Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/122/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava zast. Remedium Legal s. r. o., Pajštúnska č. 5, 851 01 Bratislava proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, Karola Kuzmanyho 16, 071 01 Michalovce o zaplatenie 670,37 € s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalobu zamieta.

II. Žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov konania od žalobcu s tým, že o výške tohto nároku bude rozhodnuté v osobitnom uznesení.

odôvodnenie:

1. Na tunajší súd bola dňa 8.12.2022 doručená žaloba o zaplatenie sumy 670,37 € s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že mu bola postúpená pohľadávka voči žalovanému. Táto pohľadávka ku dňu postúpenie predstavuje sumu 670,37 € a vznikla na základe zmluvy o úvere, ktorú uzavrel právny predchodca žalobcu so žalovaným. Keďže žalovaný doposiaľ nezaplatil uvedenú sumu uplatňuje si žalobca aj úrok z omeškania z uvedenej sumy od 26.10.2022 do zaplatenia.

2. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že so žalobným návrhom nesúhlasí a žiada žalobu zamietnuť. Uviedol, že upozorňoval banku na to, že je v zlej finančnej situácii, pričom banka, teda právny predchodca žalobcu, neskúmala jeho bonitu pri uzatváraní úveru. Napriek tomu dodržiaval dohodnuté termíny splátok, avšak potom mu bolo nanútené zobrať si neznámy produkt, ktorého podmienky využívania mu nevyhovovali, no banka mu ich nanútila a dokonca za jeho periodické nevyúživanie ho penalizovala. Podľa žalovaného sa tak stalo na pokyn pána C. z oddelenia banky, ktorý nad rámec svojich právomocí mu zablokoval všetky kartové a bežné účty a dožadoval sa okamžitého splatenia celej výšky u každého produktu. Poistenie mu bolo u každého produktu banky vypovedané ako prvé a žiadal preto hotovostné vklady na pobočkách, čo však mu na pokyn pána C. umožnené nebolo, a preto žiadal vytvorenie tzv. prechodných účtov, ale to mu bolo zamietnuté. Blokácie zo strany banky mali podľa žalovaného jediný dôvod, a to okamžité vypovedanie a okamžitú splatnosť u všetkých produktov. Vedenie banky niekoľkokrát kontaktoval, aby sa informoval o situácii, avšak všetky produkty vrátane poistných zmlúv boli vypovedané. Je toho názoru, že Tatra banka a.s., teda právny predchodca žalobcu, jednostranne porušil obchodné podmienky a zmluvu uzatvorenú s ním.

3. Žalobca sa vyjadril k odporu žalovaného vo svojom podaní, ktoré bolo súdu doručené dňa 30.3.2023. V tomto žalobca uviedol, že žalovanému bola právnym predchodcom žalobcu vydaná kreditná karta visa zo dňa 18.12.2014 a bola žalovanému predložená zmluva o vydaní karty riadne na preštudovanie, pričom z jej ustanoveniami súhlasil, čo vyjadril vlastnoručným podpisom. Banka žiadny produkt žalovanému nenanútila a na strane žalovaného ani v čase uzavretia zmluvy neexistovala žiadna

objektívna prekážka, ktorá by mu bránila oboznámiť sa s textom navrhovanej zmluvy. Podľa žalobcu sú tvrdenia žalovaného účelové, ničím nepreukázané, nakoľko sa snaží zbaviť planenia svojho záväzku. Uviedol, že právny predchodca žalobcu v rámci posudzovania bonity zohľadňoval príjem žalovaného, ktorý bol vo výške 1 536,67 €, jeho záväzky vo výške 127,57 € a splátka novoposkytnutého úveru 32,50 €, a teda zohľadnil maximálne splátkové zaťaženie z príjmu spotrebiteľa. Podľa žalobcu bola starostlivosť pri posudzovaní schopnosti žalovaného splácať úvery riadne zachovaná. Keďže medzi zmluvnými stranami bol dojednaný revolvingový úver vo forme kreditnej karty a nie klasický splátkový úver, znamená to, že ak klient vyčerpá časť, alebo celý úverový rámec má k dispozícii celý úverový rámec. Podľa žalobcu boli dodržané aj všetky podmienky, ktoré ukladá § 92 ods. 8 zákona o bankách právnemu predchodcovi žalobcu a žalovaný bol v omeškaní so splnením, čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní a zároveň bol vyzvaný upozornením zo dňa 21.6.2019, a tiež výpoveďou zo dňa 16.12.2019 na zaplatenie omeškaných splátok, čo však žalovaný neurobil. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaná suma vo výške 670,37 € predstavuje rozdiel medzi debetnými operáciami na účte žalovaného vo výške 11 833,72 € a kreditnými operaciami vo výške 11 163,35 €.

