Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-389-2010.pdf
PDF · 65.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-10C/389/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: AG EXPERT s.r.o., Bancíkovej 1/A, Bratislava, IČO: 35 730 595, zast. advokátom JUDr. Máriou Gbelskou, AK, Bánovce nad Bebravou, ul. A. Hlinku č. 21, proti odporcovi: Z. I., nar. XX.X.XXXX, bytom G., L. XX, o zaplatenie 3 042,61 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e súdny zmier v tomto znení:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2 943,46 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9, % ročne z dlžnej sumy 428,72 € od 14. 6. 2009 do zaplatenia, zo sumy 1 278,50 € od 13. 6. 2010 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 9,25 % zo sumy 1 236,24 € od 16. 5. 2001 do zaplatenia a trovy konania v sume 18,25€ a trovy právneho zastúpenia v sume 594,33 €, všetko do 15 dní od právoplatnost tohoto uznesenia.
Navrhovatelovi súd vracia súdny poplatok zaplatený v kolkoch v sume 164,25 €, prostredníctvom Daňového úradu Bratislava II.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 19. 8. 2010 sa domáhal navrhovateľ zaviazať odporcu zaplatením sumy 3 042,61 € s príslušenstvom ako plnenia, ktoré poskytol odporcovi titulom služieb spojených s užívaním bytu, ďalej titulom neplatenia mesačných platieb v r. 2010 a nedoplatku z vyúčtovania za r. 2009.
Pred začatím konania navrhovateľ do zápisnice súdu dňa 7. 9. 2011 oznámil čiastočné späťvzatie návrhu čo do sumy 99,15 € a príslušenstva z dôvodu, že medzičasom bolo vyhotovené vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu odporcom za r. 2010. Súd uznesením zo dňa 7. 9. 2011 konanie v tejto časti zastavil.
Nakoľko predmetom konania ostala zvyšná suma pôvodne žalovanej istiny vo výške 2 943,46 €, navrhovateľ do zápisnice súdu dňa 7. 9. 2011 požiadal súd pripustiť zmenu petitu návrhu tak ako je vo výroku uznesenia uvedené.
Účastníci pred začatím konania uzavreli súdny zmier vo výroku uznesenia uvedený s tým, že tento navrhli súdu schváliť.
Podľa § 99 ods. 1 O. s. p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa ods. 2 cit. ust. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa §10 ods. 1 a 6 Zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov platnom čase vzniku dlhu, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv a to od 1. dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti.
Podľa § 10 ods. 6 Zák. č. 182/1993 Zb. v platnom čase od 1.10.2007 do 1. 4. 2010 úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke. Pri rozúčtovaní úhrad za plnenia sa zohľadňuje miera využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi bytov alebo
nebytových priestorov v dome. Okrem služieb a prác, ktoré vlastník bytu a nebytového priestoru v dome uhrádza priamo dodávateľovi, sa za plnenie spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru považuje najmä osvetlenie spoločných častí domu, odvoz odpadov, čistenie žúmp, užívanie výťahov, upratovanie, dodávka tepla a teplej vody, dodávka vody od vodárenských spoločností a odvádzanie odpadových vôd.
Podľa § 517 ods. 2 občianskeho zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu, je popri plnení povinný zaplatiť veriteľovi aj úroky z omeškania.
Vzhľadom na to, že navrhnutý zmier účastníkmi nie je v rozpore s vyššie uvedenými právnymi predpismi, súd schválil zmier tak, ako je vo výroku uznesenia uvedené.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 veta prvá Zákona o súdnych poplatkoch s tým, že navrhovateľovi vrátil súdny poplatok vo výške 90 % zaplateného súdneho poplatku v sume 164,25 €.
Zvyšná časť súdneho poplatku zaplateného navrhovateľom za návrh v sume 18,25 € zodpovedajúca 10 % sa stala trovami konania, ktoré sa v súdnom zmieri zaviazal odporca zaplatiť.
O povinnosti platiť trovy konania úspešného navrhovateľa, súd nerozhodoval, nakoľko si účastníci splnenie tejto povinnosti dohodli v samotnom zmieri.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné /§ 202 ods. 3 písm. h/ O. s. p./.