Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19Cb-137-2010.pdf
PDF · 112.97 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cb/137/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: STOREAL, s.r.o., so sídlom 514 Skalité, IČO: 43 884 245, právne zastúpeného: JUDr. Jozefom Pikuliakom, advokátom, so sídlom Námestie slobody 58, Čadca, proti žalovanému: Real - Stav Slovakia, spol. s r.o., so sídlom Vajanského 363, Kysucké Nové Mesto, IČO: 44 714 157, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 71.400,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 71.400,- EUR spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 71.400,- EUR od 1.11.2009 až do zaplatenia a priamo na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jozefa Pikuliaka, advokáta, so sídlom v Čadci nahradiť trovy konania v sume 4.284,- EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 4.307,01 EUR, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 1.2.2010 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 71.400,- EUR spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 1.11.2009 až do zaplatenia, ako i na náhradu trov konania. Na odôvodnenie žalovanej peňažnej pohľadávky uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých na základe písomnej objednávky č. 7B/2009 zo dňa 30.6.2009 zrealizoval žalobca ako zhotoviteľ pre žalovaného ako objednávateľa stavebné práce na stavbe: ŽSR - Modernizácia trate Žilina - Krásno nad Kysucou, objekty - Nástupište v zastávke Dunajov a Ochodnica. Cenu zrealizovaného plnenia vyúčtoval žalobca žalovanému podľa faktúr č. 122009 splatnou 31.10.2009 znejúcou na 71.400,- EUR. Žalovaný túto faktúru riadne prevzal, avšak ju nezaplatil.
Žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci. Na odôvodnenie odporu uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých nespochybnil objednanie si prác v zmysle objednávky žalovaného u žalobcu. Dňa 27.11.2009 písomne vydal storno na všetky vystavené objednávky z dôvodu zistenia nekvalitnej práce. Opakovane prostredníctvom návštev technika žalovaného, telefonicky a následne i písomne vyzýval žalovaný žalobcu na odovzdanie vecí a doručenie súpisu prác a dodávok a certifikátov zabudovaných materiálov k vydanej faktúre v zmysle objednávky. Na výzvy žalovaného však žalobca nijako nereagoval. Následne žalovaný obdržal predžalobnú výzvu. Žalovaný vystavil faktúry č. 028/2009 na 30.218,72 EUR z titulu refakturácie navrhovateľovi zo strany žalovaného poskytnutých dodávok, faktúru č. 2100001 na 40.009,92 EUR z titulu ceny poskytnutých dodávok žalovaným žalobcovi a faktúru č. 2010002 na 6.263,40 EUR z titulu fakturácie nákladov na nevrátené náradie poskytnuté žalovaným žalobcovi. Po uplynutí lehoty splatnosti uvedených faktúr boli tieto vzájomne započítané s pohľadávkami žalobcu voči žalovanému na základe jednostranného právneho úkonu započítania, ktorý nebol zo strany žalovaného rozporovaný. V súčasnej dobe žalovaný eviduje svoju vlastnú pohľadávku voči žalobcovi v sume 10.669,77 EUR.
Na pojednávanie súdu, ktoré v tejto veci bolo vytýčené na termín 27.1.2012, sa žalovaný neustanovil. Elektronickým podaním zo dňa 26.1.2012 /č.l. 107/ oznámil prekážku na jeho strane a žiadal o odročenie pojednávania, pričom tvrdil, že došlo k pádu štatutárneho zástupcu žalovaného Y.. Y. V. počas lyžovania, pričom dĺžka PN bude známa až po následujúcich vyšetreniach. Uvedené elektronické podanie nebolo doplnené žiadnou prílohou, a to ani pri jeho doplnení v origináli, ako vyplýva z č.l. 131 spisu.
