Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11P/117/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Viktóriou Bagala Vrábelovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.XX.XXXX a D. B., nar. XX.XX.XXXX, všetky trvale bytom E. F. G. XXX/XX, H., deti rodičov: I. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. F. G. XXX/XX, H. a otec neuvedený, o uloženie výchovného opatrenia maloletým deťom a nariadenie neodkladného opatrenia, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, so sídlom Ľ. Štúra 53, Levice, takto

rozhodol:

I. Maloletej A. B., nar.: XX.XX.XXXX, C. B., nar.: XX.XX.XXXX a D. B., nar.: XX.XX.XXXX sa n a r i a ď u j e výchovné opatrenie – pobyt v Centre pre deti a rodiny Nitra, J. XXX/XXX, XXX XX E., za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov na obdobie 6 mesiacov počnúc dňom 24.10.2023. II. Matke maloletých detí sa u k l a d á povinnosť spolupracovať s Centrom pre deti a rodiny Nitra a Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice. III. Konanie o nariadenie dohľadu nad výchovou maloletých detí sa z a s t a v u j e. IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Okresnému súdu Levice bol dňa 25. 07. 2023 doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice (ďalej aj ako „ÚPSVaR“) na začatie konania vo veci uloženia výchovného opatrenia maloletým deťom B. podľa ustanovenia § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, a to určenia nad výchovou maloletých detí dohľadu a na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia aj návrh vo veci uloženia povinnosti matke maloletých detí spolupracovať s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podľa § 37 ods. 4 písm. a) Zákona o rodine. Následne podaním doručeným súdu dňa 12. 10. 2023 ÚPSVaR Levice navrhoval uložiť maloletým deťom výchovné opatrenie, a to pobyt v Centre pre deti a rodiny Nitra, najdlhšie na dobu 6 mesiacov na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov, nakoľko mal za to, že nimi doteraz navrhované výchovné opatrenie – dohľad na výchovou maloletých detí, by už v súčasnej situácii neplnilo svoj účel z dôvodu, že nereflektuje aktuálne potreby maloletých. detí. Zároveň navrhoval na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia uložiť matke maloletých detí povinnosť spolupracovať s Centrom pre deti a rodiny Nitra, Dlhá 913/179, Nitra (ďalej aj ako „CDR“) a ÚPSVaR Levice. S návrhom vo veci samej podal ÚPSVaR Levice aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa až 3 , v zmysle ktorého žiadal maloleté deti B. dočasne odovzdať do starostlivosti CDR Nitra.

2. ÚPSVaR Levice podaný návrh odôvodnil tým, že matka maloletých detí je v ich sledovaní od roku 2020 z dôvodu zanedbania zdravotnej starostlivosti u maloletej A.. Maloleté deti pochádzajú z mimomanželského pomeru matky. Otcovstvo u maloletých detí nie je určené. Matka počas všetkých troch tehotenstiev nenavštívila gynekologické vyšetrenia. Rodina pochádza z veľmi skromných pomerov, obýva prízemný rodinný dom, kde nie je zavedená elektrina, voda je čerpaná len zo studne, na kúrenie sa

