Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Er-3025-2010.pdf
PDF · 88.15 KB
Case nature
Subarea
17Er/3025/2010
Uznesenie
Okresný súd Martin v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874, proti povinnému: B.. H. X., B.. XX.XX.XXXX, T. T., W. Z. J. XX.XX.XXXX, v konaní o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 524,78 € a trov exekúcie
- o námietkach oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd námietky oprávneného zo dňa 01.06.2020 proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie sp. zn. EX 1182/2010 vydanému dňa 18.05.2020 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Na úrade súdneho exekútora JUDr. Petra Krištofíka sa pod sp. zn. EX 1182/2010 vedie exekúcia na návrh oprávneného, a to na základe exekučných titulov - vykonateľných platobných výmerov Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočkou Martin, č.k. PV 501/09202/2009 a PV 501/09159/2009 zo dňa 23.11.2009.
2. Okresný súd Martin poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie v hore uvedenej exekučnej veci poverením č. 5506 071499 * zo dňa 28.06.2010.
3. Dňa 14.11.22016 bol súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu, že povinný zomrel a dedičské konanie po poručiteľovi - povinnom bolo zastavené pre nemajetnosť.
4. Súdny exekútor v predmetnej veci vydal dňa 18.05.2020 upovedomenie o zastavení starej exekúcie v zmysle zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), z dôvodu podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, pretože uplynula rozhodná doba, ktoré adresoval a doručil oprávnenému.
5. Oprávnený podal proti uvedenému upovedomeniu o zastavení starej exekúcie v zákonnej lehote námietky, ktoré boli predložené súdu dňa 19.06.2020, a v ktorých uviedol, že v zmysle § 5 ods. 2 písm. a) zákona č. 233/2019 Z. z. upovedomenie obsahuje chybné označenie povinného - absentuje údaj o úmrtí povinného dňa 24.10.2014, jedná sa o zásadnú náležitosť upovedomenia, absencia ktorej spôsobuje neprehľadnosť a nepreskúmateľnosť upovedomenia o zastavení starej exekúcie . V zmysle § 5 ods. 2 písm. d) zákona č. 233/2019 Z. z. upovedomenie obsahuje nesprávne zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie „podľa § 2 ods. 1 písm. a) zák. č. 233/2019 Z. z. a nesprávne slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú - „uplynula rozhodná doba“, správne má byť zákonné ustanovenie „ podľa § 2 ods. 1 písm. b) zák. č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 233/2019 Z. z.“), pretože dedičské konanie po povinnom bolo uznesením Okresného súdu Martin č. k. 17D/566/2014 zo dňa 25.03.2015 zastavené pre nemajetnosť poručiteľa, a preto oprávnený navrhuje, aby súd námietkam v plnom rozsahu vyhovel a uznesením zrušil upovedomenie o zastavení starej exekúcie.
6. Podľa § 233a Exekučného poriadku, postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1.4.2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31.3.2017 upravuje osobitný zákon. Týmto osobitným zákonom je zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
7. V zmysle § 1 ods. 2 ZoUNEK „sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.“
8. Podľa § 2 ods. 1 ZoUNEK „stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a)uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2,b)oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c)zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d)dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
9. V zmysle § 2 ods. 2 ZoUNEK „Stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie“.
10. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK „rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, ak § 4 neustanovuje inak, na zmenu exekútora sa neprihliada.“
11. V zmysle § 4 ods. 2 ZoUNEK „rozhodná doba podľa § 3 neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o a) námietkach proti starej exekúcii, b) zastavení starej exekúcie, c) odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie nepovolí, d) vylúčení veci zo starej exekúcie, e) návrhu na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane povinného a zmenu účastníka exekučného konania povolí, f) schválení príklepu, g) schválení rozvrhu výťažku.“
12. Podľa § 5 ods. 1 ZoUNEK „ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.“
13. Podľa § 5 ods. 2 ZoUNEK „upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje a) označenie oprávneného a povinného, b)spisovú značku exekútora a spisovú značku súdu, c)dátum doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie exekútorovi, d)zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie, slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú, e)výšku vymoženej pohľadávky oprávneného a výšku vymožených trov oprávneného, f)výšku vymožených trov exekútora v členení na odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty; ustanovenia o konečnom vyúčtovaní sa nepoužijú,
g)výzvu na úhradu paušálnych trov starej exekúcie exekútora vzniknutých v súvislosti so zastavením starej exekúcie podľa tohto zákona (ďalej len „paušálne trovy“), ak exekútor paušálne trovy uplatňuje, h)poučenie oprávneného o možnosti a o lehote na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a poučenie o vykonateľnosti podľa § 6 ods. 3.“
14. Podľa § 5 ods. 3 ZoUNEK „upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.“
15. Podľa § 6 ods. 1 ZoUNEK „trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok“.
16. Podľa § 6 ods. 2 ZoUNEK „ paušálne trovy znáša oprávnený. Exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie paušálnych trov v upovedomení o zastavení starej exekúcie, ak exekútor paušálne trovy uplatňuje“.
