Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24CoP-41-2023.pdf
PDF · 78.37 KB
Case nature
Area
Subarea
24CoP/41/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Moniky Tobiašovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: 1/ E. V., nar. XX. XX. XXXX, 2/ Y. V., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom u starých rodičov, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny F., pracovisko L., deti rodičov: matky Y. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX V. XXX a otca S. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. XX, XXX XX T., o návrhu starých rodičov: H. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX V. XXX, zastúpený JUDr. Ing. Adriánom Cupákom, advokátom so sídlom Dr. Goldbergera 249/1, 089 01 Svidník a Y. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX V. XXX, o návrhu starého otca na odpustenie zmeškania lehoty na podanie odvolania, o odvolaní starého otca maloletých detí proti rozsudku Okresného súdu Svidník, č.k. 2P/20/2022 -32 zo dňa 08.09.2022, takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje rozsudok s upresnením, že tým mení rozsudok Okresného súdu Prešov, č.k. 30P 341/2018-40 zo dňa 30.4.2019 vo výrokoch o zverení mal. do osobnej starostlivosti matky a o výživnom.
II. Zrušuje neodkladné opatrenie Okresného súdu Svidník, sp.zn. 1P 19/2022 zo dňa 14.6.2022.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Predmetom konania je návrh otca na zverenie mal. detí do jeho osobnej starostlivosti.
2. Okresný súd Svidník ako súd prvej inštancie (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozhodol cit.: „ I. Z v e r u j e maloleté deti E. V., nar. XX.XX.XXXX a Y. V., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti otca S. V., nar. XX.X.XXXX, ktorý je oprávnený a povinný maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
II. Z a v ä z u j e matku Y. N., nar. XX.XX.XXXX prispievať na výživu maloletého E. V., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne a na výživu maloletej Y. V., nar. XX.X.XXXX vo výške 30 % zo sumy životného minima na na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozsudku vždy do 25. dňa v mesiaci vopred k rukám otca pod následkami výkonu rozhodnutia.
III. Starí rodičia sú o p r á v n e n í stretávať sa s maloletými deťmi každý nepárny víkend od piatka od 17.00 hod. do nedele do 16.00 hod.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania..“
7. Proti rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie starý otec mal. detí. Má za to, že súd v zmysle § 62 ods. 1 CMP nesprávne a neúplne zistil skutkový stav veci, ďalej súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam v zmysle ust. § 365 ods. 1 písm. f) CSP, a zároveň rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci v zmysle ust. § 365 ods. 1 písm. h) CSP. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
8. Otec mal. detí vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu navrhol napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť.
9. Krajský súd preskúmal vec podľa § 65 a § 66 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je vecne správny a zároveň je daný dôvod na postup podľa § 334 CSP.
9. V prvom rade sa odvolací súd zaoberal otázkou, či starý otec mal. detí v konaní o úpravu rodičovských práv a povinností voči mal. deťom je účastníkom konania a či mu svedčí právo podať odvolanie proti rozhodnutiu súdu vo veci. Keďže mal. deti boli neodkladným opatrením zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov, dospel odvolací súd k záveru, že účastníctvo v konaní starému otcovi svedčí podľa § 7, ods. 2 CMP, keďže vzhľadom na existenciu nariadeného neodkladného opatrenia sa koná aj o jeho právach a povinnostiach.
10. Podľa § 44 ods. 1 Zákona o rodine Náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
11. Podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine, Súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.
12. Z obsahu spisu vyplýva, že súd zveril mal. deti do osobnej starostlivosti otca, ktorý má vytvorené vhodné podmienky a chce osobnú starostlivosť vykonávať. Matka, ktorej boli mal. deti zverené tieto opustila a žije na neznámom mieste. Nariadeným neodkladným opatrením boli mal. deti dočasne zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov.
13. Z ust. § 44, ods. 1 Zákona o rodine vyplýva, že charakteristickými znakmi náhradnej starostlivosti je jej nevyhnutnosť a dočasnosť. Nej nariadenie prichádza do úvahy len vtedy, ak rodičia osobnú starostlivosť o dieťa nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Ako to vyplýva z článku 7 Dohovoru o právach dieťaťa, dieťa má právo na starostlivosť rodičov. Zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti musí byť odôvodnené v prvom rade jeho nevyhnutnosťou so zreteľom na ďalšie okolnosti (ochrana záujmov maloletého), ale nielen výlučne zlepšením doterajších životných podmienok dieťaťa. To znamená, že nestačí, ak životné podmienky v rodine dieťaťa sú na kvalitatívne horšej úrovni, než by boli v niektorej z foriem náhradnej starostlivosti, pokiaľ sú ľudsky znesiteľné a neohrozujú riadnu výchovu maloletého dieťaťa. Náhradnú starostlivosť môže súd nariadiť až vtedy, keď ohrozenie riadnej výchovy dieťaťa nekvalitou jeho života preváži nad jeho záujmom podporovať biologické väzby a rodinný život. Dovtedy, než nastane takáto situácia, má štát povinnosť pozitívneho záväzku - to znamená podporovať rodinný život, konať pozitívne a vytvárať také podmienky, ktoré budú k ochrane rodinného života prispievať, pričom v prípade zásahu do rodinného života musí preferovať záujmy detí.
14. V prejedávanom prípade boli mal. deti zverené súdnym rozhodnutím do osobnej starostlivosti matky. Matka mal. detí odišla na neznáme miesto a o mal. deti sa prestala zaujímať. Neodkladným opatrením boli mal. deti dočasne zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov, s ktorými bývali doposiaľ v spoločnej domácnosti. V čase nariadenia neodkladného opatrenia otec s takýmto zverením súhlasil. Ako otec v konaní uviedol, bolo to z dôvodu potreby úpravy pomerov tak, aby sa mohol o deti starať. V súčasnej dobe má otec vytvorené vhodné podmienky pre výchovu mal. detí, ako to vyplýva z vyjadrenia kolízneho opatrovníka, ktorý prešetroval pomery otca. Zohľadniac prioritu zverenia mal. detí do osobnej starostlivosti ich biologických rodičov, ktorá má zo zákona prednosť pred náhradnou osobnou
starostlivosťou, riadil sa súd prvej inštancie pri zverení detí do osobnej starostlivosti otca správnymi úvahami. Je v najlepšom záujme mal. detí, aby boli vychovávané biologickým rodičom, v prípade, ak je to možné. Súhlas otca s dočasným zverením mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov nie je možné považovať za vzdanie sa práv rodiča, resp. rezignáciu na výchovu svojich detí.
15. Zhrnúc vyššie uvedené, správny bol záver súdu o zverení mal. detí do osobnej starostlivosti otca. Odvolací súd taktiež považuje za správne určenie styku mal. detí so starými rodičmi, čo zodpovedá ich najlepšiemu záujmu. Za daného stavu odvolací súd potvrdil napadnutý rozsudok ako vecne správny postupom vyplývajúcim z ust. § 387 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP.
16. Starý otec v odvolaní namietal, že neodkladné opatrenie, ktorým súd zveril mal. deti do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov nebolo zrušené, ani nezaniklo iným spôsobom. Je potrebné dať za pravdu odvolateľovi, že súd pochybil, ak nezrušil nariadené neodkladné opatrenie a zároveň zveril mal. deti do osobnej starostlivosti otca. Odvolací súd preto postupom podľa § 334 CSP zrušil nariadené neodkladné opatrenie, keďže odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
17. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd s poukazom na ustanovenie § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
18. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP).
Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).