Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_TO-4Csp-32-2023.pdf
PDF · 74.67 KB
Case nature
Area
Subarea
TO-4Csp/32/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava IČO: 35724803, právne zastúpený Remedium Legal, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. C. XXXX/XX, XXX XX D., o zaplatenie sumy 1542,70 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1 542,70 eura s úrokom vo výške 21,96% ročne zo sumy 1 443,46 eura od 25.02.2021 do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1 542,70 eura od 25.02.2021 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanej v plnej výške, o ktorej rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1./ Žalobca (pôvodne bola žaloba podaná spoločnosťou BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, avšak po postúpení pohľadávky došlo k zmene na strane žalobcu, ktorá bola pripustená uznesením sp.zn. TO-4Csp/32/2023 – 98 zo dňa 02.08.2023) sa podanou žalobu domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 1 542,70 eura s 21,96% ročným úrokom zo sumy 1 443,46 eura od 25.02.2021 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1 542,72 eura od 25.02.2021 do zaplatenia z dôvodu, že žalovaná uzatvorila so spoločnosťou CETELEM SLOVENSKO a.s. dňa 20.05.2013 zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere s úverovým rámcom do výšky 5 000 eur, pričom vyčerpala peňažné prostriedky v celkovej výške 6 922,63 eura tak, že sumu 6 651,85 eura čerpala výbermi hotovosti z bankomatov, platbami na vybraných obchodných miestach a financovaním na svoj účet a sumu 270,78 eura predstavujú poplatky účtované žalovanej v súlade s úverovou zmluvou. S účinnosťou ku dňu 30.06.2016 došlo k cezhraničnému zlúčeniu spoločnosti CETELEM SLOVENSKO a.s. a BNP PERSONAL FINANCE SA a uvedená spoločnosť svoju pohľadávku proti žalovanej postúpila na žalobcu zmluvou zo dňa 21.06.2023. Keďže žalovaná na úvere zaplatila spolu sumu 7 796,20 eura, pričom sa dostala do omeškania s úhradou splátok, tak dňa 24.02.2021 došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru a žalovaná doposiaľ neuhradila záväzok v celkovej výške 1 542,70 eura a to z titulu zvyšku dlžnej úverovej istiny v sume 1 443,46 eura, z titulu dlžných úrokov z úveru v sume 94,21 eura a z titulu dlžného poistného z úveru v sume 5,03 eura.
2. / Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, pričom predvolanie jej bolo doručované na adresu bydliska uvedenú v registri obyvateľov a v úložnej dobe si zásielku neprevzala a preto súd podľa § 180 CSP rozhodol, že sa bude pojednávať v neprítomnosti žalovanej, ktorej žaloba s prílohami bola predtým doručená cestou polície dňa 02.10.2023 a k tejto sa nevyjadrila.
3./ Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými dokladmi a zistil, že žalovaná dňa
20.05.2013 uzavrela so spol. CETELEM SLOVENSKO a.s. zmluvu o spotrebiteľskom úvere a zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty a rámcovú zmluvu o poskytovaní platobných služieb, podľa ktorej jej bol poskytnutý úver vo výške 346,13 eura na zakúpenie tovaru v hodnote 436,13 eura, kde priama platba predajcovi bola 90 eur. Úver mala zaplatiť žalovaná v 12 mesačných splátkach po 34,43 eura s tým, že celková čiastka, ktorú mala uhradiť, bola 413,16 eura. Podľa zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty bol žalovanej poskytnutý úver s výškou úverového rámca 5 000 eur a výškou mesačnej splátky minimálne 5% z dlžnej čiastky, pričom úrok bol dohodnutý vo výške 28,68% ročne a RPMN 45,94%. Na základe uvedenej zmluvy žalovaná čerpala revolvingový úver a spolu vyčerpala sumu 6 651,85 eura. Výzvou zo dňa 01.12.2020 veriteľ vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej čiastky úveru vo výške 155 eur s upozornením, že ak nedôjde k okamžitej úhrade omeškaných splátok, tak bude požadovať splatenie celej nesplatenej časti úveru vrátane príslušenstva. Listom zo dňa 26.02.2021 veriteľ oznámil žalovanej vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru č. 42718158151100 ku dňu 24.02.2021 a vyzval ju na zaplatenie dlžnej sumy 1 542,70 eura s tým, že istina predstavuje sumu 1 443,46 eura, dlžné úroky a poplatky poistného spolu sumu 99,24 eura. V priebehu konania žalobca svoju pohľadávku proti žalovanej zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 21.06.2023 postúpil na spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o., čo oznámil súdu podaním zo dňa 07.07.2023 a navrhol zmenu na strane žalobcu.
Podľa § 9 ods.1 Zákona č.129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa ods.2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia, upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Podľa ods.3 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa ods.4 spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
4./ Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba na zaplatenie sumy 1 542,70 eura s príslušenstvom je dôvodná a preto jej súd vyhovel v celom rozsahu. Je nesporné, že právny predchodca žalobcu so žalovanou dňa 20.05.2013 uzavrel zmluvu o spotrebiteľskom úvere a zároveň zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty, predmetom ktorej bol spotrebný úver na zakúpený tovar vo výške 346,13 eura a okrem toho žalovaná na základe zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere mala možnosť čerpať poskytnutý úverový rámec. Žalovaná napriek tomu, že revolvingový úver čerpala, tento prestala riadne splácať napriek výzve veriteľa a preto došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru a v priebehu konania pohľadávka vyplývajúca z tohto úveru bola postúpená žalobcovi.
5./ V prejednávanej veci z dokladov predložených žalobcom je nesporné, že žalovanej na základe uzavretej zmluvy bol poskytnutý revolvingový úver, ktorý spočiatku riadne splácala, avšak v roku 2020
ho prestala splácať a preto veriteľ v súlade so zákonom vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a keďže žalovaná po vyhlásení mimoriadnej splatnosti neuhradila žiadne splátky, tak naďalej bolo jej povinnosťou zaplatiť sumu 1 542,70 eura spolu s úrokmi ako aj úrokmi z omeškania a keďže si túto povinnosť nesplnila, tak súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 1 542,70 eura spolu s úrokom vo výške 21,96% ročne zo sumy 1 443,46 eura od 25.02.2021 do zaplatenia, keďže k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru došlo ku dňu 24.02.2021 a zároveň ju zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., keďže žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou pohľadávky po zosplatnení úveru.
6./ O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Topoľčany. Podľa §-u 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).