Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-126-2011.pdf
PDF · 89.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-2C/126/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Branislavom Klukošom v právnej veci navrhovateľov v I.rade: C. N., nar.X.X.XXXX, bytom W. XXXX/XX, J. J., v II. rade: C.. Š. N., nar.XX.X.XXXX, bytom W. XXXX/XX, J. J., obidvaja právne zastúpení Mgr. Ivetou Žerebákovou, advokátkou so sídlom Námestie A.Hlinku 54, Ružomberok, proti odporcom v 1. rade: B. D., nar.XX.X.XXXX, bytom B. X, J., v II. rade: B. D., nar.X.XX.XXXX, bytom B. X, J., v III. rade: E. D., nar.XX.X.XXXX, bytom B. X, J., v konaní o zrušenie a vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
Súd zrušuje podielového spoluvlastníctvo navrhovateľov v I. a v II. rade a odporkýň v I. až v III. rade k nehnuteľnosti, a to k rodinnému domu súpisné číslo XXX postavenému na pozemku parcela č. Q.-T. XXX zastavané plochy a nádvoria 528 m2 nachádzajúci sa v katastrálnom území obce B., ktorý je zapísaný na B. Č.. XXX pre obec a katastrálne územie B. vedenom Katastrálnym úradom Ž., Správa katastra O..
Rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na pozemku parcela Q.-T. Č.. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 v katastrálnom území obce B. zapísaný na B. Č.. XXX vedenom Katastrálnym úradom Ž., Správou katastra O. pre obec a katastrálne územie B. sa prikazuje do podielového spoluvlastníctva navrhovateľky v I. rade v spoluvlastníckom podiele 15/18-in a navrhovateľa v II. rade v spoluvlastníckom podiele 2/12-iny.
Navrhovateľka v I. rade je povinná zaplatiť odporkyniam v I. až v III. rade na vyrovnanie ich spoluvlastníckych podielov za spoluvlastnícky podiel každej odporkyne 1/18-ina k rodinnému domu súpisné číslo XXX každej sumu 538,97 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo navrhovateľov v I. a v II. rade a odporkýň v I. až v III. rade k nehnuteľnosti, a to k pozemku parcela č. Q.-T. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 nachádzajúcemu sa v katastrálnom území B., ktorý je zapísaný na B. Č.. XXX pre obec a katastrálne územie B. vedenom Katastrálnym úradom Ž., Správa katastra O..
Pozemok parcela č. Q.-T. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 nachádzajúci sa v katastrálnom území B., ktorý je zapísaný na B. Č.. XXX pre obec a katastrálne územie B. vedenom Katastrálnym úradom Ž., Správa katastra O. sa prikazuje do podielového spoluvlastníctva navrhovateľky v I. rade v spoluvlastníckom podiele 15/18-in a navrhovateľa v II. rade v spoluvlastníckom podiele 2/12- iny.
Navrhovateľka v I. rade je povinná zaplatiť odporkyniam v I. až v III. rade na vyrovnanie ich spoluvlastníckeho podielu za spoluvlastnícky podiel každej vo výške 1/18-ina na pozemku parcela č. Q.- T. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 každej sumu 338,77 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.10.2011 sa navrhovatelia v I. a v II. rade prostredníctvom svojej právnej zástupkyne domáhali, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo navrhovateľov v I. a v II. rade a odporkýň v I. až v III. rade k nehnuteľnostiam, a to k rodinnému domu súpisné číslo XXX postavenému na pozemku T. Q. č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 nachádzajúcemu sa v katastrálnom území obce B., ako aj k pozemku parcela č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 nachádzajúcemu sa v katastrálnom území obce B., ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXX vedenom na Katastrálnom úrade v Ž., Správa katastra O. s tým, že súd prikáže rodinný dom súpisné číslo XXX do podielového spoluvlastníctva navrhovateľky v I. rade v spoluvlastníckom podiele 15/8-ín a navrhovateľa v II. rade v spoluvlastníckom podiele 2/12-iny a pozemok parcelu č. KN C č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 prikáže do podielového spoluvlastníctva navrhovateľky v I. rade v spoluvlastníckom podiele 15/8-ín a navrhovateľa v II. rade v spoluvlastníckom podiele 2/12-iny s tým, navrhovateľka v I. rade zaplatí odporkyniam v I. až v III. rade na vyrovnanie ich spoluvlastníckeho podielu za spoluvlastnícky podiel 1/18-ina k rodinnému domu súpisné číslo č. 476 sumu 538,97 Eur a na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu za spoluvlastnícky podiel 1/18-ina k pozemku parcela č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 odporkyniam v I. až v III. rade každej za ich spoluvlastnícky podiel 1/18-ina sumu 338,77 Eur do troch dní od právoplatnosti výroku rozsudku.
