Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Er/620/2010

Uznesenie

Okresný súd Trnava vo veci exekúcie v prospech oprávneného: Sociálna poisťovňa, IČO: 30 807 484, Ul. 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava, pobočka Trnava, Vl. Clementisa 24/a, 917 22 Trnava, proti povinnému: T. Č., B.. XX.XX.XXXX, U. XXXX/X, XXX XX O., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Miroslav Šupa, so sídlom Kmeťkova 30, 949 01 Trnava, o vymoženie 70,80 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, rozhodujúc o námietkach povinného proti exekúcii a proti trovám exekúcie, takto

rozhodol:

Súd námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a.

Súd námietky povinného proti trovám exekúcie zamieta.

odôvodnenie:

Poverením Okresného súdu Trnava č. 5207 065069 zo dňa 19.10.2010 bol súdny exekútor JUDr. Miroslav Šupa poverený vykonaním exekúcie v prospech oprávneného na základe exekučného titulu

- vykonateľného rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Trnava č. k. 700-0410707310-GC 04/10 zo dňa 19.10.2010.

Povinnému bolo dňa 05.11.2010 doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Povinný doručil v zákonom stanovenej lehote dňa 11.11.2010 súdnemu exekútorovi námietky proti exekúcii, ktoré súdny exekútor dňa 06.12.2010 v zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ““) doručil tunajšiemu súdu.

Povinný v námietkach proti exekúcii uviedol, že namieta proti exekúci Ex 1802/2010 - 4 nakoľko pohľadávku Sociálnej poisťovne v Trnave podľa rozhodnutia č. 700-0410707310-GC04/10 zo dňa 17.05.2010 uhradil dňa 26.10.2010. Oneskorenú úhradu pohľadávky odôvodnil tým, že k predmetnému rozhodnutiu Sociálnej poisťovne sa odvolal svojou žiadosťou o odpustenie poistného na poistenie v nezamestnanosti zo dňa 15.06.2010, na ktorú dostal odpoveď až na základe jeho opätovnej žiadosti zo dňa 04.10.2010, a to listom Sociálnej poisťovne zo dňa 14.10.2010, ktorý si prevzal dňa 22.10.2010. Nakoľko v tejto odpovedi bola jeho žiadosť zamietnutá, pohľadávku vo výške 70,80 Eur uhradil. Predmetné tvrdenie povinný doložil žiadosťou o odpustenie poistného na poistenie v nezamestnanosti zo dňa 04.10.2010, kópiou výpisu z účtu za október 2010 a kópiou platobného príkazu na úhradu zo dňa 26.10.2010.

Písomnosťou zo dňa 24.11.2011 označenou ,,Výzva na zaplatenie - odvolanie“ pravdepodobne povinný doplnil svoje námietky podané súdnemu exekútorovi, v ktorých uvádza nasledovné: ,,podávam odvolanie voči výzve na zaplatenie trov súdneho exekútora zo dňa 11.11.2010. Sociálna poisťovňa, pobočka Trnava neoprávnene vymáha odo mňa pohľadávku Rozhodnutím č. 700-0410707310-GC04/10

zo dňa 17.05.2010, pretože v rokoch 2005-2008 som bol sociálne poistený v zahraničí (Škótsko), o čom prikladám kópiu potvrdenia čísla sociálneho poistenia. Sociálna poisťovňa v Trnave neakceptovala moju žiadosť a nedala mi časový priestor na doloženie dokladov o mojom sociálnom poistený v zahraničí.“ Uvedené tvrdenia povinný preukázal kópiou čísla sociálneho poistenie SG 50 20 56 A v Škótsku.

