Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42C-135-2011.pdf
PDF · 85.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-18Ro/157/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Slávkou Petrovičovou v právnej veci navrhovateľa: E. X., Y..X.., F. Č..X/A, W., G.: XX XXX XXX proti odporkyňa: P. M., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom M. Č..X, O., t.č. na neznámom mieste zast. opatrovníčkou U.. L. D., Q. X. Ú. Okresného X. O. - E. v konaní o zaplatenie X.XXX,XX B. X. F.. takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške X.XXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške X% ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia, to všetko v lehote do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce z náhrady zaplateného súdneho poplatku vo výške XX,XX eur, v lehote do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným súdu dňa X.X.XXXX domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu sumu X.XXX,XX eur s X% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy, počnúc dňom XX.XX.XXXX do zaplatenia, titulom nedoplatku za poskytované služby v sume XXX,XX eur a zmluvnej pokuty vo výške XXX,XX eur. Žiadal priznať aj náhradu trov konania.
Platobným rozkazom Okresný súd Košice II, č.k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX návrhu vyhovel.
Uznesením Okresného súdu Košice II zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXRo/XXX/XXXX-XX súd zrušil uvedený platobný rozkaz s poukazom na ust. §173 ods.X O.s.p., podľa ktorého, ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. Uznesenie o zrušení platobného rozkazu nadobudlo právoplatnosť dňa X.XX.XXXX.
I napriek vykonanému šetreniu sa súdu v priebehu konania nepodarilo zistiť pobyt odporkyne, preto jej v zmysle ust. §29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka na zastupovanie v konaní.
Podaním doručeným dňa XX.X.XXXX navrhovateľ ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní vytýčenom na deň XX.X.XXXX a navrhol, aby súd vec prejednal bez jeho prítomnosti a rozhodol na základe predložených listinných dôkazov. Preto súd vec prejednal v zmysle ust. §101 ods.2 O.s.p. bez jeho prítomnosti.
Vo veci súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise, pričom iné dôkazy a skutočnosti označené ani predložené v zmysle ust. §120 ods.4 O.s.p. neboli a zistil tento skutkový stav:
Právny vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe písomne uzavretej Zmluvy o pripojení č.Y. zo dňa XX.X.XXXX, na základe ktorej navrhovateľ zapožičal odporkyni mikroprocesorovú kartu - X. O. Č..XXXXXXXXXXXXXXXXXXX s prideleným účastníckym telefónnym číslom XXXXXXXXXX a v zmysle Dodatku k zmluve č.Y. zo dňa XX.X.XXXX predal odporkyni mobilný telefón zn. A. XXXX X. za podmienečne zníženú kúpnu cenu X,- eur vrátane DPH.
Podľa čl.2 bod 2.3. Dodatku k uzavretej zmluve o pripojení upravujúceho podmienky poskytovania zľavy zo spotrebiteľskej ceny mobilného telefónu vyplýva, že odporkyňa sa zaviazala zotrvať v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom ako účastník mobilnej rádiotelefónnej siete GSM po dobu najmenej XX mesiacov od nadobudnutia platnosti a účinnosti dodatku, po celú túto dobu bude bez prerušenia používať tieto služby v súlade s príslušnými jej záväzkami a zároveň neuskutoční žiaden taký úkon, ktorý by smeroval k ukončeniu alebo účelom ktorého by malo byť ukončenie platnosti zmluvy alebo dodatku pred uplynutím doby viazanosti a nedať svojím konaním žiaden taký podnet, aby pred uplynutím vyššie stanovenej doby bol nútený navrhovateľ skončiť platnosť zmluvy alebo dodatku k zmluve z dôvodu jej zavinenia pre nesplnenie alebo porušenie niektorej z jej zmluvných povinností, ku ktorým sa v zmluve alebo dodatku zaviazala alebo aby z toho dôvodu bol navrhovateľ nútený jej v tej dobe dočasne obmedziť alebo prerušiť poskytovanie telefónnych služieb.
Podľa čl. 2 bod 2.5 uvedeného dodatku bol odporkyňa uzrozumená s tým, že v prípade, že nesplní niektorý zo svojich záväzkov podľa bodu 2.3 alebo 2.4 tohto článku dodatkov, bude povinná zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške XXX,X1 eur.
Dňa XX.X.XXXX bola medzi účastníkmi uzavretá taktiež Zmluva o pripojení č.Y., na základe ktorej navrhovateľ zapožičal odporkyni mikroprocesorovú kartu - X. O. Č..XXXXXXXXXXXXXXXXXXX s prideleným účastníckym telefónnym číslom XXXXXXXXXX a v zmysle Dodatku k tejto zmluve zo dňa XX.X.XXXX predal odporkyni mobilný telefón zn. A. XXXX X. za podmienečne zníženú kúpnu cenu X,- eur vrátane DPH.