Podľa § 119 ods. 1, 2, 3 OSP: Pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Účastník, ktorý navrhuje odročenie pojednávania, musí súdu oznámiť dôvod na odročenie pojednávania bez zbytočného odkladu, potom, čo sa o ňom dozvedel alebo odkedy sa o ňom mohol dozvedieť, alebo s prihliadnutím na všetky okolnosti ho mohol predpokladať. Návrh na odročenie pojednávania obsahuje najmä po a/ dôvod, pre ktorý sa navrhuje odročenie pojednávania, po b/ deň, keď sa účastník o dôvode dozvedel, po c/ ak je to možné uvedenie elektronickej adresy, telefaxu alebo telefónu, na ktoré súd bezodkladne oznámi, ako návrh posúdil. Ak je dôvodom na odročenie pojednávania zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu, návrh na odročenie pojednávania musí obsahovať aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu neumožňuje účasť na pojednávaní. Za takéto vyjadrenie sa považuje vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že účastník alebo jeho zástupca nie je schopný bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu sa zúčastniť pojednávania.
V súlade s plnením procesnej povinnosti podľa § 119 ods. 2 písm. c/ OSP vyrozumel súd žalovaného o tom, že jeho návrhu na odročenie pojednávania nevyhovie. Tento procesný postup zvolil s ohľadom na vymedzený dôvod neúčasti žalovaného na pojednávaní 27.1.2012, ktorý dôvod žalovaný vymedzil ako dôvod týkajúci sa zdravotného stavu štatutárneho zástupcu žalovaného V nadväznosti na to žiadosť o odročenie pojednávania pokiaľ jej mal súd vyhovieť, mala obsahovať vyjadrenie ošetrujúceho lekára štatutárneho zástupcu žalovaného v zmysle § 119 ods. 3 OSP, ktorá podmienka splnená nebola. Na vyrozumenie súdu podľa č.l. 108 spisu reagoval žalovaný ďalším elektronickým podaním zo dňa 27.1.2012, podľa obsahu ktorého opätovne ospravedlňuje svoju neúčasť na uvedenom pojednávaní z dôvodu práceneschopnosti Y.. Y. V., pohyb, resp. chodenie pri poškodenom - natrhnutom krížnom väze pravého kolena môže spôsobiť menovanému závažné zhoršenie zdravotného stavu. V podaní z 27.1.2012 avizuje žalovaný predloženie lekárskeho potvrdenia dodatočne vzhľadom na náročnosť takejto požiadavky. Zároveň v podaní z 27.1.2012 oznámil žalovaný súdu, že bola daná výpoveď mandátnej zmluvy právnemu zástupcovi žalovaného a bolo dňa 25.1.2012 vypovedané plnomocenstvo udelené na zastupovanie v tomto konaní, pričom žalovaný mieni zvoliť nového právneho zástupcu a umožniť mu v primeranej lehote po oboznámení sa s vecou predložiť súdu doklady. Z obsahu spisového materiálu, a to konkrétne z informácie - oznámenia právneho zástupcu žalovaného JUDr. Ivy Pavlíkovej z 24.1.2012 /č.l. 99/ vyplýva, a to konkrétne z prílohy tohto podania, že s účinkami k 31.12.2011 došlo k výpovedi Mandátnej zmluvy č. 1/2011 uzatvorenej medzi žalovaným a JUDr. Ivou Pavlíkovou, advokátkou, a to zo strany žalovaného. Skutočnosti uvádzané žalovaným ako dôvod pre odročenie pojednávania, na ktoré bol žalovaný včas a riadne predvolaný, pokiaľ ide o okolnosti týkajúce sa zdravotného stavu štatutárneho zástupcu žalovaného, neboli žalovaným hodnoverne a v súlade so zákonnou požiadavkou vyplývajúcou z § 119 ods. 3 OSP preukázané. Pokiaľ žalovaný poukazoval na skutočnosť ukončenia právneho zastúpenia žalovaného JUDr. Ivou Pavlíkovou, zobral súd do úvahy vyššie uvedené časové súvislosti vyplývajúce z prílohy oznámenia právneho zástupcu žalovaného JUDr. Ivy Pavlíkovej z 24.1.2012 /č.l. 99 až 100/. Žalovaný mal dostatočný časový priestor na to, aby si zvolil nového právneho zástupcu, ktorému mohol vytvoriť dostatočný časový priestor na to, aby sa oboznámil s prejednávanou vecou a navrhol dôkazy. Uvedený dôvod pre odročenie pojednávania nehodnotí súd preto ako dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania.
