Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26P-153-2023.pdf
PDF · 91.61 KB
Case nature
Subarea
26P/153/2023
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym a procesným opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XX, E. F. a otca C. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom G. XXX, za účasti navrhovateľky H. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. G., o návrhu navrhovateľky na zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e s a toto neodkladné opatrenie:
1. Maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX sa p o n e c h á v a v náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky H. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. G.. 2. Matka dieťaťa je p o v i n n á platiť na výživu mal. A. sumu vo výške 45,-eur mesačne, ktorú je povinná poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, vždy do 25-teho dňa v mesiaci vopred.
II. Toto neodkladné opatrenie bude t r v a ť do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 26P/153/2023.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka svojim návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.11.2023, žiadala, aby súd mal. A. zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti a rodičov dieťaťa zaviazal na výživné, každého vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa. Zároveň podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd ponechal mal. A. v jej náhradnej osobnej starostlivosti. Uviedla, že je tetou mal. A. zo strany otca dieťaťa. Mal. A. bola rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp.zn. 34P/113/2016 zo dňa 02.06.2017 zverená do osobnej starostlivosti otca a matku zaviazal prispievať na jej výživu. V roku 2022 bola otcovi dieťaťa diagnostikovaná akútna F. F. bez kompletnej remisie. Musel byť okamžite hospitalizovaný a keďže v rovnakom čase bola po operácií aj stará matka maloletej zo strany otca, ktorá bývala s otcom a maloletou v spoločnej domácnosti a navrhovateľka sa o ňu starala, prevzala starostlivosť aj o mal. A.. Otcovi dieťaťa pomáhala so starostlivosťou o maloletú aj po jeho návrate z nemocnice. V marci 2023 sa maloletá, jej otec a stará matka vrátili bývať k navrhovateľke, ktorá sa o nich starala. Mal. A. a jej otec bývajú u navrhovateľky doposiaľ vzhľadom na jeho nepriaznivý zdravotný stav. Ďalej uviedla, že s mal. A. majú pekný vzťah. Pomáha jej s učením. S manželom má dve deti a to plnoletého syna K. a mal. L., s ktorou má mal. A. vzťah ako so staršou sestrou. Obe navštevujú základnú školu. Chodia spolu na výlety a mal. A. je plne začlenená do ich domácnosti. Bývajú v 4-izbovom bungalove, takže majú vytvorené vhodné bytové podmienky. Má záujem postarať sa o mal. A., vychovávať ju, poskytnúť jej pocit domova, bezpečia citového zázemia.
2. Matka na výzvu súdu vo svojom podaní zo dňa 14.11.2023 uviedla, že s návrhom navrhovateľky súhlasí, nakoľko je na invalidnom vozíku a je odkázaná na pomoc druhej osoby. Nechce maloletej
meniť školu a vie, že maloletá je zvyknutá na rodinu navrhovateľky. Pravidelne zasiela maloletej výživné a kupuje jej oblečenie, hračky. Žiadala, aby mala s maloletou aj naďalej neobmedzený styk ako doteraz, ako aj byť s ňou v telefonickom kontakte.
3. Otec na výzvu vo svojom vyjadrení zo dňa 10.11.2023 uviedol, že s návrhom navrhovateľky súhlasí. Uviedol, že v roku 2022 ochorela B. M. jeho matka a navrhovateľka si ju vzala k sebe a o pár mesiacov ochorel B. F. on. Počas jeho hospitalizácie sa navrhovateľka starala o maloletú a aj o neho, zabezpečovala im všetko, čo potrebovali. Nakoľko jeho zdravotný stav je vážny a je často v nemocnici, bol by rád, keby bola mal. A. zverená do starostlivosti jeho sestry, v ktorú má plnú dôveru, že sa o ňu s manželom a rodinou dobre postará.
4. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, vyjadrením matky zo dňa 14.11.2023, vyjadrením otca zo dňa 10.11.2023, rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. 34P/113/2016-269 zo dňa 02.06.2017, rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 27CoP/39/2017-289 zo dňa 23.08.2017, lustráciami v Registri obyvateľov, lustráciou navrhovateľky v registri GP SR, lustráciou v centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov, správou ÚPSVaR Trenčín, správou radu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, správou Základnej školy s materskou školu N. O. v G., ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav:
5. Mal. A. má X rokov. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. 34P/113/2016-269 zo dňa 02.06.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 27CoP/39/2017-289 zo dňa 23.08.2017 bola Maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX zverená do osobnej starostlivosti otca. Matke bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej A. sumou vo výške 45,- eur mesačne, s účinnosťou od 11.07.2016, ktoré je matka povinná prispievať k rukám otca, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred. Dlh matky na zameškanom výživnom pre maloletú A. za obdobie od 11.07.2016 do 31.05.2017 vo výške 182,05 Eur matke povolil splácať v splátkach po 20,- eur mesačne spolu s bežným výživným k rukám otca, až do úplného vyrovnania dlhu s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia a určil, že matka je oprávnená stýkať sa s maloletou A. v každom párnom týždni v roku od štvrtka od 16:00 hod. do nedele do 18:00 hod. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.09.2017. Navštevuje X. ročník ZŠ s MŠ N. O. v G.. Zo správy ZŠ s MŠ N. O. súd zistil, že o výchovno-vzdelávacie výsledky mal. A. sa vždy zaujímal otec a počas jeho hospitalizácie starala rodina navrhovateľky a počas jej pobytu v domácnosti navrhovateľky sa zlepšili aj jej vyučovacie výsledky.
6. Z lustrácie v Registri obyvateľov bolo zistené, že navrhovateľka je sestrou otca maloletej a tetou maloletej a podľa lustrácie v registri GP nemá navrhovateľka žiadny záznam v Registri trestov GP SR. Z centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov bolo zistené, že navrhovateľka bola priestupkovo riešená dňa 23.11.2018 pre priestupok narušenia občianskeho spolunažívania vyhrážaním, ujmou na zdraví, drobným ublížením na zdraví nepravdivým obvinením z priestupku, schválnosťami alebo iným hrubým správaním, za ktorý jej bola uložená sankcia pokarhanie a dňa 30.03.2020 pre priestupok narušenia občianskeho spolunažívania vyhrážaním, ujmou na zdraví, drobným ublížením na zdraví nepravdivým obvinením z priestupku, schválnosťami alebo iným hrubým správaním, za ktorý jej bola uložená pokuta vo výške 20,-eur.
7. V správe ÚPSVaR Trenčín, zo dňa 15.11.2023, súdu doručenej dňa 16.11.2023 kolízny opatrovník uviedol, že navrhovateľka na podanom návrhu trvá, nakoľko jej na maloletej a na jej budúcnosti záleží. Otec maloletej je J. pacient a v prípade zhoršenia jeho zdravotného stavu chce, aby bolo o maloletú riadne postarané a aby bola v rodinnom prostredí. Mal. A. spolu s otcom žijú v jej domácnosti od roku 2022 a odvtedy sa stará o maloletú. Navrhovateľka býva v rodinnom dome spoločne s manželom, dcérou, mal. A. a jej otcom. Mal. A. užíva s dcérou navrhovateľky detskú izbu, kde má samostatné lôžko. Domácnosť je moderne zariadená na veľmi dobrej hygienickej úrovni. Navrhovateľka poberá invalidný dôchodok vo výške 450,-eur mesačne a pracuje na živnosť ako P. G. s príjmom cca 200,-eur mesačne. Manžel navrhovateľky je Q. v rámci A. činnosti s príjmom 1.000,-eur mesačne. Otec maloletej sa vyjadril, že navrhovateľka je mu veľkou oporou a pomocou. Pokiaľ mu to zdravotný stav dovoľuje, tak sa maloletej venuje aj on, napíše s ňou domáce úlohy, ale celú starostlivosť o maloletú zabezpečuje navrhovateľka. S návrhom súhlasí a chce, aby bola maloletá zverená do náhradnej starostlivosti navrhovateľky. Kolízny opatrovník vykonal aj pohovor s maloletou spôsobom primeraným veku a rozumovým schopnostiam, ktorá ho neodmietla. Uviedla, že o podanom návrhu vie a chce zostať bývať u tety. Vyjadrila sa, že
navrhovateľka sa o ňu stará dobre, je u nej spokojná. Mama ju telefonicky kontaktuje niekoľkokrát do dňa a pýta sa, ako bolo v škole, či už má úlohy, čo jedla. U mamy by nechcela byť, naposledy s ňou osobne bola, keď mala X roky. Verbalizovala, že s otcom má dobrý vzťah. Ďalej uviedla, že hráva futbal, kreslí si a rada sa hrá na pani učiteľku. Je žiačkou X. ročníka ZŠ v G.. Záverom kolízny opatrovník odporučil návrhu navrhovateľky vyhovieť, keďže mal. A. chce zostať v starostlivosti svojej tety, je u nej spokojná, na situácii nechce nič meniť a s matkou žiť nechce a zároveň aby súd zaviazal matku maloletej prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa, ktorú bude na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín.