17. Podľa § 6 ods. 3 ZoUNEK „ upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov, na základe ktorej neboli paušálne trovy uhradené do 60 dní od ukončenia exekučného konania, je exekučným titulom. Potvrdenie o vykonateľnosti sa nevyžaduje“.
18. Podľa § 6 ods. 4 ZoUNEK „exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak a) oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa § 5 ods. 3 alebo b) ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.“
19. V zmysle § 7 ods. 1 ZoUNEK „proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.“
20. Podľa § 7 ods. 3 ZoUNEK „súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.“
21. Exekučný súd preskúmal podané námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a spisový materiál a dospel k záveru, že predmetná exekúcia je starou exekúciou tak, ako to predpokladá ustanovenie § 1 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z., pretože exekúcia začala pred 1. aprílom 2017, a to dňa 07.06.2010, doručením návrhu súdnemu exekútorovi. Poverenie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 06.07.2010, pričom rozhodná doba piatich rokov ustanovená § 3 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. uplynula dňa 06.07.2015.
22. Následne dňa 18.05.2020 vydal súdny exekútor upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktoré doručil oprávnenému a ako dôvod zastavenia starej exekúcie uviedol uplynutie rozhodnej doby.
23. Z námietok oprávneného vyplýva, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje chybné označenie povinného - absentuje údaj o úmrtí povinného dňa 24.10.2014, jedná sa o zásadnú náležitosť upovedomenia, absencia ktorej spôsobuje neprehľadnosť a nepreskúmateľnosť upovedomenia o zastavení starej exekúcie . Z námietok oprávneného tiež vyplýva, že v zmysle § 5 ods. 2 písm. d) zákona č. 233/2019 Z. z. upovedomenie obsahuje nesprávne zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie „podľa § 2 ods. 1 písm. a) zák. č. 233/2019 Z. z. a nesprávne slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú - „uplynula rozhodná doba“, správne má byť zákonné ustanovenie „ podľa § 2 ods. 1 písm. b) zák. č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 233/2019 Z. z.“), pretože dedičské konanie po povinnom bolo
uznesením Okresného súdu Martin č. k. 17D/566/2014 zo dňa 25.03.2015 zastavené pre nemajetnosť poručiteľa.
24. Súd preskúmal napadnuté upovedomenie o zastavení starej exekúcie a dospel k záveru, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 18.05.2020 obsahuje všetky náležitosti tak, ako to ustanovuje § 5 ods. 2 ZoUNEK, a to : upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje označenie oprávneného a povinného, spisovú značku exekútora a spisovú značku súdu, dátum doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie exekútorovi, zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie, slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú, výšku vymoženej pohľadávky oprávneného a výšku vymožených trov oprávneného, výšku vymožených trov exekútora v členení na odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty; ustanovenia o konečnom vyúčtovaní sa nepoužijú, výzvu na úhradu paušálnych trov starej exekúcie exekútora vzniknutých v súvislosti so zastavením starej exekúcie podľa tohto zákona (ďalej len „paušálne trovy“), ak exekútor paušálne trovy uplatňuje, poučenie oprávneného o možnosti a o lehote na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a poučenie o vykonateľnosti podľa § 6 ods. 3. V ust. § 5 ods. 2 ZoUNEK nie je uvedené, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie musí obsahovať aj údaj o úmrtí povinného.
25. K tvrdeniu oprávneného, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje nesprávne zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie „podľa § 2 ods. 1 písm. a) zák. č. 233/2019 Z. z. a nesprávne slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú - „uplynula rozhodná doba“, správne má byť podľa tvrdenia oprávneného zákonné ustanovenie „ podľa § 2 ods. 1 písm. b) zák. č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 233/2019 Z. z.“), pretože dedičské konanie po povinnom bolo uznesením Okresného súdu Martin č. k. 17D/566/2014 zo dňa 25.03.2015 zastavené pre nemajetnosť poručiteľa súd uvádza, že v zmysle usmernenia Ministerstva spravodlivosti SR, v prípade kumulácie dôvodov pre zastavenie starej exekúcie podľa zákona č. 233/2019 Z. z. a Exekučného poriadku je potrebné skúmať okamih, kedy nastala okolnosť odôvodňujúca zastavenie starej exekúcie. Po nadobudnutí účinnosti zákona č. 233/2019 Z. z., t.j. po 01.01.2020 je teda nutné v každom exekučnom prípade skúmať, či nedošlo k zastaveniu starej exekúcie ex lege na základe ustanovení zákona č. 233/2019 Z. z. ZoUNEK, pretože tento zákon je vo vzťahu k Exekučnému poriadku zákonom lex specialis, ak nejde o prípad, kedy je povinným podaný návrh na zastavenie exekúcie.