Na základe splnenia podmienok podľa § 101 ods. 2 OSP súd vec prejednal a vo veci i rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcu, žalovaného, výsluchom svedkov G. T., G. T., T. T., oboznámením listinných dôkazov: písomnou objednávkou č. 7B/2009 zo dňa 30.6.2009, faktúrou č. 122009 splatnou 31.10.2009, súpisom vykonaných prác podľa č.l. 7, súborom listinných dôkazov predložených žalovaným - faktúra č. 2100002, č. 2100001 a č. 028/2009, oznámením o započítaní z 28.1.2010, oboznámením zápisnice o vykonaní dôkazu výsluchom svedka Y. P. pred dožiadaným Okresným súdom Piešťany a celým spisovým materiálom, pričom zistil následovný skutkový stav:
Na základe písomnej objednávky č,. 7B/2009 z 30.6.2009 si žalovaný objednal u žalobcu plnenie spočívajúce v stavebných prácach na stavbe: ŽSR Modernizácia trate Žilina - Krásno nad Kysucou, objekty - Nástupište v zastávke Dunajov a Ochodnica v termíne zahájenia 1.7.2009 s tým, že podmienkou fakturácie je súpis prác a súčasťou tejto objednávky dodatok 1 týkajúci sa zaistenia bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci.
Na č.l. 7 spisu sa nachádza súpis vykonaných prác a dodávok na stavbe Modernizácia trate Žilina - Krásno nad Kysucou k 30.9.2009, obsahom ktorého je špecifikácia siedmych samostatných položiek vymedzených v tomto súpise druhovo a cenovým vyjadrením.
Na č.l. 6 spisu sa nachádza faktúra č. 122009 splatná 31.10.2009, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému práce na Modernizácii trate Žilina vo výške 60.000,- EUR bez DPH.
V rámci procesnej obrany predložil žalovaný súbor listinných dôkazov - daňové doklady - faktúry č. 2100002 splatná 28.1.2010 vystavená žalovaným na žalobcu z titulu nákladov na náradie, ktoré bolo prevzaté zo skladu žalovaného v sume 6.263,40 EUR , faktúra č. 2100001 splatná 28.1.2010 vystavená žalovaným na žalobcu z titulu poskytnutých dodávok na stavbe ŽSR Modernizácia trate v sume 40.009,92 EUR a faktúra č. 028/2009 splatná 22.1.2010 vystavená žalovaným na žalobcu z titulu refakturácie poskytnutých dodávok na stavbe ŽSR Modernizácia trate. K uvedeným trom daňovým dokladom bolo predložené oznámenie o započítaní vzájomných pohľadávok z 28.1.2010, ktoré je súčasťou spisu na č.l. 50 a ktorého započítania sa týkajú i pohľadávky STOREAL, s.r.o. voči Real - Stav Slovakia, s.r.o. podľa faktúr č. 122009, č. 142009 a pohľadávky Real - Stavu Slovakia, s.r.o. voči STOREAL, s.r.o. podľa faktúr č. 028/2009 a 2100001. Zároveň k označeným trom daňovým dokladom
- faktúram predložil žalovaný súbor listinných dôkazov - súpis nevráteného náradia z č.l. 51, súpis požičaných vozidiel z č.l. 52 a súpis dodávok a poskytnutých záloh z č.l. 53.