Dňa 10.08.2011 doručil oprávnený na tunajší súd stanovisko k námietkam povinného. V danom vyjadrení oprávnený uviedol, že povinný Marián Černý je v registri Sociálnej poisťovne, pobočka Trnava registrovaný ako samostatne zárobkovo činná osoba v období od 01.08.1999 do 30.09.1999, od 01.07.2000 do 30.09.2000, od 01.07.2002 do 30.06.2004 a od 01.07.2010 doposiaľ a ako osoba dobrovoľne zúčastnená na poistení v nezamestnanosti v období od 22.01.2004 do 02.06.2010. Dňa 17.05.2010 bolo povinnému podľa ustanovení o sociálnom poistení v znení , zákona v znení neskorších predpisov a ôsmy bod , rozhodnutím č. 700-04100707310- GC04/10 predpísané ako dobrovoľne poistenej fyzickej osobe uhradiť dlžné poistné na poistenie v nezamestnanosti v celkovej sume 70,80 Eur za obdobie január 2009, február 2009, marec 2009, apríl 2009, máj 2009, jún 2009, júl 2009, august 2009, september 2009, október 2009, november 2009, december 2009. Predmetné rozhodnutie bolo povinnému doručované do vlastných rúk, ktoré prevzal dňa 26.05.2010. Právoplatným a vykonateľným sa stalo dňa 25.06.2010. Keďže dlžná pohľadávka nebola v stanovenom termíne uhradená a povinný voči vydanému rozhodnutiu nepodal odvolanie, Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Trnava podala dňa 06.09.2010 návrh na výkon exekúcie prostredníctvom Exekútorského úradu Nitra, súdny exekútor JUDr. Miroslav Šupa. Podľa ustanovenia ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov - ). Povinný sa vo svojich námietkach odvoláva na to, že Sociálna poisťovňa, pobočka Trnava vymáha dlžné poistné neoprávnene. Povinný Černý Marián podal dňa 22.01.2004 prihlášku na dobrovoľné poistenie v nezamestnanosti s dátum vzniku poistenia dňa 22.01.2004. Poistné platil až do septembra 2006, pričom poistné za mesiac október a september 2006 zaplatil dňa 05.08.2010. Odhlášku z dobrovoľného poistenia v nezamestnanosti podal dňa 02.06.2010 s dátumom zániku tohto poistenia dňa 02.06.2010. Podľa článku 15 Nariadenia Rady (EHS) č. 1408/71 o uplatňovaní systémov sociálneho zabezpečenia na zamestnané osoby, samostatne zárobkovo činné osoby a členom ich rodín pohybujúcich sa v rámci spoločenstva v prípade, keď má uplatnenie právnych predpisov dvoch alebo viacerých členských štátov za následok prekrývanie poistenia, ta sa pri systéme povinného poistenia a jedného alebo viacerých systémov dobrovoľného alebo fakultatívneho nepretržitého poistenia na danú osobu vzťahuje výlučne systém povinného poistenia.

Potvrdenie o poistení v krajine Európskej Únie (konkrétne vo Veľkej Británii) menovaný predložil až dňa 02.03.2011. Podľa uvedeného potvrdenia bol menovaný poistený vo Veľkej Británii od 01.04.2005. Vzhľadom na to, že menovaný bol povinné poistený už od roku 2005 a i napriek tomu platil poistné v rozpore s Nariadením Rady (EHS) č. 1408/71, majú za to, že povinný Černý Marián mal dostatočný časový priestor na predloženie dokladov o poistení v krajine EÚ, t.j. od 01.04.2005 kedy bol poistený vo Veľkej Británii až do 06.09.2010, kedy bol vystavený návrh na vykonanie exekúcie. Na žiadosť povinného o odpustenie poistného na poistenie v nezamestnanosti zo dňa 15.06.2010 Sociálna poisťovňa, pobočka Trnava odpovedala listom zo dňa 18.06.2010, v ktorom bol povinný výslovne poučený o možnosti podania odvolania voči rozhodnutiu, ako aj o možnosti povolenia splátok dlžných súm poistného a zároveň bolo povinnému oznámené, že zákon o sociálnom poistení neumožňuje Sociálnej poisťovni odpustiť povinnosť platiť poistné. Vzhľadom na to, že uvedený list bol vyhotovený a odoslaný bezprostredne po doručení žiadosti povinného, v prípade ak by zaslaný list prevzal, mal dostatok času, aby predmetné rozhodnutie v zmysle uvedenej odpovede Sociálnej poisťovne napadol odvolaním. Zásielka sa však vrátila Sociálnej poisťovni, pobočka Trnava späť s poznámkou ,,zásielka neprevzatá v odbernej lehote“, pričom aj opakovaný pokus o jej doručenie zostal bezúspešný. Podotýkame, že v zmysle § 121 ods. 4 zákona o sociálnom poistení sa písomnosť považuje za doručenú, ak si ju adresát nevyzdvihne do troch dní od uloženia, a to posledný deň tejto lehoty, a to aj vtedy, keď sa adresát o jej uložení nedozvedel. Vzhľadom na to, že odvolanie voči vydanému rozhodnutiu v zákonom stanovenej lehote podané nebolo, bolo uvedené rozhodnutie po nadobudnutí právoplatnosti a vykonateľnosti odstúpené na nútený výkon rozhodnutia návrhom na výkon exekúcie zo dňa 06.09.2010, t.j. v čase, keď bolo predmetné rozhodnutie odstúpené na exekúciu. Zároveň bola povinnému dňa