4. Žalovaný sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu v podaní, ktoré bolo súdu doručené dňa 27.4.2023 a uviedol, že naďalej zotrváva na tvrdení, že banka neskúmala jeho schopnosť splácať úver. Navyše nebol v omeškaní zo žiadnou splátkou, keďže jeho úhrady zo strany banky boli zámerne marené a za tým podľa neho stál pán C., ktorého úlohou bolo dostiahnúť vypovedanie všetkých úverových zmlúv a hlavne poistní k nim a docieliť ich jednorázovú splatnosť. Uviedol, že v čase poskytnutia úveru bol nezamestnaný, a preto informácia o príjme 1 536,67 € je podľa neho klamlivá, nakoľko v čase od 15.10.2013 do 22.1.2015, teda v čase vydania kreditnej karty bol nezamestnaný a bez akéhokoľvek príjmu. Uviedol, že Tatra banka a.s. povolené prečerpanie a všetky ostatné úverové produkty schválila bez akéhokoľvek overovania príjmu iba na základe toho, že bol dlhoročný VIP klient tejto banky. Poukázal na to, že ak si veriteľ nedostatočne preveril schopnosti spotrebiteľa splácať úver nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa a splatiť jednorázovo celý spotrebiteľský úver. Podľa neho k postúpeniu pohľadávky na EOS SKI Slovensko s.r.o. došlo v rozpore so zákonom a jediný kto si mohol uplatniť splatenie pohľadávky voči nemu je Tatra banka a.s. ako zmluvný veriteľ, a to iba z dohodnutých splátok, nakoľko k porušeniu zmluvy došlo z dôvodov na strane banky. Uviedol, že dôvodom bolo preverovanie účtov vyšetrovateľom NAKA, pánom C., na ktorého bolo podané trestné oznámenie za porušovanie právomoci verejného činiteľa a následne na základe jeho operatívnej činnosti Tatra banka a.s., resp. ňou poverený pán C. všetky transakcie žalovaného blokoval tak, že následne všetky úverové produkty boli vypovedané s okamžitou splatnosťou. Naďalej trval na tom, že žaloba je nedôvodná a žiadal ju zamietnuť.

5. Súd vykonal vo veci dokazovanie a bol zistený tento skutkový stav:

6. Zo zmluvy o vydaní súkromnej kreditnej karty visa bolo zistené, že Tatra banka a.s. na žiadosť vydala kartu žalovanému s celkovým úverovým rámcom 650 €, jednorázové poistné bolo dohodnuté na 30 € a spôsob úhrady - automatická splátka z účtu žalovaného. Výška úrokovej sadzby je v zmluve uvedená 18,8 % ročne, výška RPMN 30,32 %, výška priemernej RPMN 24,28 %, termín splatnosti pravidelných mesačných splátok karty vždy k 17. alebo 21. dňu kalendárneho mesiaca s tým, že ide o počet pravidelných mesačných splátok karty, a to 12 splátok za predpokladu pravidelného používania karty. Celková čiastka, ktorú musí držiteľ zaplatiť je 1 033,72 €. Zmluva je uzavretá s tým, že je tu uvedený podpis žalovaného a podpis oprávnenej osoby banky. Z bodu 5.6. všeobecných podmienok k predmetnej zmluve bolo zistené, že držiteľ CUR sa zaväzuje uhradiť najskôr v deň uzávierky a najneskôr v deň splatnosti dlžnú sumu vrátane jej príslušenstva a ostatných súčastí, tak ako je uvedená vo výpise (ďalej aj „dlžná suma“), pričom je povinný vždy uhradiť aspoň sumu vo výške bankou stanovenej minimálnej splátky.

