Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/13/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom sudkyňou JUDr. Naďou Pethöovou v právnej veci navrhovateľa INSPEKTA SLOVAKIA, a.s., IČO: 31340911, Zelinárska 2, Bratislava, zastúpený JUDr. Kveta Besedičová, advokátka so sídlom Záhradnícka 41, Bratislava, proti odporcovi TRANAC s.r.o., IČO: 36277347, Okružná 1025/20, Šaľa, o zaplatenie 4.001,06 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.001,06 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 26.4.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 555,29 eur do 3 dní k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa.

odôvodnenie:

Návrhom podaným tunajšiemu súdu 29.6.2011 navrhovateľ žiadal súd o uloženie povinnosti odporcovi zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.001,06 eur s príslušenstvom tak, ako je to uvedené vo výroku rozhodnutia. Dôvodom podania návrhu bolo nesplnenie si povinností odporcom vyplývajúcich mu z platne uzavretej zasielateľskej zmluvy.

Odporca sa k návrhu nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie faktúrami č.: 1100393, č. 1100437, č. 1100948, č. 1101085, č. 1101697, č. 1101825, č. 1101944, č. 1103349, č. 1104547, upomienkou z 2.5.2011, ostatným k veci sa viažucim spisovým materiálom a dospel k nasledovným zisteniam skutkového a právneho stavu veci:

Z návrhu na začatie konania a z listinných dôkazných prostriedkov vyplynulo, že na základe objednávok odporcu bola pre objednávateľa vykonaná preprava zásielok do zahraničia. Navrhovateľ odporcovi za uvedené služby vyfakturoval náklady spojené s prepravou faktúrami v celkovej sume 4.001,06 eur, ktoré faktúry odporca napriek výzve neuhradil.

Podľa § 601 ods. 1 Obch. zák. zasielateľskou zmluvou sa zaväzuje zasielateľ príkazcovi, že mu vo vlastnom mene na jeho účet obstará prepravu vecí z určitého miesta do určitého iného miesta, a príkazca sa zaväzuje zaplatiť zasielateľovi odplatu.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že na základe objednávok odporcu medzi účastníkmi konania vznikol záväzkovoprávny vzťah, z ktorého bol navrhovateľ ako zasielateľ povinný uskutočniť prepravu vecí odporcu ako príkazcu z jedného miesta na druhé a odporca bol povinný zaplatiť navrhovateľovi za zaslanie vecí odplatu. Navrhovateľ vyfakturoval odporcovi za poskytnuté zasielateľské služby odplatu, a to faktúrami č. 1100393 na sumu 219,07 eur so splatnosťou 8.2.2011, fa č. 1100437 na sumu 854,63 eur so splatnosťou 31.3.2011, fa č. 1100948 na sumu 777,46 eur so splatnosťou 14.2.2011, fa č. 1101085 na sumu 543,88 eur so splatnosťou 16.2.2011, fa č. 1101697 na sumu 343,85 eur so splatnosťou 24.2.2011, fa č. 1101825 na sumu 45,89 eur so splatnosťou 1.3.2011, fa č. 1101944 na sumu 343,85 eur so splatnosťou 3.3.2011, fa č. 1103349 na sumu 421,57 eur so splatnosťou 30.3.2011 a fa č. 1104547 na sumu 450,86 eur so splatnosťou 25.4.2011, t.j. spolu 4.001,06 eur, ktoré faktúry však odporca aj napriek výzve na zaplatenie doposiaľ neuhradil. Vzhľadom an uvedené súd návrhu v časti uplatnenej istiny vyhovel.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, sa použije počas celého tohto polroka.

Navrhovateľ si voči odporcovi uplatnil aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej istiny, a to od 26.4.2011 do zaplatenia, v ktorej časti súd návrhu vyhovel.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Navrhovateľ ako procesne plne úspešný účastník má právo na náhradu trov konania voči odporcovi, pričom trovy konania navrhovateľa predstavuje súdny poplatok za návrh v sume 240,- eur a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa v sume 315,29 eur (dva úkony právnej pomoci po 151,05 eur - prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu - 2 x režijný paušál po 6,95 eur), ktorých povinnosť zaplatenia súd odporcovi uložil v plnej uplatnenej výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , t.z.:

1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.