Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Cb-54-2011.pdf
PDF · 85.18 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cb/54/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu CWS-boco Slovensko, s.r.o., Bojnická 10, 831 04 Bratislava, IČO: 31411045, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Pacalaj, Palla a partneri, s.r.o., Nám. SNP č.3, 917 01 Trnava proti žalovanému SUPER TRAMONTANA, s.r.o., Jasenovská 14, 066 01 Humenné, IČO: 44609744 o zaplatenie 3699,99 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.699,99 eur spolu s 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 74,89 eur od 30.07.2009 do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 81,68 eur od 11.03.2010 až do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 74,89 eur od 10.06.2010 do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 15,18 eur od 22.07.2010 do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 15,18 eur od 21.08.2010 do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 15,18 eur od 20.11.2010 do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 15,18 eur od 22.12.2010 do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 15,18 eur od 20.01.2011 do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 15,31 eur od 22.02.2011 do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 1.762,96 eur od 12.04.2011 do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 943,95 eur od 10.02.2011 do zaplatenia, 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 670,41 eur od 10.02.2011 do zaplatenia a nahradil trovy konania vo výške 577,90 € a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podal dňa 06.7.2011 na súde návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým navrhol, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 3699,99 eur spolu so zmluvným úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že na základe abonentných zmlúv zo dňa 12.10.2010, 16.02.2010 a 28.5.2009 dodal žalovanému do jeho prevádzky objednaný tovar a poskytol mu služby, za čo mu žalovaný doposiaľ nezaplatil. Z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností žalovaným žalobca od abonentných zmlúv zo dňa 16.02.2010 a zo dňa 28.5.2009 odstúpil. V súlade so zmluvami je oprávnený požadovať od žalovaného aj zmluvnú pokutu dohodnutú v bode 4 zmlúv.
Súd návrhu v celom rozsahu vyhovel platobným rozkazom sp. zn. 21Rob/172/2011 zo dňa 13.7.2011. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému, súd platobný rozkaz uznesením zo dňa 23.11.2011zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Žalobca v priebehu konania trval na podanom návrhu v celom rozsahu. Svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd vo veci konala a rozhodol v jeho neprítomnosti v zmysle podaného návrhu na vydanie platobného rozkazu.
Žalovanému sa nepodarilo doručiť zásielky súdu na adresu jeho sídla uvedenú v obchodnom registri a iná jeho adresa nie je súdu známa, preto súd pokračoval v konaní v súlade s ustanovením § 48 ods.2, O.s.p. a v súlade s ust. § 101 ods.2, O.s.p. rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu, a to predovšetkým abonentnými zmluvami zo dňa 28.5.2009, zo dňa 16.02.2010 a zo dňa 12.10.2010, faktúrou č. 93105394 zo dňa 08.7.2009 v sume 74,89 eur splatnou dňa 29.7.2009, č.103101173 zo dňa 17.02.2010 v sume 81,68 eur splatnou dňa 10.3.2010, č.103103956 zo dňa 19.5.2010 v sume 74,89 eur splatnou dňa 09.6.2010, č.103105199 zo dňa 30.6.2010 v sume 15,18 eur splatnou dňa 21.7.2010, č.103105956 zo dňa 30.7.2010 v sume 15,18 eur splatnou dňa 20.8.2010, č.103108700 zo dňa 29.10.2010 v sume 15,18 eur splatnou dňa 19.11.2010, č.103109531 zo dňa 30.11.2010 v sume 15,18 eur splatnou dňa 21.12.2010, č.103110551 zo dňa 29.12.2010 v sume 15,18 eur splatnou dňa 19.01.2011, č.113100747 zo dňa 31.01.2011 v sume 15,31 eur splatnou dňa 21.02.2011, č.113200594 zo dňa 21.3.2011 v sume 1762,96 eur, príslušnými dodacími listami a obežnými kartami, všeobecnými podmienkami abonentnej zmluvy, odstúpením od zmluvy zo dňa 09.02.2011, pokusom o zmier zo dňa 19.11.2010, výpismi žalobcu a žalovaného z obchodného registra a ďalšími listinami tvoriacimi obsah súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
Z predložených abonentných zmlúv súd zistil, že žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako abonent uzavreli dňa 28.5.2009 abonentnú zmluvu, predmetom ktorej bol prenájom v zmluve špecifikovaných produktov a poskytovanie služieb. Za prenájom a poskytované služby bola dohodnutá cena 63,96 eur za mesiac. Dňa 16.02.2010 uzavreli účastníci abonentnú zmluvu na prenájom produktov a poskytovanie služieb s dohodnutou odplatou 71,18 eur za mesiac a dňa 12.10.2010 abonentnú zmluvu, pri ktorej bola dohodnutá odplata vo výške 51,84 eur za mesiac. Súčasťou zmlúv boli aj všeobecné podmienky. V bode 2 všeobecných podmienok bol dohodnutý spôsobov platby faktúrou vystavenou každý mesiac splatnou vždy do 21 dní odo dňa jej vystavenia, pričom mesačný paušál bol fakturovaný mesiac vopred. V bode 2 zmlúv si taktiež účastníci dohodli pre prípad omeškania abonenta s akoukoľvek platbou úrok z omeškania vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. V zmysle bodu 4 všeobecných podmienok zmluvy bol dodávateľ oprávnený od zmluvy odstúpiť, ak bolo poskytovanie služieb podľa zmluvy odmietnuté z dôvodov na strane abonenta. Pri odmietnutí poskytovania služieb zo strany abonenta zároveň vznikol dodávateľovi nárok na zmluvnú pokutu vo výške 50% zo súčtu cien mesačného paušálu za každý aj začatý mesiac odo dňa odmietnutia poskytovania služieb po dobu trvania zmluvy v zmysle bodu 1 všeobecných podmienok. Za odmietnutie poskytovania služieb sa považuje aj neuhradenie (alebo čiastočné neuhradenie) minimálne dvoch faktúr za poskytnuté služby.