8. Zo Správy zo šetrenia rodinných pomerov matky Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 14.11.2023 súd zistil, že matka mal. A. obýva dvojizbový rodinný dom, ktorý je v osobnom vlastníctve starých rodičov maloletej. Matke dieťaťa bola diagnostikovaná R. vyššie stupňa. Je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 510,-eur mesačne a príspevku na kompenzáciu zvýšených výdavkov vo výške 65,-eur mesačne. Starý otec maloletej je poberateľom čiastočného invalidného dôchodku vo výške 370,-eur mesačne a stará matka maloletej je poberateľkou opatrovateľského príspevku vo výške 569,-eur mesačne za opatrovanie matky maloletej. Mesačné výdavky matky sú príspevok rodičom na domácnosť v sume 65,-eur a výživné na mal. A. v sume 50,-eur mesačne. S návrhom navrhovateľky súhlasí. Bola by rada s maloletou, ale nechce ju vytrhávať z jej prostredia, na ktoré je zvyknutá. Má vedomosť, že otec maloletej má vážnu zdravotnú diagnózu. S maloletou má dobrý vzťah. Telefonicky spolu komunikujú každý deň.
9. Z lustrácie v Registri obyvateľov súd zistil, že otec dieťaťa C. B., nar. XX.XX.XXXX zomrel dňa XX.XX.XXXX. 10. Podľa § 2 ods.1, 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
11. Podľa § 324 ods.1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
12. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa § 367 ods.1 a 3 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
14. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
15. Podľa § 44 ods. 1 až 4 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine (ďalej len Zákon o rodine), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len "náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
16. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a
dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
17. V danom prípade možno konštatovať, že navrhovateľka osvedčila existenciu právneho vzťahu účastníkov, právny záujem na tomto rozhodnutí ako i skutočnosť, že právne vzťahy účastníkov si vyžadujú dočasnú úpravu, ktorá neznesie odklad. V konaní bolo preukázané, že otec maloletej A., ktorá mu bola rozsudkom sp.zn. 34P/113/2016 zo dňa 02.06.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne sp.zn. 27CoP/39/2017 zo dňa 23.08.2017 zverená do osobnej starostlivosti, zomrel dňa XX.XX.XXXX. Matka mal. A. s ňou nežije v spoločnej domácnosti. Je poberateľkou invalidného dôchodku a sama je odkázaná na opatrovateľskú pomoc, ktorú jej zabezpečuje jej matka. Z takto zistených skutočností mal súd za osvedčené, že je daná naliehavá potreba úpravy pomerov účastníkov. Zo správy kolízneho opatrovníka, ako aj z vyjadrení otca zo dňa 10.11.2023 a matky dieťaťa mal súd za osvedčené, že mal. A. žila v spoločnej domácnosti s otcom a starou matkou a od roku 2022 v domácnosti navrhovateľky spolu s jej manželom a ich maloletou dcérou. Súd mal tak za osvedčené, že navrhovateľka je blízkou osobou mal. A., majú spolu vytvorený vzťah, žijú spolu v spoločnej domácnosti a táto je aktuálne schopná zabezpečiť starostlivosť o maloletú, nakoľko bolo v konaní osvedčené, že v predchádzajúcom období zabezpečovala starostlivosť ako o mal. A. tak aj o otca maloletej a starú matku maloletej počas ich choroby.
18. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
19. Keďže súd vyhovel návrhu navrhovateľky a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým ponechal mal. A. v jej starostlivosti, súčasne neodkladným opatrením upravil aj vyživovaciu povinnosť matky k maloletému dieťaťu. S poukazom na ustanovenie § 366 CMP súd nariadil matke neodkladným opatrením platiť na výživné na mal. A. vo výške 45,-eur mesačne, tak ako jej bolo určené aj rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. 34P/113/2016-269 zo dňa 02.06.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 27CoP/39/2017-289 zo dňa 23.08.2017, právoplatného dňa 29.09.2017. Súd v súlade s § 45 ods. 8 Zákona o rodine uložil matke maloletej povinnosť vyživovaciu povinnosť plniť na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín.
20. Toto neodkladné opatrenie trvá najdlhšie do skončenia konania vo veci samej o návrhu navrhovateľky na zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením (§ 332 ods.1 CSP)
Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).