Na pojednávaní dňa 9.9.2011 súd vypočul ako svedka G. T., ktorý na základe samostatnej dohody vykonával pre žalobcu práce spočívajúce v koordinácii a organizácii prác na stavbe Dunajov a Ochodnica. Svedok potvrdil, že na stavbe bol vedený stavebný denník a niekedy do neho sám vykonával zápisy, niekedy to bol aj L.. W.. Za žalovaného komunikoval s L.. V., U. L.. W. a jeden deň tam bol ešte prítomný aj L.. P.. Vo vzťahu ku položkám 1 až 7, tak ako vyplývajú zo súpisu vykonaných prác na č.l. 7, potvrdil realizáciu plnenia pod položkou 1, 4 a 5. K ostatným položkám /2, 3 a 6/ sa vyjadriť nevedel. Vo vzťahu ku položke č. 7 rozobratie nástupištného múrika uviedol, že keď na stavbu prišiel, múrik už bol rozobratý. Tak isto sa nevedel vyjadriť k finančnému vyhodnoteniu prác pod položkou č. 1 až 7 na predloženom súpise vykonaných prác z č.l. 7. Nevedel, či žalovaný zrealizoval pre žalobcu nejaké dopravné výkony. Pokiaľ ide o materiál, ak čokoľvek bolo treba, zavolal p. W. H. V., a to sa týkalo i strojov. Nevedel, čie stroje boli používané na predmetnej stavbe. Súpis vykonaných prác na podpis nepredkladal, zápisy v stavebnom denníku kontroloval L.. W., ktorý tam dochádzal dennodenne. Svedok potvrdil, že bager, ktorý bol používaný na predmetnej stavbe, patril žalobcovi. Po nahliadnutí na fotodokumentáciu predloženú v konaní žalobcom svedok uviedol, že na tejto je zachytené betónovanie, práce strojom CAT, ďalej šalovanie, betónovanie, usadzovanie nástupištných hrán a osadzovanie zábradlia vrátane montáže nástupištných hrán a panelov.
Na pojednávaní dňa 9.9.2011 vypočul súd ako svedka L.. G. T., ktorý uviedol, že na základe riadne uzatvorenej pracovnej zmluvy v roku 2009 vykonával pre žalobcu činnosti robotníka a strojníka. Zúčastňoval sa realizácie prác pri modernizácii nástupíšť Dunajov a Ochodnica. Vo vzťahu ku položkám súpisu vykonaných prác z č.l. 7 uviedol, že plnenie v položke 1, 3, 4, 5 a 6 bolo realizované v celom rozsahu. Ku plneniu podľa položky č. 2 a 7 sa vyjadriť nevedel. Za žalovaného kontroloval realizáciu prác L.. W. a neskôr L.. P.. Svedok potvrdil, že stroj CAT, ktorý bol na predmetnej stavbe použitý, patril STOREALU, pretože tento stroj sám svedok obsluhoval.
Na pojednávaní dňa 9.9.2011 bol ako svedok vypočutý L.. T. T., ktorý v roku 2009 na základe objednávky žalovaného vykonával na stavbe Modernizácie trate v Dunajove a Ochodnici činnosti spočívajúce v realizácii zemných prác bagra v odvážaní betónových kociek z rozobratých nástupíšť. Po nahliadnutí na súpis vykonaných prác z č.l. 7 svedok potvrdil, že plnenie podľa položky 7 bolo realizované, pretože práve časti rozobratého múrika zo stavby odvážal. Po nahliadnutí na fotodokumentáciu predloženú v konaní žalobcom svedok uviedol, že táto zachytáva i rozoberanie predmetného múrika.