14.10.2010 zaslaná písomná odpoveď, v ktorej mu bolo oznámené, že zaradenie, či vyradenie z evidencie uchádzačov o zamestnanie na príslušnom úrade práce, sociálnych vecí a rodiny nemá vplyv na plnenie odvodových povinností dobrovoľne poistenej osoby na poistenie v nezamestnanosti. V zmysle § 23 zákona o sociálnom poistení dobrovoľne poistenej osoby v nezamestnanosti vzniká poistenie v nezamestnanosti odo dňa prihlásenia sa na tieto poistenia, najskôr odo dňa podania prihlášky, a zaniká dňom odhlásenia sa z týchto poistení, najskôr odo dňa podania odhlášky. Z uvedeného vyplýva, že vznik a zánik tohto poistenia je viazaný v zásade na podanie prihlášky a odhlášky z tohto poistenia, čo zodpovedá charakteru a účelu tohto inštitútu, a preto je vylúčené, aby vyradenie z evidencie uchádzačov o zamestnanie zo strany úradu práce, sociálnych vecí a rodiny malo vplyv na zánik tohto poistenia. Taktiež nie je vylúčený prípadný súbeh povinnej a dobrovoľnej účasti na týchto poisteniach a skutočnosť, či je osoba zamestnaná alebo nezamestnaná nemá na podanie prihlášky, či odhlášky do poistenia vplyv. Inštitút dobrovoľného poistenia v nezamestnanosti je v praxi využívaný aj nezamestnanými.

V čase odchodu povinného do zahraničia mal status dobrovoľne poistenej osoby, t.j. bol poistencom Sociálnej poisťovne, pobočka Trnava, ktorému zákon o sociálnom poistení ukladá určité práva, ale aj povinnosti. Z tohto dôvodu bol menovaný v zmysle § 227 ods. 2 písm. a) povinný preukázať Sociálnej poisťovni skutočnosti rozhodujúce vznik, trvanie, prerušenie a zánik sociálneho poistenia, či nahlásiť zmenu adresy, na ktorej sa zdržiava, resp. zmenu miesta trvalého alebo prechodného pobytu. V tejto súvislosti je potrebné podotknúť, že povinnosťou menovaného je dodržiavať svoje zákonné povinnosti, ktoré v tomto prípade dodržané neboli. Je zarážajúce, že povinný prenáša zodpovednosť za neplnenie svojich zákonných povinností na Sociálnu poisťovňu, pobočku Trnava. Dlžnú pohľadávku v sume 70,80 Eur povinný uhradil dňa 27.10.2010. Uvedená skutočnosť bola oznámená elektronickou poštou Exekútorskému úradu Nitra, súdnemu exekútorovi JUDr. Miroslavovi Šupovi dňa 05.11.2010.

Čo sa týka trov exekúcie, k danému sa Sociálna poisťovňa, pobočka Trnava nemôže vyjadriť, nakoľko uvedené je v kompetencii exekútorského úradu a ten pri určovaní výšky trov exekúcie postupuje podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Na základe uvedených skutočností považuje oprávnený exekúciu za prípustnú, nakoľko Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Trnava konala v zmysle právnych predpisov.

Povinný vo svojich námietkach uviedol, že k rozhodnutiu Sociálnej poisťovne sa odvolal svojou žiadosťou o odpustenie poistného na poistenie v nezamestnanosti zo dňa 15.06.2010, na ktorú dostal odpoveď až na základe jeho opätovnej žiadosti zo dňa 04.10.2010, a to listom Sociálnej poisťovne zo dňa 14.10.2010, ktorý si prevzal 22.10.2010. Následne na základe zamietnutia jeho žiadosti pohľadávku vo výške 70,80 Eur uhradil.

Okresný súd Trnava považuje tvrdenie povinného za tendenčné a účelové, oprávnený vo svojej písomnosti jasne uviedol, že predmetné rozhodnutie bolo povinnému doručované do vlastných rúk, ktoré prevzal dňa 26.05.2010. Právoplatným a vykonateľným sa stalo dňa 25.06.2010. Keďže dlžná pohľadávka nebola v stanovenom termíne uhradená a povinný voči vydanému rozhodnutiu nepodal odvolanie, Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Trnava podala dňa 06.09.2010 návrh na výkon exekúcie prostredníctvom Exekútorského úradu Nitra, súdny exekútor JUDr. Miroslav Šupa

Podľa ustanovenia ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov - ). o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov neustanovuje lehoty na vykonanie exekúcie, t.j. jej výkon nie je časovo obmedzený.

