Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17C-155-2011.pdf
PDF · 67 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/155/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému Spoločenstvo vlastníkov bytov v bytovom dome súp. číslo 3995 kat. územie Sásová, Beskydská 24, Banská Bystrica, IČO: 35 985 992, pre zaplatenie 158,28 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý účastníci konania uzavreli v tomto znení:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 158,28 Eur v lehote 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd v r a c i a žalobcovi zo zaplateného súdneho poplatku uhradeného v kolkoch sumu 9,87 Eur.
Súd v r a c i a žalovanému zo zaplateného súdneho poplatku uhradeného v kolkoch sumu 9,87 Eur.
Súd ž i a d a Daňový úrad v Banskej Bystrici, aby vrátil žalovanému zo zaplateného súdneho poplatku uhradeného v kolkoch sumu 9,87 Eur v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia.
Súd ž i a d a Daňový úrad Bratislava I, aby vrátil žalobcovi zo zaplateného súdneho poplatku uhradeného v kolkoch sumu 9,87 Eur v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 6,63 Eur v lehote 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 158,28 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 05. 01. 2010 došlo v byte X. I., poistenej u žalobcu k zatečeniu vody cez strechu paneláka do obývacej izby, spálne, detskej izby a chodby. Príčinou zatečenia bolo poškodenie izolácie strechy v dôsledku jej opotrebenia. Žalobca z poistenia domácnosti vyplatil poistenej X. I. poistné plnenie vo výške 158,28 Eur dňa 08. 02. 2010 a v zmysle ustanovenia § 813 O.z. prechádza právo poškodeného na náhradu škody výplatou poistného plnenia na poistiteľa, ktorý plnenie z titulu poistnej zmluvy poskytol. Pretože svojím konaním spôsobil žalovaný škodu na majetku patriacom inej osobe, právo na náhradu škody prešlo zákonnou cestou z poisteného na poisťovateľa momentom výplaty poistného plnenia.
Tunajší súd vydal dňa 27. 06. 2011 pod č.k. 61Rob/48/2011-34 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 158,28 Eur s prísl. a na náhradu trov konania.
V zákonom stanovenej lehote podal žalovaný voči platobnému rozkazu odpor s odôvodnením.
Tunajší súd vytýčil termín pojednávania na deň 31. 01. 2012, na ktorom účastníci konania navrhli súdu schválenie súdneho zmieru.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti pojednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na infomatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom k tomu, že účastníkmi navrhovaný súdny zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho schválil v zmysle ustanovenia § 99 ods. 1, 2 O.s.p. tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že k schváleniu súdneho zmieru došlo pred začatím 1. pojednávania, tunajší súd vrátil žalobcovi zo zaplateného súdneho poplatku uhradeného v kolkoch sumu 9,87 Eur a žalovanému zo zaplateného súdneho poplatku uhradeného v kolkoch za podaný odpor sumu 9,87 Eur v súlade s ustanovením § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb.
Súd zároveň zaviazal žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 6,63 Eur v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p., nakoľko žaloba bola podaná dôvodne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.