Žalobca vystavil žalovanému na základe uzatvorených zmlúv vyššie uvedené faktúry za obdobie júl 2009, február 2010, máj 2010, jún 2010, júl 2010, október 2010, november 2010, december 2010, január 2011 ako aj za dodanie zariadenia v mesiaci marce 2011 v celkovej výške 2085,63 eur, ktoré žalovaný v lehote splatnosti a ani po nej neuhradil a ich zaplatenie je predmetom tohto konania.
Listom zo dňa 09.02.2011 žalobca odstúpil od abonentných zmlúv zo dňa 16.02.2010 a zo dňa 12.10.2010, vyzval žalovaného na zaplatenie neuhradených faktúr a požiadal ho, aby mu umožnil demontáž zariadení v prevádzke žalovaného, ktoré sú predmetom zmlúv, konkrétne 2 kusov dávkovačov textilných uterákov, 2 kusov dávkovačov mydlovej peny, 5 kusov zásobníkov toaletného papiera a 2 kusov osviežovačov vzduchu.
Podľa § 269 ods.2, Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol obchodno-právny vzťah a boli medzi nimi platne uzatvorené abonentné zmluvy, na základe ktorých žalobca poskytol žalovanému dohodnuté plnenie, za ktoré si vystavil v súlade so zmluvou faktúry, ktoré žalovaný nezaplatil a preto súd vyhovel žalobe v časti istiny v sume 2085,63 eur.
Podľa § 544 ods.1, 2, Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
V danom prípade si účastníci dohodli zmluvnú pokutu v bode 4 všeobecných podmienok zmluvy, podľa ktorého pri odmietnutí poskytovania služieb zo strany abonenta vznikol dodávateľovi nárok na zmluvnú pokutu vo výške 50% zo súčtu cien mesačného paušálu za každý aj začatý mesiac odo dňa odmietnutia poskytovania služieb po dobu trvania zmluvy v zmysle bodu 1 všeobecných podmienok, pričom za odmietnutie poskytovania služieb sa považuje aj neuhradenie (alebo čiastočné neuhradenie) minimálne dvoch faktúr za poskytnuté služby.
Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuhradil viac ako dve faktúry za poskytnuté služby, vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty, preto súd vyhovel žalobe aj v časti istiny 943,95 eur , čo je zmluvná pokuta v zmysle zmluvy zo dňa 28.5.2009 a v časti istiny vo výške 670,41 eur, čo je zmluvná pokuta v zmysle zmluvy zo dňa 16.02.2010.
Žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania, a to za obdobie, kedy bol žalovaný s úhradou dlžných súm v omeškaní, t.j. od nasledujúceho dňa po stanovenej splatnosti predmetných faktúr.
Podľa § 369 ods.1, Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Žalobca si uplatnil úroky z omeškania vo výške 0,1% denne a pretože takýto úrok z omeškania medzi účastníkmi dohodnutý bol, súd priznal žalobcovi úrok z omeškania tak, ako si ho žalovaný uplatnil, pretože takto uplatnený úrok z omeškania je v súlade s ust. § 369 Obchodného zákonníka.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1, O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 221,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 356,40 eur, ktoré pozostávajú:
1, zo sumy 282,18 eur, t.j. za dva úkony právnej služby á 141,09 eur (1.prevzatie a príprava zastúpenia, 2.podanie návrhu na súd);
2, zo sumy 14,82 eur, t.j. 2 x režijný paušál á 7,41 eur;
3, zo sumy 59,40 eur, t.j. 20% DPH zo sumy 297,-eur a sú vypočítané v súlade s vyhláškou č.655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o
lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo
rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.