využíva tuhé palivo. Čistota domácnosti je na nízkej úrovni. Matka obýva domácnosť so svojou matkou p. A. B., nar.: XX.XX.XXXX a jej druhom J. H.. Úroveň domácnosti zodpovedá nízkemu sociálnemu postaveniu rodiny. Matka má príjem iba zo štátnych sociálnych dávok - prídavok na tri deti v sume 180,- eur a rodičovský príspevok v sume 301,- eur, a to formou osobitného príjemcu prostredníctvom Obce Pastovce. Matke finančne, ale aj so starostlivosťou o maloleté deti pomáha hlavne jej matka, t. j. stará matka maloletých detí. Na základe opakovane vykonávaných šetrení rodinných, bytových a sociálnych pomerov v domácnosti matky, zo správ od ošetrujúcej pediatričky A. A. a starostu obce Pastovce, bolo matke v júli roku 2022 rozhodnutím ÚPSVaR Levice uložené výchovné opatrenie - dohľad nad výchovou maloletých detí. Dôvodom na uloženie výchovného opatrenia bola skutočnosť, že matka dlhodobo zanedbávala zdravotnú starostlivosť maloletých detí. Matka bola počnúc dňom 07.11.2022 zapojená aj do spolupráce s občianskym združením TENENET o. z., za účelom obnovy a rozvoja rodičovských zručností. Matka však aj naďalej zanedbávala zdravotnú starostlivosť u maloletých detí (dlhodobo ignorovala vybavené termíny u špecialistov ako vyšetrenie mozgu, kĺbov u novorodenca, odporúčania na vyšetrenie reči s maloletou A.). Matka je finančne negramotná, nedôsledná pri hygiene u detí ako aj pri určovaní výchovných hraníc. Matka negovala všetky dobre mienené odporúčania, častokrát v odpore v rámci spolupráce a odmietaním komunikovať. Viackrát rodina nemala zabezpečené základné potraviny, nebolo pre deti navarené, chýbali hygienické potreby pre deti. Z vyžiadaných správ ošetrujúcej detskej lekárky A. A. bolo zistené, že matka s maloletou D. prišla na prvé vyšetrenie s odstupom jedného mesiaca a 16 dní po jej narodení, konkrétne dňa 13.01.2023. Maloleté sestry A. a C. v ten deň taktiež absolvovali lekárske vyšetrenie. Bolo konštatované, že maloletá A. nerozpráva, javí znaky sociálnej deprivácie s následkami porúch chovania, je neúplne očkovaná, naposledy vyšetrená v ambulancii dňa 21.10.2022. Maloletá C. javila príznaky chudokrvnosti, naposledy videná v ambulancii dňa 22.09.2022. Na základe opakovaného usmernenia matky a starej matky zo strany OSPODaSK ohľadom zabezpečenia zdravotnej starostlivosti u maloletých detí, absolvovala matka v sprievode starej matky lekárske vyšetrenie so všetkými maloletými deťmi. Ošetrujúca lekárka vyšetrením zistila u maloletej C. ťažkú chudokrvnosť s nutnosťou okamžitej hospitalizácie v nemocnici. Lekárka opakovane uvádzala, že spolupráca s matkou je neistá a informácie o dieťati od matky podávané telefonicky nie sú spoľahlivé. Matka na základe upozornení ÚPSVaR vždy prisľubovala, že pricestuje do Šiah a bude dodržiavať pokyny ošetrujúceho detského lekára, svoje sľuby však nedodržala a tvrdila, že nemá dostatočné množstvo financií na cestu. V správe z Obecného úradu Pastovce zo septembra 2023, ktorá bola doručená ÚPSVaR Levice bolo uvedené, že matka a dospelé osoby žijúce v spoločnej domácnosti nie sú schopní zabezpečovať základné životné potreby maloletých detí, rodina pravidelne užíva alkoholické nápoje a majú vážne podozrenie na fyzické ubližovanie a týranie maloletých detí. Matka pravidelne odchádza za neznámym partnerom a necháva deti doma so starou matkou na viac dní. Deti sú podvyživené, majú tráviace problémy kvôli nedodržiavaniu hygieny. Ďalej ÚPSVaR Levice vo svojom návrhu uviedol, že matka už viackrát chcela na vlastnú žiadosť umiestniť deti do CDR. V minulosti sa stalo, že na dlhší čas odišla z domácnosti, pričom starostlivosť o maloleté deti nechala na starú matku detí. Tá sa o maloleté deti zvykne postarať v rámci svojich možností a schopností. V čase, keď sa v domácnosti nachádza matka, nebola stará matka ochotná svojej dcére pomáhať so starostlivosťou o maloleté deti, opakovane uvádzala, že sa z domácnosti odsťahuje, avizovala, že sa nechce a nedokáže postarať o tri maloleté deti, vzhľadom na svoj vek a finančnú situáciu (poberateľka dávky v hmotnej núdzi). Až v septembri 2023 počas šetrenia pomerov stará matka detí uviedla, že by prevzala starostlivosť o maloleté deti. Zároveň tiež priznala, že ich domácnosť často navštevujú „kamaráti“, ktorí požívajú alkoholické nápoje. Stará matka priznala, že aj ona požíva príležitostne alkoholické nápoje, rovnako ako jej partner a dochádza potom k hádkam. Posledným šetrením vykonaným ÚPSVaR Levice v rodine maloletých detí dňa 10.10.2023 bolo zistené, že matka pred dvoma týždňami opustila domácnosť a aj svoje maloleté deti. Na odporúčanie ošetrujúceho detského lekára matka s maloletou C. nenastúpila na hospitalizáciu do nemocnice. Matka odišla za svojim novým priateľom, p. K. F., nar. XX.XX.XXXX a zdržiava sa na neznámom mieste. Maloleté deti zanechala v starostlivosti starej matky bez zabezpečenia stravy pre maloleté deti a potrebných vecí na ich starostlivosť a bez toho, aby jej oznámila, kedy sa k deťom vráti. Stará matka počas šetrenia uviedla, že dcéra už viackrát takto odišla z domácnosti na niekoľko dní s tým, že nič nepovedala, tiež uviedla, že má informácie od širšej rodiny o tom, že matka maloletých detí by mal byť opäť tehotná. Stará matka verbalizovala, že by sa chcela starať o maloleté deti, len nevie, ako by zvládla zabezpečiť hlavne zdravotnú starostlivosť o deti a potrebné návštevy lekárov. ÚPSVaR Levice v závere uvádza, že síce intenzívne spolupracuje s rodinou a snaží sa im pomôcť, nie je vidieť zlepšenie. Prístup a správanie matky je netolerovateľné, matka nemá záujem spolupracovať na zlepšení podmienok v rodine, aj keď to slovne deklaruje. Matka je simplexná osobnosť, nie je schopná samostatne a bez pomoci inej fyzickej osoby adekvátne zabezpečiť