7. Z výpovede zmluvy zo dňa 16.12.2019 bolo zistené, že Tatra banka a.s. vypovedala predmetnú zmluvu s účinnosťou odo dňa doručenia listu v zmysle bodu 5.6. podmienok s tým, že dátum vzniku omeškania je 18.11.2019, výška k 15.12.2019 je 667,87 €. Zároveň je tu upozornenie, že je povinný držiteľ karty bez osobitného požiadania okamžite najneskôr do 5 dní od zániku zmluvy vrátiť banke všetky zrušené karty s tým, aby po doručení oznámenia okamžite zaplatil celú pohľadávku banky a v prípade, že si túto povinnosť nesplní banka využije prostriedky na jej vymoženie. K tejto výpovedi je priložený podací hárok

Slovenskej pošty, kde je uvedené, že pod zásielkou RE854486636SK bolo žalovanému druhou triedou doručovaná zásielku dňa 16.12.2019.

8. Z upozornenia zo dňa 21.6.2019 bolo zistené, že Tatra banka a.s. upozornila žalovaného, že eviduje voči nemu pohľadávky v omeškaní, a to zo siedmych spotrebiteľských úverov, ktoré sú tu špecifikované, a tiež z kreditnej karty č. 3108041184, pričom suma omeškania na tejto kreditnej karte je 31,53 €. Vyzýva preto žalovaného k bezodkladnej úhrade najneskôr do 5 kalendárnych dní tohto dlhu zo spotrebiteľských úverov a kreditnej karty, inak pristúpi k vymoženiu tejto pohľadávky.

9. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 25.10.2022 bolo zistené, že túto uzavreli Tatra banka a.s. ako postupca a EOS KSI Slovensko s.r.o. ako postupník a prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok je aj pohľadávka Tatra banky a.s. voči žalovanému zo zmluvy o kreditnej karte č. 3108041184 vo výške 670,37 €. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 2.11.2022 bolo zistené, že Tatra banka a.s. oznámila žalovanému, že postupuje jeho pohľadávku zo zmluvy o kreditnej karte na spoločnosť EOS SKI Slovensko s.r.o., a že je povinný pohľadávku z tejto zmluvy zaplatiť novému veriteľovi.

10. Žalovaný vo výpovedi uviedol, že u žalobcu uzavrel viaceré zmluvy o spotrebiteľských úveroch a mal zriadený podnikateľský účet, ktorý aj platil. Uviedol, že jeho brata preverovali vyšetrovatelia z NAKY a vzhľadom na to preverovali aj jeho účty a banka zablokovala jeho firemný účet a požadovala vrátiť peniaze do 15 dní. Následne mu blokovali všetky karty, preto si otvoril nový účet, aby mohol platiť cez neho všetky kreditky, ale akonáhle odišla splátka hneď mu zablokovali aj tento nový účet. Uviedol, že takýmto spôsobom ho vydierali, aby splácal najprv firemné veci, a preto išiel do banky kde ho odkázali na pána C., ktorý spolupracuje s kriminálkou a on ho vlastne takýmto spôsobom vydieral, aby zatlačil na brata, aby ten platil svoje účty. Uviedol, že niektoré veci sú už v exekúcii, prišiel o peniaze a nemohol podnikať, keďže bol blokovaný exekučne aj majetkovo, a teda nie kvôli nemu došlo k omeškaniu splácania. Uviedol, že trvá na všetkých doterajších vyjadreniach.

11. Z predloženého výpisu z účtu kreditnej karty žalovaného bolo zistené, že transakcie na tejto karte začali dňa 29.12.2014 a trvali do 18.10.2019.

12. Po vykonaní dokazovania súd vec právne posúdil takto:

13. Podľa § Podľa , (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

14. Podľa ,, , (1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. (2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

15. Podľa , (1) Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. (2) V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. (3) V pochybnostiach o význame zmluvnej podmienky sa

výklad priaznivejší pre spotrebiteľa neuplatní, ak právo na príslušnom orgáne uplatňuje právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa.

16. Podľa , o spotrebiteľských úveroch, o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová "spotrebiteľský úver" v príslušnom gramatickom tvare. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa , s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa , ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu,

v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.