Zo zápisnice Okresného súdu Piešťany o výsluchu svedka Y. P. pred dožiadaným Okresným súdom Žilina mal súd zistené, že plnenie vymedzené v súpise vykonaných prác podľa č.l. 7 v druhu, ako vyplýva zo špecifikácie v bode 1 až 7 súpisu vykonaných prác pokiaľ ide o položky 1 až 7, realizované bolo. K bodu 7 sa vyjadriť nevedel, pretože pri ňom nebol. V otázke množstva, ktoré je uvedené v súpise vykonaných prác podľa č.l. 1 a vo väzbe na to i k otázke ceny sa svedok bližšie vyjadriť nevedel. Uviedol však, že z kontaktu s majiteľom spoločnosti STOREAL, s.r.o. nadobudol presvedčenie, že sa jedná o zodpovedného človeka, a preto svedok tvrdil, že údaje podľa súpisu vykonaných prác z č.l. 7 zodpovedali tomu, čo si účastníci dohodli. Žalobca mal od žalovaného požičané len základné veci, napr. lopaty, nebolo to nič cenovo náročné a bolo to požičané na základe vzájomnej dohody účastníkov. Za akú cenu , to svedok nevedel. Či si medzi sebou žalobca a žalovaný požičiavali stroje alebo vozidlá, svedok uviesť nevedel. STOREAL vykonával na stavbe práce a materiál bol poskytovaný Real - stavom ako realizátorom stavby. Vo vzťahu k daňovým dokladom - faktúram, ktoré predložil žalovaný a sú súčasťou spisu na č.l. 47 až 49 svedok uviedol, že sa podľa neho jedná o faktúry fiktívne. K dokladom, ktoré žalovaný v konaní predložil k týmto daňovým dokladom a sú súčasťou spisu na č.l. 51 až 53 svedok uviedol, že ani na jednom z nich nie je jeho podpis. Tak isto sa nevedel vyjadriť na otázku, či uvedené listinné dôkazy podľa č.l. 51 až 53 korešpondujú realite a či podľa jeho vedomosti žalobca žalovanému náradie uvedené v listinnom dôkaze podľa č.l. 51 nevrátil. K listinnému dôkazu podľa č.l. 52 vo vzťahu k otázke používania vozidiel označených značiek v rozsahu, ako vyplýva z tohto listinného dôkazu a k otázke, či sa jednalo o vozidlá žalovaného svedok uviedol, že IVECO s hydraulickou rukou tam robilo. Aj malý pásový bager JCB 3 CX. Peugeot užíval sám svedok. Iveco, malý pásový bager a JCB boli vo vlastníctve Real - Stavu a ešte to bolo vozidlo MAN 41.440 TGS - 8 x 6 a TATRA 815 S3. Označené vozidlo Peugeot používal svedok ako služobné vozidlo a mal ho od Real - Stavu, pričom ho používal na troch stavbách. Vo vzťahu k listinnému dôkazu podľa č.l. 53 svedok v otázke, či žalovaný zrealizoval pre žalobcu plnenie uvedené v položkách 1 až 5 podľa tohto listinného dôkazu svedok uviedol, že STOREAL poskytol zamestnancov, ktorí práce vykonali. Real - Stav bol realizátorom stavby a nič STOREALU nezapožičal, ani nič pre STOREAL nerealizoval.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka: Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka: Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.
