Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_8C-114-2011.pdf
PDF · 77.43 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/114/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Michaelou Královou v právnej veci navrhovateľa: V. T.E., E..L.. U. K. J., C. XX/A, F., proti odporcovi: T. F., bytom: Š. XXX, Č. zastúpený opatrovníčkou W. Q., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Malacky, o zaplatenie 1.353,88 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.353,88 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.353,88 EUR od 20.03.2008 až do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 81,-EUR a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 18.08.2009 sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 1.353,88 EUR s príslušenstvom titulom nedoplatku dlžného poistného.
Svoj nárok navrhovateľ odôvodnil tým, že navrhovateľ a odporca spolu uzatvorili poistnú zmluvu č.XXXXXXXXXX pre investičné životné poistenie so začiatkom poistenia od 19.12.2007 na dobu 26 rokov s poistným obdobím 1 mesiac. Poistná suma bola dohodnutá vo výške 300.000,- Sk, pričom ročné poistenie sa stanovilo na sumu vo výške 102.000,- Sk t.j. 3.385,78 EUR. Odporca sa v rámci poistnej zmluvy zaviazal uhrádzať poistné prevodom v pravidelných mesačných splátkach a to vo výške 8.500,- Sk t.j. 282,15 EUR. Navrhovateľ vo svojom návrhu uviedol, že prvé poistné obdobie sa stanovilo na jeden mesiac. Navrhovateľ uviedol, že poistné zo strany odporcu nebolo zaplatené za obdobie od 19.03.2008 do 19.04.2008. Navrhovateľ poukázal na to, že poistná zmluva č. XXXXXXXXXX zanikla v zmysle ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého poistné zanikne ak poistné (splatné) nebolo zaplatené pred doručením výzvy. Táto výzva musí obsahovať aj poučenie, že v prípade nezaplatenia dlžného poistného do jedného mesiaca od doručenia výzvy, tak dôjde k zániku poistenia. Navrhovateľ uviedol, že odporca v tejto lehote dlžné poistné nezaplatil, a preto poistné zaniklo dňa 02.08.2008, pričom navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie poistného za dobu do zániku poistenia, a to vo výške 1.353,88 EUR.
Odporcovi súd ustanovil pre celé konanie opatrovníka v zmysle ustanovenia § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko odporca sa nezdržiava v mieste svojho bydliska a iný pobyt odporcu súdu nie je známy. Opatrovníčka odporcu sa k návrhu na začatie konania nevyjadrila.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi - návrhom vo veci samej, poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX, ako aj ďalšími dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Súd z vykonaného dokazovania dospel k záveru, že navrhovateľ a odporca spolu uzatvorili poistnú zmluvu č.XXXXXXXXXX pre investičné životné poistenie so začiatkom poistenia od 19.12.2007 na dobu 26 rokov s poistným obdobím 1 mesiac. Poistná suma bola dohodnutá vo výške 300.000,- Sk, pričom ročné poistenie sa stanovilo na sumu vo výške 102.000,- Sk t.j. 3.385,78 EUR. Odporca sa v rámci poistnej zmluvy zaviazal uhrádzať poistné prevodom v pravidelných mesačných splátkach a to vo výške 8.500,- Sk t.j. 282,15 EUR. Z listinných dôkazov mal súd za preukázané, že poistné zo strany odporcu nebolo zaplatené za obdobie od 19.03.2008 do 19.04.2008, a preto poistná zmluva č. XXXXXXXXXX zanikla v zmysle ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého poistné zanikne ak poistné (splatné) nebolo zaplatené pred doručením výzvy. Táto výzva musí obsahovať aj poučenie, že v prípade nezaplatenia dlžného poistného do jedného mesiaca od doručenia výzvy, tak dôjde k zániku poistenia. Odporca v tejto lehote dlžné poistné nezaplatil, a preto poistné zaniklo dňa 02.08.2008, pričom navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie poistného za dobu do zániku poistenia, a to vo výške 1.353,88 EUR.
Odporca predmetný dlh navrhovateľovi neuhradil.
Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu 02.08.2008, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu 02.08.2008, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 801 ods. 3 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu 02.08.2008, lehoty podľa odsekov 1 a 2 možno dohodou predĺžiť.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. - Občianskeho zákonníka účinného v čase omeškania, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., účinného v čase omeškania, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, bola výška úrokov z omeškania stanovená ako dvojnásobok diskontnej sadzby (základnej úrokovej sadzby) určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, navrhovateľ a odporca spolu uzatvorili poistnú zmluvu č.XXXXXXXXXX pre investičné životné poistenie so začiatkom poistenia od 19.12.2007 na dobu 26 rokov s poistným obdobím 1 mesiac. Poistná suma bola dohodnutá vo výške 300.000,- Sk, pričom ročné poistenie sa stanovilo na sumu vo výške 102.000,- Sk t.j. 3.385,78 EUR. Odporca sa v rámci poistnej zmluvy zaviazal uhrádzať poistné prevodom v pravidelných mesačných splátkach a to vo výške 8.500,- Sk t.j. 282,15 EUR. Z listinných dôkazov mal súd za preukázané, že poistné zo strany odporcu nebolo zaplatené za obdobie od 19.03.2008 do 19.04.2008, a preto poistná zmluva č. XXXXXXXXXX zanikla v zmysle ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého poistné zanikne ak poistné (splatné) nebolo zaplatené pred doručením výzvy. Táto výzva musí obsahovať aj poučenie, že v prípade nezaplatenia dlžného poistného do jedného mesiaca od doručenia výzvy, tak dôjde k zániku poistenia. Odporca v tejto lehote dlžné poistné nezaplatil, a preto poistné zaniklo dňa
02.08.2008, pričom navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie poistného za dobu do zániku poistenia, a to vo výške 1.353,88 EUR. Odporca predmetnú sumu navrhovateľovi do dnešného dňa neuhradil.
Tým, že odporca do dnešného dňa dlžnú čiastku vo výške 1.353,88 EUR (poistné do zániku poistenia) neuhradil, dostal ku dňu 20.03.2008 (deň nasledujúci po splatnosti poistného) zároveň do omeškania s plnením peňažného dlhu. Preto súd okrem žalovanej istiny priznal navrhovateľovi aj úrok z omeškania odo dňa 20.03.2008 (prvý deň omeškania) vo výške 8% ročne (tak ako požadoval navrhovateľ) zo sumy 1.353,88 EUR do zaplatenia, napriek tomu, že dvojnásobok základnej úrokovej sadzby NBS určenej k prvému dňu omeškania predstavoval 8,5% ( t.j. 4,25%).
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku pričom výška priznanej náhrady trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 81,-EUR. Iné trovy navrhovateľovi nevznikli preto mu ich súd nepriznal.
Z listinných dôkazov mal súd za preukázané, že poistné zo strany odporcu nebolo zaplatené za obdobie od 19.03.2008 do 19.04.2008, a preto poistná zmluva č. XXXXXXXXXX zanikla v zmysle ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého poistné zanikne ak poistné (splatné) nebolo zaplatené pred doručením výzvy. Táto výzva musí obsahovať aj poučenie, že v prípade nezaplatenia dlžného poistného do jedného mesiaca od doručenia výzvy, tak dôjde k zániku poistenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia na Okresný súd Pezinok, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť podľa § 205, ods. 2 O.s.p. len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a/
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.