17. Podľa o spotrebiteľských úveroch, o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa , , až i), a , zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa , , a a alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.

18. . Podľa , v spojení s nar.vl. č.87/95 Z.z.., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

19. Podľa , , a o spotrebiteľských úveroch, (1) Veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. (16) Veriteľ je povinný postupovať pri poskytovaní spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere obozretne a ponúkať a poskytovať spotrebiteľské úvery a) spôsobom, ktorý nepoškodzuje spotrebiteľov, a b) s odbornou starostlivosťou; vynaloženie odbornej starostlivosti je veriteľ povinný hodnoverne preukázať. (17) Vynaložením odbornej starostlivosti sa rozumie najmä to, že veriteľ a) poskytne spotrebiteľovi informácie pred uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa a 5, b) posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver s ohľadom na získané informácie o spotrebiteľovi; ak je veriteľom veriteľ podľa , banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky,a) posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver najmä s ohľadom na údaje získané z jedného alebo viacerých registrov, do ktorých poskytujú údaje veritelia, ktorých počet sa rovná aspoň dvojtretinovej väčšine veriteľov, ktorými sú veritelia podľa , ktorí sú zverejnení v zozname veriteľov podľa , banky, zahraničné banky a pobočky zahraničných bánk, v čase posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. (20)Na výpočet ukazovateľa schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver sa použijú tieto položky: a) čistý príjem spotrebiteľa, b) náklady na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa a osôb, voči ktorým má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť,17ta) c) výška splátky spotrebiteľského úveru a d) peňažné záväzky znižujúce príjem spotrebiteľa.

20. Podľa o spotrebiteľských úveroch, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje aj porušenie ustanovení až 42.

21. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

22. Podľa rozhodnutia Súdneho dvora EÚ zn. C-679/18: článok 8 a 23 Smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/48 ES z 23.4.2008 o zmluvách o spotrebiteľskom úvere Smernice Rady 87/102 EHS sa majú vykladať v tom zmysle, že vnútroštátnemu súdu, ukladajú povinnosť preskúmať ex offo existenciu porušenia povinnosti ustanovenej v článku 8 tejto smernice, podľa ktorej veriteľ musí pred uzavretím zmluvy posúdiť úverovú bonitu spotrebiteľa a vyvodiť dôsledky, ktoré z porušenia tejto povinnosti vyplývajú vo vnútroštátnom práve, pod podmienkou, že sankcie spĺňajú požiadavky podľa uvedeného článku 23.

23. Cieľom a je, že veriteľ je pri posúdení úverovej schopnosti klienta, povinný brať na zreteľ ako existujúcu situáciu klienta, najmä jeho príjmy, výdavky, ale aj skutočnosti, ktoré možno na základe informácií dostupných pred uzavretím zmluvy, s vysokou mierou pravdepodobnosti očakávať. Dôraz pri posúdení úverovej schopnosti je pritom kladený na pomer medzi príjmami a výdavkami spotrebiteľa a posúdenie toho, či spotrebiteľovi zostane po vynaložení bežných výdavkov mesačne taká čiastka, aká bude potrebná pre splácanie úveru. Pri posudzovaní budúcej schopnosti spotrebiteľa splácať úver sa vychádza z existujúceho stavu a prezumpcie zachovania do budúcna. Pri získavaní relevantných informácii za účelom posúdenia úverovej schopnosti spotrebiteľa, tak veriteľ vychádza ako z informácií dodaných spotrebiteľom a aj ním preukázaných, tak aj z informácií, ktoré získava z iných dostupných zdrojov a je povinnosťou veriteľa, takto získané informácie zhromaždiť, vyhodnotiť ich dostatočnosť a rozhodnúť, či a ktoré informácie je nevyhnutné ďalej overovať. Za dostatočné sa považujú iba také informácie o príjmoch a výdavkoch spotrebiteľa, z ktorých je veriteľ schopný získať objektívny obraz o žiadateľovej finančnej situácii. Schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, tak treba chápať ako situáciu, keď v závislosti na frekvencii splácania, zostane spotrebiteľovi v jeho osobnom, teda domácom rozpočte, dostatok finančných prostriedkov, aby mohol bez akýchkoľvek problémov a obmedzení splácať splátku v predpokladanej výške. Preto dodávateľ musí okrem iného, analyzovať spotrebiteľov domáci rozpočet a to ako stranu príjmov, tak stranu výdavkov a to vždy vo vzťahu ku konkrétnemu žiadateľovi o úver, t.j. konkrétne príjmy zo zamestnaneckej alebo inej činnosti, konkrétne náklady na bývanie, dopravu, domácnosť alebo nezaopatrené deti. Analýza iba niektorej zo strán rozpočtu sama osebe k posúdeniu úverovej schopnosti nepostačuje.