Navrhovatelia v I. a v II. rade odôvodnili návrh po skutkovej stránke tým, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností navrhovateľka v I. rade v podiele 1/6-ina a v podiele 1-ica a navrhovatelia v I. a v II. rade v podiele 2/12-iny s odporcami v I. až v III. rade, ktorý má každý spoluvlastnícky podiel 1/18-ina, a to k pozemku parcele č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2, ktorý sa nachádza v katastrálnom území B. a je zapísaný na LV č. XXX pre obec a katastrálne územie B. vedenom na Katastrálnom úrade v Ž., Správa katastra O.. V rovnakých spoluvlastníckych podieloch sú tiež s odporkyňami v I. až v III. rade podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, a to rodinného domu súpisné číslo XXX postaveného na pozemku, parcela č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2, ktorý sa nachádza v katastrálnom území B. a je zapísaný na LV č. XXX pre obec a katastrálne územie B. vedenom na Katastrálnom úrade v Ž., Správa katastra O.. K týmto nehnuteľnostiam sa domáhajú zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo. Rodinný dom je murovaný, čiastočne podpivničený. V prvom nadzemnom podlaží sa nachádzajú dve miestnosti, ktoré slúžia ako pivničné priestory. Rodinný dom má prípojku vody, kanalizáciu, prípojku NN, prípojku plynu. Navrhovatelia v I. a v II. rade majú záujem, aby predmetné nehnuteľnosti, t.j. pozemok a rodinný dom vlastnili navrhovateľ v I. rade v podiele 15/8-in a spoločne ako navrhovatelia v I. a v II. rade v podiele 2/12-iny. Navrhli vyporiadať podielové spoluvlastníctvo tak, aby spoluvlastnícky podiel odporkýň v I. až v III. rade každý vo výške 1/18-ina súd prikázal navrhovateľke v I. rade, t.j. aby navrhovateľka v I. rade nadobudla spoluvlastnícke podiely 3/18-iny pri zachovaní podielového spoluvlastníctva navrhovateľa v II. rade v podiele 2/12-iny. Uvedené nehnuteľnosti nie je možné reálne rozdeliť a v súčasnosti je nehnuteľnosť užívaná výlučne navrhovateľmi v I. a v II. rade, ktorí zabezpečujú ich údržbu z vlastných prostriedkov. Na predmetnej nehnuteľnosti, t.j. rodinnom dome sú nevyhnutné opravy, úpravy, s ktorými sú spojené značné finančné náklady. Odporkyne v I. až v III. rade sa o nehnuteľnosti nezaujímajú a nie sú pripravené investovať do ich opráv, údržby, neprispievajú žiadnou sumou na náklady potrebné pre chod predmetných nehnuteľností a nehnuteľnosti niekoľko rokov nenavštevujú. S poukazom na túto skutočnosť je preto potrebné podielové spoluvlastníctvo zrušiť, nakoľko si odporkyne v I. až v III. rade neplnia riadne svoje povinnosti a náležite sa nestarajú o údržbu predmetných nehnuteľností. Predmetné nehnuteľnosti boli ocenené znaleckým posudkom tak, že hodnota spoluvlastníckeho podielu 1/18-ina k rodinnému domu súpisné číslo XXX predstavuje po odpočítaní investícií navrhovateľkou v I. rade hodnotu 539,97 Eur a hodnota spoluvlastníckeho podielu 1/18-ina k pozemku KN C č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 predstavuje hodnotu 338,77 Eur.
