Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12C-133-2010.pdf
PDF · 73.87 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/133/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Sobolovskou v právnej veci navrhovateľa: N. W., nar. X.X.XXXX, bytom T. X, U., proti odporkyni: G. W., rod. F., bytom X. XX, U., o rozvod manželstva a o úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k mal. Q. W., nar. XX.X.XXXX a mal. J. W., nar. X.X.XXXX zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, ul. Vazovova 7/A v Bratislave, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov N. W., nar. X.X.XXXX a G. W., N.. F., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa X.X.XXXX pred K. Ú. U. Z., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a.
Súd schvaľuje rodičovskú dohodu nasledujúceho znenia:
Mal. deti J. W., nar. X.X.XXXX a mal. Q. W.Ö., nar. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti J. nar. X.X.XXXX a Q. nar. XX.X.XXXX zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec maloletých detí J. nar. X.X.XXXX a Q. nar. XX.X.XXXX sa dobrovoľne zaväzuje prispievať na ich výživu tak, že na maloletú J. bude dobrovoľne prispievať v sume 200 eur a na maloletú Q. v sume 150 eur mesačne k rukám matky vždy do 15-teho dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode.
Styk otca s maloletými deťmi J. a Q. sa upravuje tak, že navrhovateľ po vzájomnej dohode s odporkyňou má právo stretávať sa s maloletými deťmi J. nar. X.X.XXXX a Q. nar. XX.X.XXXX po tom, čo vopred s odporkyňou a matkou maloletých detí dohodne deň, miesto a čas stretnutia s maloletými deťmi.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným súdu dňa 16.11.2010 domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou z dôvodu, že manželstvo je v súčasnosti založené len na vzájomnom tolerovaní, ani jeden z účastníkov nemá záujem obnoviť spoločný život.
Odporkyňa s rozvodom súhlasila.
Posledné spoločné bydlisko manželov je v obvode okresného súdu Bratislava II, čím je daná miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II na konanie o rozvod podľa § 88 ods. 1 písm. a) O.s.p.
Podľa § 23 ods.1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19 tohto zákona.
Súd mal po vykonanom dokazovaní za preukázané, že si manželstvo účastníkov prestalo plniť svoje základné funkcie, t.j. , že muž a žena majú v manželstve rovnaké práva a povinnosti, sú povinní žiť spolu, byť si verní, rešpektovať svoju dôstojnosť, vzájomne si pomáhať, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie (§ 18 Zákona o rodine), preto návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
Podľa § 24 ods. 1 až 3 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je neplatná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schválení dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 62 ods. 1 a 3 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností, a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov, preto pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
O osobnej starostlivosti, zastupovaní, o spravovaní majetku a o výživnom na mal. Michaelu a mal. Natáliu rozhodol súd v súlade s § 24, § 62 Zákona o rodine, a schválil dohodu rodičov, pretože táto nie je v rozpore so zákonom a je v záujme maloletých detí.
Dohoda rodičov o úprave styku otca s maloletými deťmi sa stala súčasťou tohto rozhodnutia o rozvode v súlade s § 25 ods. 1 Zákona o rodine.
Navrhovateľ a odporkyňa sa dohodli na výške výživného na mal. Michaelu v sume 200 eur a mal. Natáliu v sume 150 eur. Kolízny opatrovník s výškou navrhnutého výživného súhlasil.
Účastníci konania sa vzdali práva na odvolanie po vyhlásení rozsudku, preto súd rozhodol v súlade s ustanovením § 157 ods. 3 O.s.p, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 veta prvá O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutie nie je odvolanie prípustné, vzhľadom na to, že účastníci sa po vynesení a odôvodnení rozsudku vzdali práva na odvolanie do zápisnice o pojednávaní.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.