Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/9/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, Košice, IČO: 36 211 222, proti žalovanému: ISAB, s.r.o., so sídlom Vydrník 160, Vydrník, IČO: 43 898 076, v konaní o zaplatenie 1.709,93 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.709,93 Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,04 % za každý deň omeškania zo sumy 866,56 Eur od 22.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 660,93 Eur od 22.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 170,82 Eur od 20.8.2010 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 102,50 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 11.7.2011 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 1.709,93 Eur s prísl. a na náhradu trov konania. V žalobe uviedol, že so žalovaným uzavrel zmluvu o združenej dodávke elektriny č. 5100852677B zo dňa 1.4.2008, súčasťou ktorej sú obchodné podmienky združenej dodávky elektriny. V zmluve boli dohodnuté platné dodacie, technické a platobné podmienky dodávky elektriny. Ku dňu podania žaloby nezaplatil žalovaný žalobcovi sumu 1.709,93 Eur, ktorá suma mu bola vyúčtovaná

- faktúrou č. 7227044468 zo dňa 9.4.2010 za obdobie marec 2010 vo výške 1.075,28 Eur, splatná dňa 23.4.2010 (faktúrou vyúčtovaná cena elektriny 1.071,96 Eur a zmluvná pokuta - upomienka v sume 3,32 Eur). Žalovaný dňa 12.5.2010 vykonal čiastočnú úhradu dlhu vo výške 500,-Eur a dňa 24.5.2010 čiastočnú úhradu dlhu vo výške 573,62 Eur, nezaplatená zostatková suma činí 1,66 Eur.

- faktúrou č. 7220054024 zo dňa 7.6.2010 za obdobie máj 2010 vo výške 869,88 Eur, splatná dňa 21.6.2010 (faktúrou vyúčtovaná cena elektriny 866,56 Eur a zmluvná pokuta - upomienka v sume 3,32 Eur).

- faktúrou č. 7214066344 zo dňa 7.7.2010 za obdobie jún 2010 vo výške 664,25 Eur, splatná dňa 21.7.2010 (faktúrou vyúčtovaná cena elektriny 660,93 Eur a zmluvná pokuta - upomienka v sume 3,32 Eur).

- faktúrou č. 7257085307 zo dňa 5.8.2010 za obdobie júl 2010 vo výške 174,14 Eur, splatná dňa 19.8.2010 (faktúrou vyúčtovaná cena elektriny 170,82 Eur a zmluvná pokuta - upomienka v sume 3,32 Eur).

Žalovaný tak je v omeškaní so sumou za dodanú elektrinu v celkovej výške 1.709,93 Eur a žalobca si uplatňuje aj úrok z omeškania vo výške 0,04 % za každý deň omeškania podľa čl. IV. ods. 12 Obchodných podmienok a podľa čl. IV. ods. 18 zmluvnú pokutu vo výške 1,66 Eur za každú zaslanú upomienku.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. -44 dňa 20.9.2011. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému, súd ho uznesením č.k. -47 dňa 2.12.2011 zrušil v plnom rozsahu v zmysle .

Na pojednávanie dňa 26.1.2012 sa žalovaný nedostavil, u žalovaného bola na adrese sídla spoločnosti závada v doručení predvolania. Súd považoval doručenie predvolania za vykázané podľa

Žalobca na pojednávaní na podanej žalobe trval v celom rozsahu odkazujúc na dôvody uvádzané v písomnom vyhotovení žaloby. Žalovaný pohľadávku neuhradil ani len čiastočne a preto žiadal žalobe vyhovieť a priznať aj úrok z omeškania, ktorého výška bola dohodnutá medzi účastníkmi konania 0,04 % za každý deň omeškania. Uplatnil si náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a to: výpisom z obchodného registra žalobcu, žalovaného, zmluvou o združenej dodávke elektriny, prílohou č. 3 k zmluve, faktúrami za elektrinu za obdobie marec, máj, jún, júl 2010, obchodnými podmienkami pre zmluvy o združenej dodávky elektriny pre firmy a organizácie účinné od 1.1.2008 a od 1.1.2009, na základe čoho mal zistený nasledovný skutkový stav:

Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 1.4.2008 zmluvu o združenej dodávke elektriny uzavretú v zmysle č. zmluvy 5100852677B, predmetom zmluvy bola dodávka, distribúcia a prenos elektriny a poskytovanie systémových služieb, ktoré zabezpečuje dodávateľ. Dodávateľ sa zaviazal zabezpečiť dodávku a distribúciu dohodnutého množstva elektriny do odberného miesta v garantovanej kvalite ako aj prenos a systémové služby a odberateľ sa zaviazal zaplatiť za dodávku, distribúciu a prenos elektriny ako aj za systémové služby a náklady v systéme. Cena za dodávku elektriny bola uvedená v prílohe č. 2 zmluvy. Príloha č. 3 k zmluve upravovala odberné miesto, platobný styk, korešpondenčnú adresu, odberateľa a samotnú špecifikáciu produktu. Podľa čl. IV. zmluvy sa združená dodávka uskutočňuje v súlade s platnými obchodnými podmienkami pre zmluvy o združenej dodávke, pre odberateľov s mesačným vyúčtovaním. Zmluva medzi účastníkmi konania bola uzatvorená na dobu neurčitú a nadobudla účinnosť od 1.4.2008. Za obdobie od 1.3.2010 do 31.3.2010 žalovanému bola vystavená faktúra č. 7227044468 dňa 9.4.2010 na sumu 1.075,28 Eur, faktúra bola splatná 23.4.2010, na túto faktúru žalovaný dňa 12.5.2010 vykonal čiastočnú úhradu 500,-Eur a dňa 24.5.2010 vo výške 573,62 Eur, nezaplatená ostala suma 1,66 Eur. Za obdobie od 1.5.2010 do 31.5.2010 žalovanému bola vystavená faktúra č. 7220054024 dňa 7.6.2010 na sumu 869,88 Eur, faktúra bola splatná 21.6.2010, žalovaný faktúru neuhradil. Za obdobie od 1.6.2010 do 30.6.2010 žalovanému bola vystavená faktúra č. 7214066344 dňa 7.7.2010 na sumu 664,25 Eur, faktúra bola splatná 21.7.2010, žalovaný faktúru neuhradil. Za obdobie od 1.7.2010 do 31.7.2010 žalovanému bola vystavená faktúra č. 7257085307 dňa 5.8.2010 na sumu 174,14 Eur, faktúra bola splatná 19.8.2010, žalovaný faktúru neuhradil.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

V konaní bolo preukázané, že účastníci konania uzavreli zmluvu o združenej dodávky elektriny podľa , kde dostatočne jasne určili predmet zmluvy. Žalovaný porušil svoju povinnosť vyplývajúcu mu tak zo zmluvy ako aj z obchodných podmienok, ktoré spolu s cenníkom dodávky elektriny, objednávkou odberu a údajmi týkajúcimi sa odberného miesta odberateľa tvorili prílohy k zmluve a preto ho súd zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 1.709,93 Eur, ktorá v sebe zahŕňa nezaplatenú sumu za dodávku elektriny, ako aj zmluvnú pokutu za každú zaslanú upomienku k jednotlivým faktúram, kedy podľa čl. IV. bod 18 obchodných podmienok dodávateľa, v

prípade, že odberateľ je v omeškaní so zmluvne dohodnutou platbou, dodávateľ má právo zaslať mu upomienku, ktorá obsahuje výzvu k úhrade a zároveň má právo od odberateľa požadovať úhradu zmluvnej pokuty za každú zaslanú upomienku, ktorej výška je 1,66 Eur.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa v znení od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa , Nariadenia vlády SR č. v znení novely výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom omeškanie trvá; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa čl. IV. bod 12 ceny a spôsob úhrady platieb - obchodných podmienok pre zmluvy o združenej dodávke elektriny pre firmy a organizácie, v prípade omeškania s úhradou akejkoľvek platby podľa zmluvy je odberateľ povinný uhradiť dodávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,04 % dlžnej čiastky za každý deň omeškania s úhradou takejto platby.

Žalovaný je so zaplatením peňažnej pohľadávky v omeškaní, súd teda vyhovel žalobe aj v časti o priznanie úroku z omeškania a to vo výške, ktorá bola medzi účastníkmi zmluvného vzťahu dohodnutá a to 0,04 % denne, čo predstavuje 14,65 % p.a. úrok z omeškania. Súd priznal úrok z omeškania vo výške 0,04 % za každý deň omeškania zo sumy 866,56 Eur od 22.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 660,93 Eur od 22.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 170,82 Eur od 20.8.2010 do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa a v súlade so zásadou úspechu v konaní priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške 102, Eur, ktorá predstavuje zaplatený súdny poplatok za žalobu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, v dvoch vyhotoveniach.

Ak nebude povinnosť uložená v rozhodnutí dobrovoľne splnená, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 - t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).