Odporkyne v I. až v III. rade sa k podanému návrhu nevyjadrili.
V súlade s ust. § 101 ods. 2 OSP súd konal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 30.1.2012 v neprítomnosti navrhovateľa v II. rade, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, pričom právna zástupkyňa navrhovateľov v I. a v II. rade ospravedlnila jeho neúčasť na
pojednávaní z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti, ako aj v neprítomnosti odporkýň v I. až v III. rade, ktoré mali doručenie predvolania na pojednávanie vykázané s poukazom na ust. § 47 ods. 2 OSP.
Právna zástupkyňa navrhovateľov v I. a v II. rade na pojednávaní v plnom rozsahu zotrvala na podanom návrhu a požiadala, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam z dôvodu, že nie je účelné, aby naďalej trvalo podielové spoluvlastníctvo k týmto nehnuteľnostiam z dôvodu, že o predmetné nehnuteľnosti sa starajú výlučne navrhovatelia v I. a v II. rade, starajú sa o ich údržbu a o všetky veci s tým spojené. Odporkyne v I. až v III. rade nejavia o nehnuteľnosti žiadny záujem, do týchto neinvestujú.
Navrhovateľka v I. rade na pojednávaní takisto zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že sa jedná o rodičovský dom, odporkyne za posledných 18 rokov neboli otcovi na hrobe ani sviečku zapáliť, nemajú záujem o nič, neplatia žiadne dane ani poplatky, a preto navrhla, aby súd rozhodol v zmysle podaného návrhu.
V rámci dokazovania sa súd ďalej oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to so znaleckým posudkom W.. C. Y. č. XXX/XXXX zo dňa 13.11.2009, ktorým bola stanovená všeobecná hodnota rodinného domu súpisné číslo XXX s príslušenstvom a pozemku parcely č. XXX v katastrálnom území B., ako aj s doplnkom k uvedenému znaleckému posudku, ktorý stanovoval všeobecnú hodnotu nehnuteľností bez investícií, ktoré do nich vynaložili navrhovatelia v I. a v II. rade.
Podľa § 123 Občianskeho zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
Podľa § 136 ods. 2 veta prvá Občianskeho zákonníka spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové
Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podaným návrhom sa navrhovatelia v I. a v II. rade prostredníctvom svojej právnej zástupkyne domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, a to k rodinnému domu súpisné číslo XXX postavenému na pozemku parcela č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 a k pozemku parcela č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXX pre obec a katastrálne územie B. vedenom na Katastrálnom úrade v Ž., Správa katastra O.. Z výpisu LV č. XXX vedeného Katastrálnym úradom v Ž., Správou katastra O. mal súd za preukázané, že účastníci konania sú podielovými spoluvlastníkmi vyššie uvedených nehnuteľností, navrhovateľka v I. rade v spoluvlastníckom podiele 2/3-iny a spolu s navrhovateľom v II. rade v spoluvlastníckom podiele 2/12-iny v BSM, odporkyne v I. až v III. rade, každá v spoluvlastníckom podiele 1/18-ina na obidvoch nehnuteľnostiach. Vlastník veci, či už hnuteľnej alebo nehnuteľnej, má tri základné oprávnenia, a to právo vec držať, právo vec užívať a právo s vecou nakladať. V prípade spoluvlastníctva mieru týchto práv, ale aj povinností (napríklad sa o vec starať, chrániť ju pred poškodením, prípadne ju zveľaďovať) vyjadruje spoluvlastnícky podiel. Pokiaľ spoluvlastníci nemajú záujem zotrvať v spoluvlastníctve k spoločnej veci, môžu sa dohodnúť o zrušení a vyporiadaní, a to
spôsobom, ktorý je pre nich najvhodnejší. V prípade, že sa nedohodnú, rozhodne na návrh niektorého z nich súd. V uvedenej veci mal súd za preukázané, že účastníci konania sú podielovými spoluvlastníkmi vyššie uvedených nehnuteľností. Navrhovatelia v I. a v II. rade svoj návrh odôvodnili tým, že odporkyne v I. až v III. rade nejavia žiadny záujem o predmetné nehnuteľnosti, neplatia za ne žiadne poplatky, dane, nemajú záujem o investície do uvedených nehnuteľností. Z toho teda vyplýva, že odporkyne v I. až v III. rade nemajú záujem podielať sa na výkone práv a povinností súvisiacich so spoluvlastníctvom spoločnej veci. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd preto návrhu navrhovateľov v I. a v II. rade vyhovel a rozhodol o zrušení podielového spoluvlastníctva účastníkov konania k predmetným nehnuteľnostiam.