Podľa čl.2 bod 2.3. Dodatku k uzavretej zmluve o pripojení č.Y. upravujúceho podmienky poskytovania zľavy zo spotrebiteľskej ceny mobilného telefónu vyplýva, že odporkyňa sa zaviazala zotrvať v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom ako účastník mobilnej rádiotelefónnej siete L. po dobu najmenej XX mesiacov od nadobudnutia platnosti a účinnosti dodatku, po celú túto dobu bude bez prerušenia používať tieto jeho služby v súlade s príslušnými jej záväzkami a zároveň neuskutoční žiaden taký úkon, ktorý by smeroval k ukončeniu alebo účelom ktorého by malo byť ukončenie platnosti zmluvy alebo dodatku pred uplynutím doby viazanosti a nedať svojím konaním žiaden taký podnet, aby pred uplynutím vyššie stanovenej doby bol nútený navrhovateľ skončiť platnosť zmluvy alebo dodatku k zmluve z dôvodu jej zavinenia pre nesplnenie alebo porušenie niektorej z jej zmluvných povinností, ku ktorým sa v zmluve alebo dodatku zaviazala alebo aby z toho dôvodu bol navrhovateľ nútený mu v tej dobe dočasne obmedziť alebo prerušiť poskytovanie telefónnych služieb.
Podľa čl. 2 bod 2.5 uvedeného dodatku bol odporkyňa uzrozumená s tým, že v prípade, že nesplní niektorý zo svojich záväzkov podľa bodu 2.3 alebo 2.4 tohto článku dodatkov, bude povinná zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške XXX,XX eur.
Z rozpisu faktúr vyplýva, že odporkyňa mala za obdobie od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX nedoplatok za poskytované služby vo výške spolu XXX,XX eur. Uvedenú vyúčtovanú cenu poskytnutých služieb odporkyňa navrhovateľovi neuhradila, a to napriek pokusu o pokonávku zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorej navrhovateľ umožnil odporkyni dlžnú sumu uhradiť v dodatočnej lehote do XX.XX.XXXX.
Podľa ust. §43 ods.1 zák.č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti, alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa ust. §42 ods.1 písm. a) cit. zák. , podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa ust. §51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa ust. §491 ods.1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa ust. §494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Podľa ust. §544 ods.1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že odporkyňa porušila svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce mu z uzavretej Zmluvy o pripojení č. Y. zo dňa XX.X.XXXX v znení jej Dodatku tým, že neuhradila navrhovateľovi splatné mesačné faktúry za poskytnuté L. služby a zároveň porušila svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce jej zo Zmluvy o pripojení č. Y. zo dňa XX.X.XXXX v znení jaj Dodatku tým, že taktiež neuhradila splatné mesačné faktúry za poskytnuté L. služby, v dôsledku čoho odporkyni vznikla v zmysle čl. 2 bod 2.5. dodatkov k uvedeným zmluvám o pripojení povinnosť zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu v celkovej výške XXX,XX eur (t.j. XXX,XX eur x X). Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd v súlade s citovanými zák. ustanoveniami zaviazal odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy X.XXX,XX eur (XXX,XX eur + XXX,XX eur).
Podľa ust. §563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Podľa ust. §517 ods.1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ust. §517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. §3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže odporkyňa nesplnila svoj zmluvný záväzok týkajúci sa riadneho a včasného uhrádzania platieb za poskytnuté služby, dostala sa s plnením svojho peňažného dlhu do omeškania. Súd preto priznal navrhovateľovi v zmysle cit. zák. ustanovení aj úroky z omeškania vo výške X% ročne z celej dlžnej sumy od XX.XX.XXXX, t.j. odo dňa nasledujúceho po márnom uplynutí dodatočnej lehoty na zaplatenie celej dlžnej sumy, ktorá bola odporkyni zo strany navrhovateľa poskytnutá v pokuse o pokonávku zo dňa XX.XX.XXXX.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. §142 ods.1 O.s.p., keďže navrhovateľ mal v konaní plný úspech, odporkyňa je povinná nahradiť mu trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume XX,XX eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní
odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 písomných
vyhotoveniach. Odvolanie má obsahovať, ktorému súdu je určené, kto
ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované
a podpísané, musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám
uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne
zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa
dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu
ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§
205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.