Podľa § 15 ods. 1 Obchodného zákonníka: Kto pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka /platné znenie tohto zákonného ustanovenia/: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 120 ods. 1, ods. 3 OSP: Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 132 OSP: Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Na základe výsledkov vykonaného dokazovania skonštatoval súd skutkovú a právnu dôvodnosť žaloby tak, ako vyplýva z výroku tohto rozsudku. Medzi účastníkmi nebola podľa § 120 ods. 3 OSP sporná skutková okolnosť existencie obchodno-právneho vzťahu medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom, teda platne a účinne uzatvorená zmluva o dielo na realizáciu plnenia
- stavebných prác na stavbe ŽSR Modernizácia trate Žilina - Krásno nad Kysucou, objekty - Nástupište v zastávke Dunajov a Ochodnica. Podstatou procesnej obrany žalovaného boli dve námietky, pričom prvou bola námietka nekvality poskytnutého plnenia a vo väzbe na to realizácia žalovaným tvrdeného storna objednávky a druhá námietka spočívajúca v poukaze na účinky jednostranného právneho úkonu žalovaného - započítania jeho pohľadávok voči žalobcovi tak, ako to vyplýva z oznámenia o započítaní z 28.1.2010 /č.l. 50/. Pokiaľ žalovaný namietal v konaní nekvalitu plnenia žalobcu na základe zmluvy o dielo medzi nimi uzatvorenej podľa predloženej písomnej objednávky z 30.6.2009 /objednávka č. 7B/2009/, bolo podstatou dôkaznej povinnosti žalovaného vo vzťahu k tomuto tvrdeniu preukázať, že plnenie žalobcu na základe tejto zmluvy o dielo malo vady, aké konkrétne vady a kedy a aké konkrétne nároky z titulu existencie takýchto vád plnenia žalobcu si žalovaný voči žalobcovi uplatnil. Vo vzťahu k týmto skutočnostiam, ktoré boli zahrnuté v tvrdení žalovaného uvádzanom v rámci jeho procesnej obrany o nekvalite práce žalobcu, neoznačil a nepredložil súdu žalovaný žiaden konkrétny dôkaz v súlade s ustanovením § 120 ods. 1 veta prvá OSP. Pokiaľ sa žalovaný v tejto časti odvolával na písomné storno na všetky vystavené objednávky z dôvodu zistenej nekvalitnej práce a predložil v konaní doklad označený ako storno na všetky vydané objednávky z 27.11.2009 /č.l. 44/, poukazuje súd na skutočnosť, že tento doklad je vystavený subjektom REAL-STAV, spol. s r.o., IČO: 36 405 141, čo je subjekt odlišný od žalovaného. Zároveň je obrana žalovaného v tejto časti vyvrátená výsledkami vykonaného dokazovania prostredníctvom výsluchov svedkov G. T., G. T. H. T. T. v spojení s oboznámeným listinným dôkazom
- zápisnicou o výsluchu svedka Y. P. pred dožiadaným Okresným súdom Piešťany. Uvedené dôkazy súd vyhodnotil podľa § 132 OSP. Svedecké výpovede označených svedkov vzhľadom na dané zákonné poučenie podľa § 126 OSP hodnotí ako vierohodné. Označené dôkazy svedčia záveru o realizácii plnenia v rozsahu položiek 1 až 7 podľa súpisu vykonaných prác z č.l. 7 žalobcom pre žalovaného. V otázke rozsahu a vo väzbe na to v otázke dôvodnosti ceny vyúčtovanej faktúrou č. 122009 v sume 71.400,- EUR, vychádzal súd z vyhodnotenia konania samotného žalovaného, ktorý vlastné pohľadávky, existenciu ktorých voči žalobcovi tvrdil, kompenzoval práve voči pohľadávke žalobcu podľa faktúry č. 122009, ako to vyplýva z oznámenia o jednostrannom započítaní z 28.1.2010 /č.l. 50/, všetko nezávisle na skutočnosti započítania voči faktúre č. 122009 len v rozsahu 61.400,- EUR.