starostlivosť o maloleté deti. Pri svojich rodičovských zručnostiach a schopnostiach je nedôsledná. Je finančne negramotná a dlhodobo zanedbáva zdravotnú starostlivosť maloletých detí. Jestvuje vážne podozrenie, že matka svoje deti fyzicky týra, pravidelne užíva alkohol a odchádza z domácnosti bez zabezpečenia starostlivosti o maloleté deti. Aj na základe vyššie uvedeného bol dňa 03.10.2023 zo strany OSPODaSK, podaný podnet na ORPZ v Leviciach na začatie trestného stíhania pre podozrenie zo spáchania trestného činu „odloženia mal. dieťaťa“ a zanedbávania zdravotnej starostlivosti o maloleté deti.

3. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice na pojednávaní dňa 13. 10. 2023 zobral podaný návrh na nariadenie výchovného opatrenia – dohľadu nad výchovou maloletých detí späť a zotrval na podanom návrhu tak ako bol súdu doručený dňa 12. 10. 2023. ÚPSVaR Levice pre pretrvávajúce problémy v rodine maloletých detí, a to neplnenie si rodičovských povinností zo strany matky, čo viedlo až k závažnému zanedbaniu zdravotného stavu predovšetkým u maloletej C., kedy pediater konštatoval ťažkú chudokrvnosť s potrebou okamžitej hospitalizácie, čo matka napriek slovným uisteniam neučinila a opustila domácnosť na dva až tri týždne považoval podaný návrh za dôvodne podaný a žiadal maloletým deťom za účelom úpravy rodinných a sociálnych pomerov ako najvhodnejšiu formu nariadiť výchovné opatrenie v zmysle ustanovenia § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine – pobyt v CDR Nitra, a to najdlhšie na dobu 6 mesiacov počnúc dňom faktického umiestnenia maloletých detí. Maloleté deti boli dňa 24. 10. 2023 prijaté do CDR Nitra vo veľmi zlom stave, čo preukazuje aj písomná správa zaslaná samotným CDR. Mal za to, že doposiaľ vykonané opatrenia sa javia ako neefektívne, nakoľko k pozitívnej zmene v správaní matky maloletých detí nedošlo a dôvody, ktoré smerovali k podaniu návrhu na tunajší súd napriek vykonaným opatreniam nepominuli.