24. Podľa § 92 ods. 8 zákona o bankách, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. 87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť

informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

25. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

26. Podľa (1) Práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu18b) na veriteľa podľa , banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru

27. V tomto konaní mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu – Tatra banka a.s., ako veriteľ poskytol žalovanému na základe zmluvy o vydaní súkromnej kreditnej karty VISA úverový rámec 650 €. Na samotnej zmluve nie je uvedený dátum, kedy bola uzavretá, avšak z predloženého prehľadu transakcií na predmetnej karte, ktorá bola žalovanému vydaná je zistené a preukázané, že tieto transakcie prebiehali od 29.12.2014 do 18.10.2019. Zmluva bola uzavretá s tým, že pre transakcie bol používaný variabilný symbol 3108041184. Bolo preukázané, že podľa tejto zmluvy bola úroková sadzba 18,8 % ročne, RPMN 30,32 %, priemerná RPMN 24,28 %, počet pravidelných mesačných splátok karty je 12 splátok za rok počas pravidelného používania karty a termín splatnosti týchto pravidelných mesačných splátok karty štandardne 17. deň alebo 21. deň kalendárneho mesiaca. Bolo tiež preukázané, že Tatra banka a.s. upozornila dňa 21.6.2019 žalovaného, že eviduje voči nemu pohľadávky s ktorými je v omeškaní, a to zo siedmych spotrebiteľských úverov a popri tom má dlh aj na kreditnej karte 3108041184 v sume 31,53 €. Banka vyzvala, aby tak dlh z predmetných spotrebiteľských úverov, ktoré sú v tomto upozornení špecifikované ako aj dlh na kreditnej karte uhradil najneskôr do 5 kalendárnych dní, inak pristúpi k vymoženiu pohľadávky. K tomuto upozorneniu nepredložil žalobca žiadny doklad o tom, že toto upozornenie bolo žalovanému aj doručené. Následne je preukázané z výpovede zmluvy zo dňa 16.12.2019, že Tatra banka a.s. vypovedala s účinnosťou odo dňa doručenia listu žalovanému zmluvu o vydaní karty VISA, nakoľko ku dňu 15.12.2019 evidujú úhradu splatnej pohľadávky D. E. s dátumom vzniku omeškania 18.11.2019 na čísle kreditnej karty 3108041184 a preto je povinný zaplatiť sumu 667,87 €, ktorá predstavuje dlh k 15.12.2019, a to najneskôr do 5 dní od zániku zmluvy, resp. zrušenia karty. K tejto výpovedi zmluvy predložil žalobca podací hárok Slovenskej pošty, z ktorého je preukázané, že dňa 16.12.2019 bola zásielka doručovaná druhou triedou žalovanému pod číslom RE 854486636SK. Žalovaný sa bránil v konaní okrem iného aj tým, že nedošlo k riadnemu postúpeniu pohľadávky na terajšieho žalobcu z Tatra banky a.s. a namietal aj to, že nebola zisťovaná jeho schopnosť splácať úver pri uzatvorení zmluvy o vydaní kreditnej karty. Žalobca uviedol na obranu, že bolo zisťovaná táto bonita, nakoľko Tatra banka a.s. uviedla, že vychádzala z údajov od žalovaného, teda z toho, že v čase vydania kreditnej karty je príjem žalovaného 1 536,67 €, existujúce záväzky 127,57 € a novoposkytnutý úver má splátku kreditnej karty vo výške 32,50 €, a teda podľa právneho predchodcu žalobcu boli splnené podmienky pre schopnosť splácania úveru z tejto kreditnej karty. Ďalej žalobca poukázal na to, že došlo k riadnemu postúpeniu predmetnej pohľadávky, pretože právny predchodca žalobcu zaslal žalovanému aj upozornenie zo dňa 21.6.2019 aj výpoveď zo dňa 16.12.2019. Žalovaný toto tvrdenie žalobcu rozporoval a uviedol, že v období od 15.10.2013 do 22.1.2015 bol nezamestnaný a teda v čase vydania kreditnej karty nemohol mať taký príjem, o akom tvrdí právny predchodca žalobcu, teda sumu 1 536,67 €. Žalobca nepredložil súdu žiadne dôkazy ohľadne toho, z čoho právny predchodca žalobcu vychádzal pri uvedení takého príjmu žalovaného, teda či skutočne skúmal bonitu žalovaného pri uzatváraní zmluvy o vydávaní kreditnej karty, teda doklad o tom, že je skutočne žalovaný zamestnaný a s akým príjmom a nepredložil ani doklad o tom, že skúmal existenciu úverov, ktoré v tom čase už žalovaný splácal. Právny predchodca žalobcu teda porušil svoju povinnosť uvedenú v zákona o spotrebiteľských úveroch, keďže neskúmal riadne schopnosť splácať úver žalovaného a nezisťoval údaje o jeho sociálnoekonaomickej situácii s odbornou starostlivosťou. Preto v spojení s je potrebné predmetný úver považovať za bezúročný a bez poplatkov. Preukázané bolo aj to, že tak upozornenie právneho predchodcu žalobcu zo dňa 21.6.2019 adresované žalovanému, neobsahuje uvedenie toho, za akú dobu omeškania ( odkedy – dokedy ) vznikla žalovanému dlžná suma 31,53 €. Navyše upozornenie zo dňa 21.6.2019 (ešte pred výpoveďou zmluvy) nie je doložené dokladom o tom, že bolo toto upozornenie žalovanému aj

