Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24CoP-63-2023.pdf
PDF · 83.84 KB
Case nature
Area
Subarea
24CoP/63/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Moniky Tobiašovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: J. V., nar. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, I. XXX, V., dieťa rodičov: matka S. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., A. XXX a otec Z. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, t.č. bytom X V. N. J., Co. S. H., práv. zast. JUDr. Eva Bornayová, advokátka so sídlom Fučíkova 795/15, Rimavská Sobota, na návrh matky v konaní o zvýšenie výživného, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Rožňava., č.k. 12P/172/2022 -88 zo dňa 06.12.2022, takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje rozsudok vo výroku I.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Predmetom konania je návrh matky na zvýšenie výživného zo strany otca na mal. J. V..
2. Okresný súd Rožňava ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým rozsudkom rozhodol, cit.:
„I. Mení rozsudok Okresného súdu Rožňava sp. zn. 7P/322/2009-40 zo dňa 01.10.2009 vo výroku o výživnom tak, že zvyšuje výživné zo strany otca Z. V., nar. XX.XX.XXXX, na maloletú J. V., nar. XX.XX.XXXX, zo sumy 120 eur na sumu 400 eur mesačne, ktoré je otec povinný uhrádzať vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred, do rúk matky, počnúc dňom 06.12.2022.
II. V prevyšujúcej časti návrh matky zamieta..“
3. Proti výroku o výživnom podal odvolanie otec. Má za to, že napadnutý rozsudok je nesprávny a vychádza z nesprávneho skutkového zistenia, z ktorého súd vyvodil nesprávne právne závery. Súdu prvej inštancie vytýka, že rozhodol na základe nedostatočného zistenia skutkového stavu veci, nakoľko vychádzal prevažne iba z jednostrannej informácie matky, ktorá je nesprávna, neoverená, nepravdivá a zavádzajúca. Súd dospel na základe jednostranných vyjadrení matky, ktoré boli nepravdivé a zavádzajúce, k nesprávnym skutkovým zisteniam. /§ 365 ods. 1 písm. f) Civilného sporového poriadku/. Súd neúplne zistil skutkový stav, potrebný na zistenie rozhodujúcich skutočností a konanie má vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci /§ 365 ods. 1 písm. d) Civilného sporového poriadku/. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok v napadnutých častiach rozhodnutia zrušil a vrátil vec na ďalšie konanie, event. zmenil a zvýšil výživné zo sumy 120 Eur na sumu 130 Eur mesačne.
4. Matka a kolízny opatrovník vo svojich písomných vyjadreniach k odvolaniu uviedli, že navrhujú rozsudok ako vecne správny potvrdiť.
5. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) ako súd odvolací po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 362 ods. 1 CSP), oprávneným subjektom - účastníkom konania v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP) proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d/, g/ CSP) po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti (§ 127 a § 363 CSP), preskúmal napadnuté rozhodnutie bez viazanosti rozsahom (§ 65 CMP) a dôvodmi odvolania (§ 66 CMP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 329 ods. 1 CSP), keď deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne 5 dní vopred na úradnej tabuli súdu a v elektronickej podobe na webovej stránke súdu v ten istý deň, ako sa vyvesil na úradnej tabuli a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.
6. Otec namieta nesprávne zistenie skutočného stavu a nesprávne právne posúdenie prejednávanej veci. Podľa názoru odvolacieho súdu, súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutočný stav veci, vyvodil z neho tomu prislúchajúce skutkové závery a vec správne právne posúdil. Uplatnené odvolacie dôvody nenašli v rozhodnutí odvolacieho súdu svoje opodstatnenie. Napadnutý rozsudok považuje odvolací súd za vecne správny, jeho správnosť argumentuje nasledovne.
7. Právne posúdenie veci súdom prvej inštancie odvolací súd dopĺňa:
Podľa § 62 ods. 2 zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
8. Ťažiskovou argumentáciou otca v odvolaní bola výška súdom určeného výživného, ktorá podľa jeho názoru nezodpovedá zákonným kritériám. Súd sa podľa tvrdenia odvolateľa nedostatočne vysporiadal s výškou oprávnených výdavkov mal. J., nezohľadnil plnenia, ktoré otec dcére poskytuje nad rámec súdom určeného výživného. Taktiež súd podľa jeho názoru nezohľadnil skutočnosť, že matka mal. nepracuje.
9. Zákonnými kritériami pre určenie výšky výživného sú odôvodnené potreby dieťaťa a možnosti, schopnosti a majetkové pomery povinného rodiča (§ 75 Zákona o rodine). Zároveň platí pravidlo, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov ( § 62, ods. 2 Zákona o rodine).