4. Súd rozhodol v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas, svoju neúčasť neospravedlnila, nežiadala súd o odročenie pojednávania.

5. Na základe vykonaného dokazovania zistil súd nasledovný skutkový stav: Maloleté deti B. pochádzajú z mimomanželského vzťahu matky. Maloleté sestry B. žijú v rodinnom dome v obci Pastovce spolu s matkou, starou matkou A. B. a jej druhom v nevyhovujúcich hygienických podmienkach, bez prístupu k teplej vode a elektrine. V spoločnej domácnosti sa pravidelne požívajú alkoholické nápoje, samotná matka detí pravidelne požíva alkohol. Správanie matky k deťom je hrubé, zo strany obce Pastovce vzniklo podozrenie z týrania a fyzického ubližovania maloletým deťom. Matka bola videná ako s maloletými deťmi chodí po dedine pod vplyvom alkoholu. Matka v minulosti opakovane opúšťala a naďalej opúšťa domácnosť na niekoľko dní, nevedno kam, chodí za neznámym partnerom a deti ponecháva so starou matkou, bez akýchkoľvek finančných prostriedkov alebo bez toho, aby zabezpečila potraviny a hygienické potreby pre deti. Matka nevie finančne hospodáriť, peniaze minie pre svoje osobné potreby a nie na deti. Deti sú podvyživené, majú tráviace ťažkosti kvôli nedodržiavaniu hygieny. S rodinou intenzívne pracuje SPODaSK, fakticky už od narodenia maloletej A., na základe odporúčania ÚPSVaR Levice s matkou spolupracovalo aj občianske združenie TENENET za účelom podpory obnovy a rozvoja rodičovských zručností matky. Rozhodnutiami ÚPSVaR Levice bol matke opakovane nariadený výchovný dohľad nad maloletými deťmi. Z vyžiadaných správ od ošetrujúcej pediatričky A. A. v K. je zrejmé, že matka s ambulanciou pediatra nespolupracuje, nie je úplne dodržiavaný očkovací plán, zistené boli známky zanedbávania. Z priebežných správ TENENET o priebehu spolupráce s rodinou je zrejmé, že matka starostlivosť o deti nezvláda, nakoľko nemá vytvorené vhodné podmienky v domácnosti (teplá voda, elektrina, dostatok dreva na kúrenie) a taktiež pre nedostatok financií. Rovnako matka nemá dostatok rodičovských a komunikačných zručností a zároveň nie je schopná sama sa postarať o svoje deti, dokonca sama sa vyjadrila, že sa o deti nechce starať Rodina častokrát nemala navarené a ani nakúpené základné potraviny, chýbali hygienické veci pre deti a plienky. Deti neboli pravidelne kúpané, u detí sa vyskytovali zapareniny a vši. Matka bola usmerňovaná k zmenám v hygiene, ako navariť pre deti, aby si vybavila prídavky na dieťa, navštívila pediatričku s novorodencom, boli jej vybavené vyšetrenia u špecialistov s novorodencom, na ktoré nešla. Matka negovala všetky odporúčania, odmietala komunikovať a spolupracovať. K prisľubeným zmenám zo strany matky nedošlo a situácia v rodine tak zostala nezmenená. Uznesením Okresného súdu Levice zo dňa 20. 10. 2023, č.k. -58 boli maloleté deti B. neodkladným opatrením odovzdané do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Nitra. K faktickému umiestneniu detí do CDR Nitra došlo dňa 24. 10. 2023.