doručované a doručené. Jednostranné predčasné ukončenie zmluvy, ale aj upozornenie spotrebiteľa pred týmto jednostranným ukončením zmluvy zo strany banky, musia splňať podmienky jasnosti, určitosti a zrozumiteľnosti právneho úkonu a jeho forma má korešpondovať forme právneho úkonu, ktorým sa zakladal spotrebiteľský záväzok. Upozornenie pred jednostranným skončením zmluvy v tomto prípade trpí vadami podľa všeobecných ustanovení o právnych úkonoch, pretože nevymedzuje sa v ňom jasne a zrozumiteľne, za akú dobu je žalovaný v omeškaní so sumou 31,53 €. Bolo preukázané, že toto upozornenie nebolo doručené do dispozičnej sféry žalovaného, preto nemohlo vyvolať zamýšľané právne účinky a veriteľ tak svojim konaním založil protiprávny stav, proti ktorému svedčí súdna ochrana spotrebiteľa – žalovaného. Veriteľ nemohol pristúpiť k jednostrannej výpovedi zmluvy, keďže predtým žalovaného neupozornil na to, že jednostranne ukončí zmluvný vzťah. Pokiaľ tak veriteľ neurobil a vypovedal predmetnú zmluvu, urobil to v rozpore s a vypovedanie zmluvy je preto v zmysle absolútne neplatný právny úkon. Vzhľadom na uvedené súd mal za to, že predmetné postúpenie pohľadávky na základe zmluvy o postúpení pohľadávky, uzavretej medzi Tatra banka a.s. a žalobcom zo dňa 25.10.2022, je v rozpore s zákona o bankách, a preto spôsobuje neplatnosť samotnej zmluvy o postúpení pohľadávky pre rozpor so zákonom, a to absolútnu neplatnosť v zmysle , na ktorú súd musí prihliadať. Keďže mal súd za preukázané, že nedošlo k platnému postúpeniu predmetnej pohľadávky z Tatra banky a.s. na terajšieho žalobcu, nie je tento na podanie žaloby aktívne vecne legitimovaný a súd z tohto dôvodu žalobu zamietol.

28. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa tak, že súd úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov v konaní od žalobcu s tým, že o výške tohto nároku bude rozhodnuté v osobitnom uznesení.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. ( ) V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ) Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ) Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. ( a ) Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.