26. Súd konštatuje, že v prípade, ak existoval pred účinnosťou zákona č. 233/2019 Z. z. ZoUNEK dôvod pre zastavenie starej exekúcie vyplývajúci z ustanovenia § 57 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, avšak ak nadobudnutím účinnosti zákona č. 233/2019 Z. z. ZoUNEK vznikol dôvod na zastavenie starej exekúcie alebo tento dôvod vznikol po nadobudnutí účinnosti zákona č. 233/2019 Z.z. a k uvedenému okamihu nebolo rozhodnuté o zastavení exekučného konania uznesením, čo je aj tento prípad, stará exekúcia sa zastavuje ex lege podľa zákona č. 233/2019 Z. z. ZoUNEK. Tieto závery sú v súlade s princípom právnej istoty a zákazom retroaktivity, ako aj so vzťahom uvedených právnych predpisov.
27. V posudzovanom prípade vznikol dôvod na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku z dôvodu, že dedičské konanie po poručiteľovi - povinnom bolo zastavené pre nemajetnosť poručiteľa
- povinného uznesením Okresného súdu Martin č. k. 17D/566/2014 zo dňa 25.03.2015,t.j. pred účinnosťou ZoUNEK, avšak o tejto skutočnosti bol súd povinný rozhodnúť uznesením o zastavení exekúcie do 31.12.2019. Súd však uznesením o zastavení exekúcie do účinnosti ZoUNEK nerozhodol a v konaní nastala nová skutočnosť, a to účinnosť ZoUNEK, dňom 01.01.2020. Týmto dňom sa táto stará exekúcia zastavila ex lege podľa ZoUNEK, čo deklaroval súdny exekútor vydaním upovedomenia o zastavení starej exekúcie zo dňa 18.05.2020, ktoré bolo doručené oprávnenému v zákonnej lehote 180 dní odo dňa účinnosti ZoUNEK.
28. Pre úplnosť súd zdôrazňuje, že zastavenie dedičského konania pre nemajetnosť poručiteľa - povinného pred účinnosťou osobitnej úpravy ZoUNEK, na ktorú odkazuje § 233a Exekučného poriadku, nespôsobuje bez ďalšieho zastavenie starej exekúcie ex lege, pretože dôvod pre zastavenie starej
exekúcie, po zohľadnení zákazu spätnej účinnosti právnych noriem, musí vzniknúť v čase účinnosti ZoUNEK.
29. Vedená exekúcia spĺňa zákonnú definíciu starej exekúcie, pretože bola začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Táto exekúcia bola zastavená podľa § 2 ods.1 písm. a) zákona č. 233/2019 Z. z. z dôvodu, že uplynula rozhodná doba, pričom do dňa 31.12.2019 súd nerozhodol o zastavení exekúcie uznesením.
30. Exekúcia sa zastavila dňom účinnosti ZoUNEK, uplynutím rozhodnej doby, t. j. ku dňu 01.01.2020 a súdny exekútor preto vyhotovil upovedomenie o zastavení starej exekúcie a toto zaslal oprávnenému v lehote do 180 dní odo dňa účinnosti ZoUNEK.
31. Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že námietky oprávneného sú nedôvodné a námietky v zmysle ust. § 7 ods. 3 ZoUNEK zamietol. Napadnuté upovedomenie o zastavení starej exekúcie je vydané v súlade so ZoUNEK a súdny exekútor má nárok na náhradu paušálnych trov exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 200 ods. 5 Exekučného poriadku v spojení s § 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná (§ 239 Civilného sporového poriadku).
Proti tomuto uzneseniu môže ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané, podať sťažnosť do 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Martin (§ 240 a § 242 Civilného sporového poriadku).
Podľa § 243 Civilného sporového poriadku sa má v sťažnosti popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.
Podľa § 244 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa uznesenie napáda môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.
Podľa § 248 Civilného sporového poriadku rozhodne o sťažnosti súd prvej inštancie.