6. Z priebežnej správy CDR Nitra po umiestnení maloletých detí B. zo dňa 21. 11. 2023 vyplýva, že maloleté deti prišli do zariadenia priamo z domáceho prostredia, starostlivosť je u nich zabezpečovaná na odľahčovacej skupine, v rámci diagnostiky boli u nich realizované vstupné lekárske vyšetrenia a riešený akútny zdravotný stav maloletej C.. Všetky tri maloleté deti prišli do zariadenia nadmerne napadnuté parazitmi (vo vlasovej časti, na oblečení, na tele). Boli zistené rozsiahle štípance na krku a ramenách detí. Bolo nevyhnutné oholenie hláv detí. Všetky tri maloleté deti sú v súčasnosti v zdravotnej starostlivosti A. J. L. v FN v Nitre, ktorá dňa 27.10.2023 vykonala zdravotné prehliadky. U maloletej A. a maloletej C. bol zistený ľahký infekt dýchacích ciest, obom boli predpísané lieky a ich stav sa upravil, pokožka na hlave a tele sa im zlepšila. Maloletá A. je plienkovaná iba na noc. U maloletej D. je plánovaná kontrola a doriešenie povinných očkovaní. U maloletej C. nariadila lekárka odber krvi a dieťa bolo okamžite hospitalizované z dôvodu zistenia vysokej anémie, bola jej podaná infúzia, kontrolný krvný obraz bol už v norme. Počas hospitalizácie sa jej potvrdil aj nález hlísty. Po prepustení z nemocnice bola opätovne vyšetrená pediatričkou, v januári 2024 je naplánovaná ďalšia kontrola jej zdravotného stavu. Pokožka na tele a vlasoch je aj v jej prípade ružová, čistá. Z pozorovania vychovávateľky počas pobytu v CDR Nitra bolo zistené nasledovné:Maloletá D. je spokojné, usmievavé dieťa, je plienkovaná, má veľmi dobrý apetít, zje všetko primerané jej veku, vie štvornožkovať, začala sa dvíhať do stoja. Maloletá C. je viac uplakaná, je jej podávaná liečba za účelom zastabilizovania jej zdravotného stavu, spočiatku papala veľmi slabo, chutili jej sladkosti, po návrate z nemocnice sa stravuje ako bežne zdravé dieťa, má veľký apetít. Maloletá A. je tiež usmievavé dieťa, je už odplienkovaná, pýta sa na toaletu, spočiatku mala problém s vyprázdňovaním, zadržiavala stolicu, počas spánku máva plienku. Zo strany A. bolo pozorované ubližovanie obom mladším sestrám. Bolo potrebné u nej budovať stravovacie návyky, spočiatku pila len mlieko, raňajkuje, prijíma menšie porcie, na obed a večeru reaguje odmietavo, zvykne sa potom k jedlu vrátiť. Rozpráva veľmi málo, čo môže súvisieť s tým, že nevie dobre slovenský jazyk. Od umiestnenia v CDR Nitra až do dňa 09.11.2023, kedy bola naplánovaná prípadová konferencia v centre sa na deti takmer každý deň telefonicky informovala matka a stará matka maloletých detí. Predovšetkým sa zaujímali o maloletú C., údajne už počas hospitalizácie vo FN Nitra sa matka telefonicky informovala o dieťa. Rodine boli vždy poskytnuté len nevyhnutné informácie. Matka aj stará matka prisľúbili účasť na prípadovej konferencii v centre Nitra a za týmto účelom im starosta obce Pastovce vyplatil aj príspevok na dopravu do Nitry. Napriek prísľubom sa na stretnutie nikto z rodiny nedostavil a podrobné informácie o deťoch im boli zaslané poštou písomne. Od uskutočnenia stretnutia v centre Nitra sa o deti telefonicky informovali matka aj stará matka, svoju neúčasť na konferencii ospravedlňovali rozdielnymi dôvodmi, o osobné stretnutie s deťmi neprejavili záujem.

7. Podľa (ďalej len „“) v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o výchovných opatreniach.

8. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

9. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely: zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.

10. Podľa § 37 odsek 4 Zákona o rodine na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a asociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť.

11. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.

12. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

13. Podľa až 3 navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.

14. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Podľa (ďalej len „“), súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

16. Podľa , na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

17. ÚPSVaR Levice vzal podaný návrh, ktorým sa domáhal uloženia dohľadu nad výchovou maloletých detí späť, poukazujúc na skutočnosť, že táto forma výchovného opatrenia sa v rodine maloletých detí javí aktuálne ako nedostatočná. S uvedeným názorom sa stotožnil aj konajúci súd, ktorý mal za to, že vzhľadom na čoraz zhoršujúce sa pomery v rodine maloletých detí vyvolané laxným prístupom matky k plneniu si svojich rodičovských povinností, je nariadenie dohľadu nad výchovou maloletých detí nepostačujúce opatrenie, ktoré nie je schopné zabezpečiť sanáciu rodinných pomerov maloletých detí.