Ako nedôvodnú vyhodnotil súd i druhú námietku žalovaného vznesenú v rámci procesnej obrany, podľa ktorej tvrdil vlastné pohľadávky smerujúce voči žalobcovi podľa faktúry č. 028/2009 v sume 30.218,72 EUR z titulu zrealizovaných dodávok a vyplatených záloh žalovaným žalobcovi, podľa faktúry č. 2100001 v sume 40.009,92 EUR z titulu ceny výkonov vozidiel zrealizovaných žalovaným pre žalobcu a podľa faktúry č. 2100002 z titulu ceny náradia, ktoré bolo žalobcom prevzaté zo skladu žalovaného v sume 6.263,40 EUR. Žalovaný v súlade s ustanovením § 120 ods. 1 veta prvá OSP spoľahlivo nepreukázal existenciu takýchto pohľadávok žalovaného voči žalobcovi a vo väzbe na to ani dôvodnosť jednostranného právneho úkonu započítania svojich pohľadávok podľa faktúr č. 028/2009 a č. 2100001 / pohľadávky z titulu zrealizovaných dodávok a vyplatených záloh a z titulu zrealizovaných výkonov vozidiel/ - započítanie podľa oznámenia o započítaní z č.l. 50 zo dňa 28.1.2010. Pokiaľ v tejto súvislosti žalovaný predložil listinné dôkazy, ktoré sú súčasťou spisu na č.l. 51 až 53, z obsahu zápisnice o vykonaní dôkazu výsluchom svedka Y. P. pred dožiadaným Okresným súdom Piešťany vyplýva, že na žiadnom z týchto dokladov nie je jeho podpis a zároveň z obsahu jeho vyjadrenia v rámci svedeckej výpovede vyplýva záver vo vzťahu ku faktúre žalovaného podľa č.l. 47 až 49, v zmysle ktorého sa jedná podľa jeho názoru o faktúry fiktívne. Pokiaľ žalovaný v rámci procesnej obrany uvádzanej v tomto konaní tvrdil existenciu vlastnej pohľadávky voči žalobcovi v sume 10.669,77 EUR, práve vo väzbe na vyššie označené tri faktúry vystavené žalovaným na žalobcu v spojení s oznámením o jednostrannom započítaní , bolo obsahom jeho dôkaznej povinnosti v zmysle § 120 ods. 1 veta prvá OSP spoľahlivo preukázať existenciu vlastných pohľadávok voči žalobcovi v zmysle troch označených faktúr, ktorú dôkaznú povinnosť si žalovaný náležite nesplnil. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania k momentu, kedy súd meritórne rozhodoval, a to najmä v časti vykonaných dôkazov výsluchom svedkov G. T., G. T., T. T. a oboznámenej zápisnice o výsluchu svedka Y. P. pred dožiadaným Okresným súdom Piešťany /u tohto dôkazu najmä v časti odpovede svedka pred dožiadaným súdom na otázku pod bodom 25/, nevzhliadol súd dôvod, ktorý by bol zároveň súladný s princípom procesnej ekonómie na realizáciu výsluchu svedka N.. Y. W. v súlade s návrhom žalovaného, v nadväznosti na čo súd od vykonania tohto dôkazu upustil. Žalovaného súd zaviazal na zaplatenie istiny 71.400,- EUR právnym titulom zaplatenia ceny za dielo podľa § 536 a následujúce Obchodného zákonníka.
So splnením záväzku zaplatiť žalobcovi cenu za dielo je žalovaný v omeškaní, v nadväznosti na čo má žalobca právo na úrok z omeškania. Pri absencii dohodnutej sadzby úroku z omeškania žalobca dôvodne uplatnil úrok z omeškania v zákonnej sadzbe, o výške ktorej má súd vedomosť z inej svojej rozhodovacej činnosti /§ 121 OSP/. Pokiaľ ide o ustálenie momentu vzniku omeškania sa žalovaného so splnením jeho záväzku zaplatiť cenu za dielo vychádzal súd z dohody o spôsobe platenia ceny za zrealizované plnenie na podklade faktúry a v lehote splatnosti faktúry, ktorú pokiaľ žalovaný nezaplatil v lehote splatnosti, dostal sa dňom následujúcim po dni splatnosti tejto faktúry do omeškania sa so splnením svojho záväzku. Skutočnosť, že sa táto faktúra dostala do dispozičnej sféry žalovaného, je nesporne vyplývajúca z vykonaného dokazovania. Naviac žalovaným namietaná skutočnosť absencie oboma zmluvnými stranami podpísaného súpisu vykonaných prác je irelevantná práve vzhľadom na správanie sa samotného žalovaného, ktorý práve faktúru č. 122009 vystavenú žalobcom na žalovaného sám použil pri realizácii započítania, ako to vyplýva z č.l. 50 spisu.