Oprávnený jasne preukázal svojim tvrdením, že na žiadosť o odpustenie poistného na poistenie v nezamestnanosti zo dňa 15.06.2010 odpovedal listom zo dňa 18.06.2010, v ktorom bol povinný výslovne poučený o možnosti podania odvolania voči rozhodnutiu, ako aj o možnosti povolenia splátok dlžných súm poistného, a zároveň bolo povinnému oznámené, že zákon o sociálnom poistení neumožňuje

Sociálnej poisťovni odpustiť povinnosť platiť poistné. Vzhľadom na to, že uvedený list bol vyhotovený a odoslaný bezprostredne po doručení žiadosti povinného, v prípade ak by zaslaný list prevzal, mal dostatok času, aby predmetné rozhodnutie v zmysle uvedenej odpovede Sociálnej poisťovne napadol odvolaním. Zásielka sa však vrátila Sociálnej poisťovni, pobočka Trnava späť s poznámkou ,,zásielka neprevzatá v odbernej lehote“, pričom aj opakovaný pokus o jej doručenie zostal bezúspešný.

V zmysle § 121 ods. 4 zákona o sociálnom poistení sa písomnosť považuje za doručenú, ak si ju adresát nevyzdvihne do troch dní od uloženia, a to posledný deň tejto lehoty, a to aj vtedy, keď sa adresát o jej uložení nedozvedel.

Povinný predovšetkým tvrdil, že oprávnený reagoval až na jeho druhú písomnosť zo dňa 04.10.2010, čo je však vyššie uvedeným vyvrátené.

Podľa § 50 ods. 1 až 6 Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť. Námietky proti exekúcii je exekútor povinný doručiť súdu najneskôr do piatich dní od ich doručenia účastníkom. O námietkach proti exekúcii rozhodne súd najneskôr do 60 dní od ich doručenia. Rozhodnutie o námietkach sa doručí oprávnenému, povinnému a po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie. Proti rozhodnutiu, ktorým sa vyhovelo námietkam, je prípustné odvolanie. Ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie. Ak povinný zoberie námietky späť predtým, ako o nich rozhodne súd, exekútor pokračuje vo vykonávaní exekúcie a o námietkach sa nerozhoduje.

Po preskúmaní včas podaných námietok povinného proti exekúcii a po oboznámení sa s ostatným spisovým materiálom dospel súd k záveru, že námietkam povinného proti exekúcii nemožno vyhovieť. Povinný v námietkach proti exekúcii neuviedol žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o existencii skutočností brániacich vymáhateľnosti vymáhaného nároku alebo o existencii dôvodov, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná, a to vrátane dôvodov na zastavenie exekúcie podľa § 57 Exekučného poriadku. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone, pričom si ich nemožno zamieňať s opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho/správneho orgánu (exekučný titul). Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, pričom ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu.

Nakoľko sa oprávnený domáha len toho, čo mu priznáva právoplatný a vykonateľný exekučný titul, pričom povinný vo svojich námietkach neuviedol žiadne skutočnosti v zmysle § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, na základe ktorých by mohlo byť jeho námietkam proti exekúcii vyhovené, a taktiež v konaní nevyšli najavo ani žiadne iné skutočnosti preukazujúce pochybenie pri výkone exekúcie, súd námietky povinného proti exekúcii ako nedôvodné v celom rozsahu zamietol.

Súd pri rozhodovaní o námietkach povinného proti trovám exekúcie skúmal včasnosť ich podania, teda či došlo k zachovaniu 3-dňovej lehoty na ich podanie v zmysle Exekučného poriadku a ustanovení . Podľa sa do plynutia lehoty nezapočítava deň, keď došlo k skutočnosti určujúcej začiatok lehoty. Lehota na podanie námietok proti

trovám exekúcie teda začala plynúť dňom 05.11.2010 a posledným dňom tejto lehoty bol deň 08.11.2010. Táto lehota je zákonná a nemožno ju predlžovať (okrem výnimky, že povinný sa spravoval nesprávnym poučením uvedeným v rozhodnutí - ) ani skracovať. Lehota na podanie námietok proti trovám exekúcie je procesnou lehotou. To znamená, že lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť (napr. pošta). Vzhľadom na skutočnosť, že povinný podal námietky proti trovám exekúcie osobne dňa 29.11.2010, považuje súd za zrejmé, že námietky neboli podané v zákonnej lehote, t. j. do 08.11.2010 vrátane.

Podľa § 36 ods. 5 Exekučného poriadku ak osobitný zákon neustanovuje inak, exekučné konanie nemožno prerušiť, nemožno odpustiť zmeškanie lehôt a po skončení exekučného konania nemožno podať návrh na obnovu exekučného konania.

Keďže povinný vzniesol námietky proti trovám exekúcie oneskorene a v exekučnom konaní nie je možné odpustiť zmeškanie lehoty, exekučný súd námietky povinného proti trovám exekúcii ako podané oneskorene v celom rozsahu zamietol bez toho, aby sa bližšie zaoberal obsahom v nich uvedeným.

V súlade s vyššie uvedeným súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( )

Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa ( ), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.