Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-239-2011.pdf
PDF · 72.36 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/239/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Naďou Pethőovou, v právnej veci navrhovateľa H. T., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXX/XX, R., proti odpocovi J. Y., nar. X.X.XXXX, bytom T. XXX/XX, R. o zaplatenie 200,- eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 200,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 200,- eur od 28.4.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 16,50 eur, do 3 dní.
odôvodnenie:
Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 30.6.2011 navrhovateľ žiadal súd, aby odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 200,- eur spolu s príslušenstvom, a to z dôvodu, že odporca si nesplnil povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy o pôžičke.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, uznaním dlhu, a dospel k nasledovným zisteniam skutkového a právneho stavu veci:
Z výpovede navrhovateľa, ako aj z ním doložených listinných dôkazných prostriedkov, a to najmä z uznania dlhu vyplynulo, že navrhovateľ ako veriteľ a odporca ako dlžník uzatvorili dňa 6.4.2011 zmluvu, v zmysle ktorej navrhovateľ požičal odporcovi sumu 18.000,- Kč (750,- eur), ktorej prevzatie odporca potvrdil podpisom na uznaní dlhu. Odporca z požičanej sumy vrátil najprv 200,- eur, neskôr 350,- eur a dlžný zostal sumu 200,- eur, ktorú mal podľa dohody vrátiť do 27.4.2011, avšak napriek výzvam, túto pôžičku nevrátil.
Podľa § 657 OZ zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 558 OZ ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
V danom prípade má súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol zmluvný vzťah na základe ústnej zmluvy o pôžičke uzavretej dňa 6.4.2011. V zmysle zmluvy navrhovateľ poskytol odporcovi sumu
18.000,- Kč (750,- eur), pričom zvyšok istiny v sume 200,- eur mal byť navrhovateľovi splatený do 27.4.2011. Odporca si túto povinnosť v stanovenej lehote nesplnil, na základe čoho výška pohľadávky navrhovateľa proti odporcovi predstavuje sumu 200,- eur.
Vzhľadom na skutočnosť, že odporca sa s plnením dlhu dostal do omeškania, súd návrhu aj v časti úroku z omeškania vyhovel a uložil odporcovi povinnosť spolu s istinou zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 8% ročne od 28.4.2011.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 OSP, kde navrhovateľ ako plne úspešný účastník má právo na náhradu trov konania voči odporcovi. Trovy konania predstavuje súdny poplatok za návrh vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.:
1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.