.
Podľa § 8a ods. 1 veta prvá Zák. č. 182/1993 Z.z. vlastníci bytov a nebytových priestorov, v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy.
Podľa § 8a ods. 2 veta prvá, veta druhá Zák. č. 182/1993 Z.z., správca je povinný najneskôr do 31. mája nasledujúceho roka predložiť vlastníkom bytov a nebytových priestorov v dome správu o svojej činnosti za predchádzajúci rok týkajúcej sa domu, najmä o finančnom hospodárení domu, o stave spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, ako aj iných významných skutočnostiach, ktoré súvisia so správou domu. Zároveň je povinný vykonať vyúčtovanie použitia fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrad za plnenia rozúčtované na jednotlivé byty a nebytové priestory v dome.
Podľa § 10 ods. 1 Zák. č. 182/1993 Z.z., vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov znášajú v dome náklady podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu určeného podľa § 5 ods. 1 písm. b).
Podľa § 10 ods. 4 Zák. č. 182/1993 Z.z., vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní mesačne vopred uhrádzať na účet spoločenstva alebo správcu úhrady za plnenia. Spoločenstvo a správca vedie prostriedky vo fonde prevádzky, údržby a opráv oddelene od prostriedkov zhromaždených od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a úhrady za plnenia, pričom sa musí zachovať účel použitia týchto prostriedkov. Ak spoločenstvo tvorí viac domov, zriaďuje sa fond prevádzky, údržby a opráv osobitne pre každý dom.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., účinného od 01.01.2009, je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vzhľadom na splnenie všetkých zákonom požadovaných náležitostí pre vydanie kontumačného rozsudku, súd návrhu navrhovateľa vyhovel a odporcu zaviazal na úhradu spornej sumy v celom rozsahu. Z pripojených listinných dôkazov, z vykonaného dokazovania a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a v konaní bol riadne preukázaný. Odporca si ako vlastník bytu nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy o spoločenstve, uzatvorenej dňa 16.09. 2009 s navrhovateľom. Neuhradením nedoplatku z vyúčtovania skutočných nákladov za služby spojené s užívaním bytu za rok 2010 mu vznikol voči navrhovateľovi peňažný dlh vo výške 654,26 €, ktorého neuhradením v lehote splatnosti (dňa 15. 11. 2010), sa zároveň dostal voči navrhovateľovi do omeškania, a preto je dňom nasledujúcim po lehote splatnosti povinný platiť aj úrok z omeškania vo výške podľa § 3 citovaného nariadenia vlády. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. V časti úroku z omeškania, v ktorej navrhovateľ zobral pre otvorením pojednávania návrh späť, súd konanie zastavil.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal voči neúspešnému odporcovi náhradu trov konania, ktoré predstavujú trovy právneho zastúpenia
súdom priznané v súlade s ustanoveniami § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), c), ods. 4 písm. b), § 15, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Trovy právneho zastúpenia boli právnym zástupcom navrhovateľa uplatnené vo výške 171,94 € za tieto úkony právnej služby:
1. prevzatie a príprava zastúpenia......................................................................41,49 €
2. návrh na začatie konania ...............................................................................41,49 €
3. účasť na pojednávaní dňa 31.01. 2012...........................................................41,49 €
plus režijný paušál spolu vo výške : 2x á 7,21 € + 1x á 7,41 € a náhrada za stratu času dňa 31.01.2012 vo výške 25,42 € za cestu na súd za 2 začaté polhodiny, ktoré súd navrhovateľovi priznal tak ako boli uplatnené.
Na základe vyššie uvedeného rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na tunajší súd.
Odvolanie je možné podať iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O. s. p).