18. Súd je po vykonanom dokazovaní presvedčený o dôvodnosti návrhu podaného ÚPSVaR Levice a splnení všetkých zákonných predpokladov pre uloženie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine. Nariadenie výchovného opatrenia je faktickým zásahom do práv a povinností rodičov v prípade, ak si to vyžaduje záujem dieťaťa a miernejšie výchovné opatrenia podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine neviedli k náprave. Súd má vykonaným dokazovaním preukázané, že v priebehu konania došlo k zhoršeniu starostlivosti o maloleté deti, matka má laxný prístup k zabezpečovaniu starostlivosti o deti a je preto dôvodné pristúpiť k závažnejšej forme výchovného opatrenia, nakoľko doposiaľ vykonávané miernejšie formy opatrenia – dvakrát nariadený výchovný dohľad nad maloletými deťmi rozhodnutiami ÚPSVaR Levice ako i spolupráca matky s občianskym združením TENENET nesplnili svoj účel a nedošlo k zlepšeniu rodičovských, komunikačných zručností matky a úprave pomerov matky. Matka mala naďalej benevolentný prístup k zabezpečovaniu nielen bežnej, ale aj zdravotnej starostlivosti

o maloleté deti. Ako bolo preukázané z prijímajúcej správy CDR Nitra, deti boli zavšivavené, nadmerne napadnuté parazitmi, u maloletej C. úplne zanedbala jej zdravotný stav, keď napriek upozorneniam pediatričky na podozrenie na chudokrvnosť, nenastúpila na nevyhnutnú hospitalizáciu s maloletým dieťaťom. Matka preukázateľne viackrát opustila spoločnú domácnosť a deti zanechala v starostlivosti starej matky bez zabezpečenia finančných prostriedkov alebo akejkoľvek inej pomoci. Ako je zrejmé zo správy obce Pastovce, v rodine sa požívajú alkoholické nápoje, žijú v nevyhovujúcich, neprimeraných bytových podmienkach, v rodine chýbajú financie. Matka bola videná pod vplyvom alkoholu a ako nevhodným, hrubým až agresívnym spôsobom vystupovala voči svojim deťom. Vzhľadom na vyššie uvedené je namieste vyňať deti z rodinného prostredia a umiestniť ich do centra pre deti a rodiny na obdobie šiestich mesiacov od ich faktického umiestnenia, ku ktorému došlo dňa 24. 10. 2023 s tým, že súd očakáva, že matka toto obdobie využije a vyvinie maximálne možné úsilie, aby došlo k úprave rodinných a sociálnych pomerov a za týmto účelom jej súd uložil povinnosť spolupracovať s CDR Nitra a ÚPSVaR Levice.

19. Účinnosť uloženého výchovného opatrenia súd hodnotí jednak priebežne, jednak pred skončením doby, na ktorú bolo uložené tak, aby vedel zhodnotiť splnenie stanoveného účelu a rozhodnúť o ďalšom postupe. Až po zhodnotení účinnosti nariadeného výchovného opatrenia súd následne dôsledne zhodnotí, či došlo k sledovanej náprave na strane rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa a zváži či je potrebné nariadené výchovné opatrenie zrušiť, pristúpiť k opakovanému uloženiu toho istého výchovného opatrenia, uloženiu iného výchovného opatrenia prípadne inej úprave pomerov maloletého dieťaťa.

20. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s , nakoľko neboli v konaní zistené skutočnosti odôvodňujúce priznanie náhrady trov konania niektorému z jeho účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Odvolanie možno odôvodniť tým, že :

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na jej spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa (iná ako peňažná povinnosť týkajúca sa maloletého), resp. podľa osobitného zákona (exekučný poriadok).

Proti predmetnému rozsudku nemajú právo podať odvolanie tí účastníci konania, ktorí sa svojho procesného práva výslovne vzdali.