Navrhovatelia v I. a v II. rade predložili v priebehu konania znalecký posudok č. XXX/XXXX znalkyne W.. C. Y., ako aj doplnok k znaleckému posudku č. XXX/XXXX, pričom uvedenými znaleckými posudkami bola stanovená všeobecná hodnota rodinného domu súpisné číslo XXX D. príslušenstvom ako aj hodnota pozemku parcely č. XXX pre obec a katastrálne územie Lúčky, pričom doplnkom bola stanovená všeobecná hodnota k nehnuteľnostiam bez investícií, ktoré vykonali navrhovatelia v I. a v II. rade do uvedených nehnuteľností. Podľa doplnku k znaleckému posudku č. XXX/XXXX bola všeobecná hodnota rodinného domu súpisné číslo XXX spolu s vonkajšími úpravami stanovená na sumu 9.075,19 Eur a hodnota pozemku parcely č. XXX zastavané plochy a nádvoria na sumu 6.098,40 Eur.
Súd teda na základe vykonaného dokazovania zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k predmetným nehnuteľnostiam a spoluvlastnícke podiely odporkýň v I. až v III. rade prikázal do podielového spoluvlastníctva navrhovateľov v I. a v II. rade tak, že navrhovateľka v I. rade sa stala podielovou spoluvlastníčkou k nehnuteľnosti v podiele 15/18-in a navrhovateľ v II. rade v spoluvlastníckom podiele 2/12-iny na obidvoch nehnuteľnostiach. S poukazom na vypracované znalecké posudky predstavuje 1/18-ina spoluvlastníckeho podielu k rodinnému domu po odpočítaní investícií navrhovateľmi v I. a v II. rade sumu 538,97 Eur a hodnota spoluvlastníckeho podielu v podiele 1/18-ina na pozemku parcela č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 528 m2 hodnotu 338,77 Eur. Z tohto dôvodu preto súd zaviazal navrhovateľku v I. rade, ktorá nadobudla podiely odporkýň v I. až v III. rade, aby každej z odporkýň zaplatila na vyrovnanie ich spoluvlastníckych podielov vyššie uvedené sumy. K dohode medzi účastníkmi konania nedošlo, navrhovatelia v I. a v II. rade nepreukázali, či sa pokúšali o dohodu s odporkyňami v I. až v III. rade, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 142 ods. 1 OSP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania vzhľadom ku skutočnosti, že navrhovatelia v I. a v II. rade, ktorí mali vo veci plný úspech, súdu nepreukázali, že sa pokúšali o dohodu s odporkyňami v I. až v III. rade pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k uvedeným nehnuteľnostiam, okrem toho si navrhovatelia v I. a v II. rade ani žiadne trovy konania neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f)rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 OSP ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.