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého zákonného ustanovenia: Účastník úspešný v konaní v celom rozsahu má právo na náhradu trov potrebný na účelné uplatnenie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené a tak je účastníkom v celom rozsahu úspešným žalobca. Žalobca učinil návrh na rozhodnutie o náhrade trov konania a zároveň včas uplatnené trovy konania špecifikoval. V nadväznosti na to boli žalobcovi ako dôvodne uplatnené priznané trovy z titulu súdneho poplatku za žalobu v sume 4.284,- EUR a trovy z titulu právneho zastúpenia za následovné úkony právnej služby: 1. prevzatie - príprava obhajoby, 2. písomné podanie žaloby, 3. vyjadrenie k odporu z 27.10.2010, 4. účasť na pojednávaní 25.2.2011, 5. účasť na pojednávaní 9.9.2011, 6. účasť na pojednávaní 27.1.2012 pri výške tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby á 565,97 EUR + 3-krát 7,21 EUR ako režijný paušál za prvé tri úkony právnej služby + 2-krát 7,41 EUR ako režijný paušál za štvrtý a piaty úkon právnej služby + 1-krát 7,63 EUR ako režijný paušál za šiesty úkon právnej služby + 19 % DPH zo základu predstavovaného tarifnou odmenou a režijným paušálom za prvé tri úkony právnej služby v sume tejto 19 % DPH 326,71 EUR + 20 % DPH predstavovaná sumou 344,07 EUR z tarifnej odmeny a režijných paušálov za štvrtý, piaty a šiesty úkon právnej služby + cestovné a náhrada za stratu času pri ceste strávenej právnym zástupcom na pojednávania dňa 25.2.2011, 9.9.2011 a 27.1.2012 pri trase Čadca - Žilina a späť, pri preukázanej spotrebe použitého motorového vozidla podľa fotokópie malého technického preukazu, ktorá bola prílohou špecifikácie z 30.1.2012 a pri výške ceny pohonnej hmoty podľa vedomosti súdu z inej jeho rozhodovacej činnosti a zároveň pri sadzbe náhrady za stratu času 12,35 EUR za každú i začatú polhodinu strávenú právnym zástupcom na ceste na pojednávanie. Cestovné náhrady a náhrada za stratu času vrátane DPH na pojednávanie 25.2.2011 potom predstavujú 65,45 EUR, na pojednávanie 9.9.2011 v sume 65,70 EUR a na pojednávanie 27.1.2012 sumu 65,18 EUR. Trovy konania z titulu právneho zastúpenia určil súd podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, § 16 ods. 3, 4, § 17 ods. 1, § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení vždy platnom a účinnom v čase realizácie príslušného úkonu právnej služby + v časti DPH podľa § 19 ods. 2 , § 27 , § 85j ods. 1 Z.č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty . Pokiaľ žalobca uplatnil právo na náhradu trov konania i za účasť na pojednávaní dňa 1.7.2011 /č.l. 64/, je nevyhnutné vo vzťahu k tejto časti uplatnených trov konania žalobcu konštatovať jej nedôvodnosť vzhľadom na skutočnosti vyplývajúce zo zápisnice z pojednávania 1.7.2011, podľa ktorého bolo toto pojednávanie odročené na základe prezentovanej výhrady právneho zástupcu žalobcu doložiť dôkazy svojich tvrdení. Žalobca preto v tejto časti právo na náhradu trov konania nemá, nakoľko zavinil, že pojednávanie 1.7.2011 bolo odročené. Dôvodne uplatnené trovy právneho zastúpenia potom celkom predstavujú sumu 4.307,01 EUR, ktorá bola žalobcovi priznaná na účet jeho právneho zástupcu, tak ako vyplýva z výroku tohto rozsudku. Na tomto mieste odôvodnenia je potrebné uviesť, že za úkony právnej služby prevzatie a príprava zastúpenia, ako i podanie žaloby boli priznávané žalobcovi trovy právneho zastúpenia na účet posledného právneho zástupcu JUDr. Jozefa Pikuliaka, advokáta v Čadci, hoci tieto úkony reálne a dôvodne boli uskutočnené JUDr. Katarínou Juríčkovou, advokátkou v Bratislave.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov/.