10. V zmysle ust. § 75 ods. 1 zákona o rodine, prvým rozhodujúcim kritériom pre určenie výživného sú odôvodnené potreby mal. dieťaťa. V čase poslednej súdnej úpravy v roku 2009 mala mal. O. S., otec pracoval v H., matka bola na rodičovskej dovolenke. V súčasnosti má mal. J. XX rokov, navštevuje druhý stupeň základnej školy. Je nesporné, že k zmene pomerov došlo na strane mal. J. už len samotným uplynutím dlhého časového obdobia. Je nepochybné, že jej potreby výrazne vzrástli, čo súvisí s rastom, vývinom ako aj všeobecným nárastom cien. Mal. J. je nadanou žiačkou, úspešne reprezentuje v recitačných a dejepisných súťažiach, kde sa umiestňuje na popredných miestach a dosahuje úspechy. Má zvýšené výdavky v súvislosti s účasťou na súťažiach, prípravou na štúdium na konzervatórium, cestovné výdavky v súvislosti s jej zdravotným stavom, pretože je sledovaná na hematologickej ambulancii v H. v súvislosti s jej diagnózou poruchy krvotvorby. Kvôli chorobe má veľké množstvo vymeškaných hodín v škole. Súd mesačné výdavky mal. na stravu, bývanie a ošatenie ustálil na sumu 400 Eur. Hoci otec v odvolaní spochybňuje výšku týchto výdavkov, odvolací súd tieto považuje za primerané, zodpovedajúce veku, zdravotnému stavu a oprávneným potrebám mal. J. a ich výška nevybočuje z rámca bežných výdavkoch v obdobných prípadoch. Odvolací súd vo svojej rozhodovacej činnosti už dlhšiu dobu pre účely kvantifikácie výživného aplikuje tzv. tabuľky výživného. Aplikácia tabuľkového výživného do určitej miery zovšeobecňuje právne veci určovania výživného a zároveň nastoľuje v rozhodovacej činnosti právnu istotu. Za jeho výhodu považuje odvolací súd kategorizáciu detí podľa veku, pričom jednotlivé vekove kategórie dostatočne zohľadňujú fyzický aj spoločenský
vývin dieťaťa, tiež prechod v rámci stupňov školskej dochádzky. Vzhľadom na neexistenciu tabuliek výživného v právnom prostredí Slovenskej republiky v čase rozhodovania odvolacieho súdu (zavedenie tabuliek výživného sa v súčasnosti pripravuje na pôde Ministerstva spravodlivosti SR), odvolací súd z dôvodu blízkosti právnych úprav odkazuje na tabuľky výživného, ktoré sa aplikujú v Českej republike a podľa názoru odvolacieho súdu sú aplikovateľné aj v našom právnom prostredí a ktoré sú uverejnené na webovom sídle Ministerstva ČR - vyzivne.justice.cz. V preskúmavanom prípade celkové výdavky dieťaťa boli ustálené sumou 400 eur mesačne, otec však namieta ich riadne preukázanie. Presne v tomto okamihu sa natíska potreba použitia tabuľového výživného. Odvolací súd nepovažuje za efektívne predkladať každý pokladničný blok z nakúpenia stravy, oblečenia, obuvi, či hygienických potrieb dieťaťa, tieto skúmať a následne hodnotiť, ktorý výdavok považuje odvolací súd za opodstatnený.
11. V súlade s ust. § 62 ods. 2 zákona o rodine, deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. V zmysle tabuľkového výživného sa životná úroveň povinného rodiča meria jeho čistým príjmom, čo považuje odvolací súd za rozumné a spravodlivé. Vykonaným dokazovaním súd prvej inštancie zistil čistý príjem otca vo výške 2.883 Eur v čistom. Keďže otec nie je nositeľom inej vyživovacej povinnosti, podľa tabuliek výživného vekovej skupine detí 11-15 rokov zodpovedá určenie výživného v rozsahu 18% čistého príjmu, čo v prepočte predstavuje zaokrúhlene 519 Eur. Odôvodnené potreby dieťaťa majú svoju hranicu danú spotrebným charakterom výživného. Z charakteru výživného určeného na spotrebu je zrejmé, že nejde o prostriedky určené na zabezpečenie úspor, či inej investície, ale ide o spotrebný charakter takto určeného výživného, ktoré súd určí skúmajúc pomery tak rodičov ako aj odôvodnené potreby detí, v prospech ktorých výživné sa určuje. ( Rozsudok NS SR sp.zn. 5Cdo/217/2010). Vzhľadom k uvedenému, je namieste určenie výživného vo výške 400 Eur mesačne, ktoré je síce pod hranicou výživného, ktoré je vzhľadom na vek a príjem povinného rodiča dôvodné aplikovať, avšak je limitované spotrebným charakterom výživného.
12. Otec namieta, že matka mal. J., ktorá má rovnako ako on voči nej vyživovaciu povinnosť nepracuje a nevyvíja dostatočné úsilie na zabezpečenie výživy svojej dcéry. Matka zabezpečuje mal. osobnú starostlivosť, na ktorej sa otec podieľa len v minimálnom rozsahu v rámci realizácie styku s dcérou. Zabezpečovanie osobnej starostlivosti je v zmysle zákona formou plnenia vyživovacej povinnosti.
13. Ak otec poukazuje na svoje výdavky v súvislosti s pôžičkami, exekúciami a pod., je potrebné poukázať na to, že vyživovacia povinnosť voči mal. deťom má zo zákona prednosť pred ostatnými výdavkami povinného z výživného.
14. Keďže ani ďalšie odvolacie námietky nemali za následok nesprávnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie, odvolací súd nevzhliadol opodstatnenosť podaných odvolacích dôvodov vo vzťahu k výroku o výživnom. Súd prvej inštancie dospel pri rozhodovaní k správnym skutkovým zisteniam, vec správne právne posúdil, preto odvolací súd potvrdil napadnutý rozsudok v napadnutých výrokoch ako vecne správny postupom vyplývajúcim z ust. § 387 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP.
15. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 52 CMP v spojení s ust. § 58 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. V preskúmavanej veci odvolací súd súčasne nevzhliadol také okolnosti, ktoré by dôvodili priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov podľa § 55 CMP.
16. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP).
Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).