Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-113-2011.pdf
PDF · 88.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-1P/113/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred samosudkyňou Mgr. Miriam Manovou, v právnej veci navrhovateľa T. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX T. XX, štátneho občana SR, proti odporkyni T. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX T. XX, štátnej občianky SR, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom - P. X., nar. XX.XX.XXXX a T. X., nar. XX.XX.XXXX v konaní zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa T. X., nar. XX.XX.XXXX a odporkyne T. X., rod. B., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa 16.08.1997 v Bánovciach nad Bebravou, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bánovce nad Bebravou, vo zväzku 10, ročník 1997, na strane 154, pod poradovým číslom 79, r o z v á d z a.
Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov nasledovného znenia:
Mal. P. X., nar. XX.XX.XXXX a mal. T. X., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j ú do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov s tým, že každý z rodičov bude vykonávať osobnú starostlivosť o mal. P. a mal. T. súčasne po dobu dvoch po sebe nasledujúcich týždňov počnúc starostlivosťou zo strany otca mal. detí od prvého piatka nasledujúceho po dni právoplatnosti rozsudku od 15.00 hod. po dobu dvoch po sebe nasledujúcich týždňov do piatka druhého týždňa do 15.00 hod.
Mal. P. X. a mal. T. X. odovzdá ten-ktorý z rodičov druhému rodičovi, ktorý bude vykonávať starostlivosť počas nasledujúcich dvoch týždňov, v mieste bydliska odovzdávajúceho rodičia.
Mal. P. X., nar. XX.XX.XXXX a mal. T. X., nar. XX.XX.XXXX, budú zastupovať a spravovať ich majetok obaja rodičia spoločne.
Počas striedavej osobnej starostlivosti rodičov sa vyživovacia povinnosť voči mal. P. X., nar. XX.XX.XXXX a mal. T. X., nar. XX.XX.XXXX, neurčuje.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.09.2011 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou z dôvodu, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, odporkyňa počas manželstva nadviazala mimomanželskú známosť, v súčasnej dobe komunikuje s odporkyňou len ohľadom výchovy maloletých detí. Navrhovateľ pre prípad rozvodu manželstva navrhol, aby boli mal. deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti s tým, že o deti sa budú starať v dvojtýždňových intervaloch, pričom vyživovaciu povinnosť voči mal. deťom nežiadal určiť a čo sa týka zastupovania a spravovania majetku mal. detí, tak toto navrhoval vykonávať s odporkyňou spoločne.
Odporkyňa súhlasila s návrhom na rozvod manželstva, pričom príčinu rozvratu manželstva videla v odlišných záujmoch navrhovateľa, a zároveň uviedla, že začala pracovať v zahraničí, mala mimomanželskú známosť, čo viedlo k tomu, že ich city ochladli a v októbri 2011 sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti do prenajatého bytu. Odporkyňa navrhla, aby súd v prípade rozvodu manželstva schválil rodičovskú dohodu v zmysle návrhu navrhovateľa.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh zo dňa 08.09.2011, sobášny list účastníkov konania, rodné listy maloletých detí, potvrdenie o poslednom spoločnosti bydlisku, uznesenie, správu kolízneho opatrovníka zo dňa 17.01.2012, ako i ostatný na vec sa vzťahujúci spisový materiál.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci uzatvorili manželstvo dňa 16.08.1997 pred Matričným úradom v Bánovciach nad Bebravou, u oboch účastníkov konania ide o manželstvo prvé. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti a to P. X., nar. XX.XX.XXXX a T. X., nar. XX.XX.XXXX. Posledné trvalé spoločné bydlisko účastníkov bolo v obci Miezgovce, teda v obvode tunajšieho súdu.
Podľa § 157 ods. 3 zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len O. s. p.) ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona podľa ktorých rozhodol.
Predmetom tohto konania je rozvod manželstva účastníkov a úprava práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode manželstva. Navrhovateľ, odporkyňa i zástupkyňa kolízneho opatrovníka, boli prítomní na pojednávaní, na ktorom bol vyhlásený tento rozsudok a vzdali sa opravného prostriedku proti nemu, preto súd použil citované zákonné ustanovenie.
Súd vo veci rozhodol podľa nasledovných ustanovení zákona:
Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov (Zákon o rodine) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 154 ods.1 O. s. p. pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Súd manželstvo účastníkov konania rozviedol, nakoľko vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že manželstvo je dlhodobo a trvalo rozvrátené, pričom neplní svoje spoločenské poslanie tak ako to predpokladá zákon o rodine, manželia od októbra 2011 nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, rozvod manželstva preto nebude ani v rozpore so záujmami maloletých detí. Príčinu rozvratu manželstva pritom súd vzhliadol jednak v správaní sa odporkyne, ktorá počas manželstva nadviazala mimomanželskú známosť, ako i v rozdielnych záujmoch účastníkov konania. Nakoľko účastníci konania navrhli schváliť rodičovskú dohodu ohľadne práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva a táto dohoda je v záujme detí, súd predmetnú dohodu schválil.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 veta prvá O. s. p., podľa ktorého účastníci konania o rozvod nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo cestou okresného súdu Bánovce nad Bebravou na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., ak
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy.
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.
Toto rozhodnutie nadobúda právoplatnosť dňom jeho doručenia účastníkom. (§ 159 ods.1 O. s. p.).