Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_6C-265-2011.pdf
PDF · 75.69 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/265/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou Mgr. Milenou Fegyesovou vo veci navrhovateľa: A. Z. O. A., Q..A.., O. R. X, K. K., T.: XXXXXXXX, proti odporkyni B. V., G.. XX.X.XXXX, K. I. K. XXX, XXX XX I. K., o zaplatenie 52,04 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 52,04 € spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 14.2.2010 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 16,50 €, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.7.2011 žiadal, aby súd platobným rozkazom zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 52,04 €, spolu s úrokom z omeškania a trovami konania, titulom nezaplatenia ceny za dodanú pitnú vodu.
Súd rozhodol vo veci platobným rozkazom dňa 25.7.2011 č.k. 4Ro/250/2011-19, ktorý sa nepodarilo odporkyni doručiť do vlastných rúk, preto súd platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu a nariadil vo veci pojednávanie ( § 173 ods. 2 O.s.p. ).
Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý neúčasť na pojednávaní ospravedlnil písomným podaním zo dňa 31.1.2012 a v neprítomnosti odporkyne, ktorá neúčasť na pojednávaní neospravedlnila ani nepožiadala o jeho odročenie z dôležitého dôvodu, podľa ustanovenia § 101 ods. 2 O.s.p., prihliadnuc pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o dodávke vody z verejného vodovodu, priloženými faktúrami, upomienkou, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Navrhovateľ, ako správca verejného vodovodu a verejnej kanalizácie vykonáva pre svojich odberateľov dodávky pitnej vody a odvod odpadových vôd. Na základe Zmluvy o dodávke vody z verejného vodovodu č. XXXXXXXXX uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 8.2.2007, poskytoval navrhovateľ odporkyni služby vo forme dodávky pitnej vody na odberné miesto I. K. XXX, registrovanej pod číslom odberu XXXXX-XXXXX-X. Za vykonané dodávky vody v období od 7.7.2009 do 21.1.2010 vystavil navrhovateľ odporkyni dňa 25.1.2010 faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 52,04 €, splatnú dňa 13.2.2010, ako dlžnú sumu ku dňu vystavenia faktúry. Odporkyňa navrhovateľovi faktúru neuhradila aj napriek tomu, že jej navrhovateľ zaslal dve upomienky, s rozpisom neuhradenej faktúry za zúčtovacie obdobie, s výzvou na jej uhradenie a upozornením, že v prípade ak odporkyňa faktúru neuhradí ani v dodatočnej lehote, bude si navrhovateľ vymáhať dlžnú sumu súdnou cestou. Odporkyňa na upomienky nereagovala ani čiastočnou úhradou. Od 21.1.2010 došlo následne na odbernom miesta I. K. XXX k zmene odberateľa.
Odporkyňa sa k žalobe nevyjadrila.
Podľa § 28 ods. 3 Zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach, Za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku.
Podľa § 28 ods. 9 Zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach, Vodné je platba za dodanú pitnú vodu, ktorú tvorí súčin ceny za 1 m3 vyrobenej a dodanej pitnej vody verejným vodovodom podľa osobitného predpisu a množstva odobratej pitnej vody.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis ( Nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z. ).
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že navrhovateľ, ako podnikateľ a odporkyňa označená, ako fyzická osoba - nepodnikateľ, platne uzavreli zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu v zmysle zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách. Odporkyňa v priebehu konania ostala procesne nečinná, súdu nepredložila ani neoznačila, ani súd sám v konaní nezistil žiadny dôkaz, spôsobilý spochybniť, alebo vyvrátiť skutkové a právne tvrdenia navrhovateľa o základe a výške jeho nároku, v ktorom mu preto v celom rozsahu vyhovel a zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 52,04 € v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Okrem istiny žiadal navrhovateľ priznať aj úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 52,04 € od 14.2.2010 do zaplatenia. Vychádzajúc z ustanovenia § 517 ods.1 a 2 OZ a ustanovenia § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z priznal súd navrhovateľovi úroky z omeškania v ním požadovanej, nakoľko mal preukázané, že odporkyňa sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu a úroky z omeškania boli vyčíslené podľa platných právnych predpisov.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý má vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd preto zaviazal odporkyňu nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 €, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, a to v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods.1a 2 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 251 ods.1 O.s.p.).