Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8CoE-271-2011.pdf
PDF · 66.93 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoE/271/2011
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ s.r.o., so sídlom Pribinova č. 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpený Advocate, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598 proti povinnému: U. H., naposledy bytom H. J., zomr. XX.XX.XXXX o vymoženie 253,26 eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza, č.k. 16Er/1627/2009-12 zo dňa 15. februára 2010, takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolacie konanie z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zamietol žiadosť súdneho exekútora JUDr. K. F. o udelenie poverenia zo dňa 18.08.2009 na vykonanie exekúcie. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že oprávnený navrhol vykonať exekúciu voči povinnému na podklade exekučného titulu, ktorým je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zo dňa 26.05.2009, sp. zn. SR 01932/00, ktorý zaväzuje povinného k zaplateniu 253,26 eura spolu s úrokom z omeškania 0,25 % denne zo sumy 239,33 eura od 16.11.2008 do zaplatenia a trov konania v sume 117,20 eur. Súd výzvou zo dňa 11.11.2009 v zmysle § 40 Ex. por. vyzval oprávneného prostredníctvom súdneho exekútora na predloženie zmluvy o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej sa vymáha pohľadávka v predmetom exekučnom konaní. Oprávnený súdu zmluvu s jej neoddeliteľnými prílohami do spisu nepripojil, resp. v odpovedi na výzvu súdu zo dňa 24.11.2009 odmietol požadované zmluvy predložiť. Súd uzavrel, že jediným exekučným titulom, pri ktorom exekučný súd vstupuje aj do hmotnoprávneho vzťahu účastníkov exekučného konania, je podľa § 45 ods. 1,2 zák. č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní rozsudok vydaný v rozhodcovskom konaní. Ak rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom, súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu zastaví výkon rozhodcovského rozsudku alebo exekučné konanie aj bez návrhu. Pre takéto posúdenie však musí mať súd k dispozícii predovšetkým zmluvu o úvere a listinu obsahujúcu dohodu o tom, že riešenie sporov, ktoré vzniknú zo zmluvného vzťahu, budú zmluvné strany riešiť v rozhodcovskom konaní. Oprávnený ani na výzvu súdu tieto listiny nepredložil, preto súd nemohol učiniť záver, že rozhodcovský rozsudok nezaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom. Záujem na takomto preukázaní musí mať vždy oprávnený, a preto podľa názoru súdu musí ku každému návrhu na vykonanie exekúcie predložiť listiny, z ktorých je možné preskúmať hmotnoprávny vzťah, z ktorého vychádza plnenie priznané v rozhodcovskom rozsudku. Vzhľadom k tomu, že oprávnený zostal nečinný a súd nemal k dispozícii žiadne listiny, ktorými by mohol aj bez návrhu posúdiť či exekučný titul zaväzuje povinného na plnenie nemožné, nedovolené alebo v rozpore s dobrými mravmi, súd zamietol žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie pre možný rozpor exekučného titulu s § 45 ods. 1 písm. c/ zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní. Súd považoval za potrebné uviesť, že z rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu č. SR 01932/2009 evidentne vyplýva, že ide o plnenie zo spotrebiteľského úveru. Z odôvodnenia rozsudku nevyplýva ani taká základná skutočnosť, ako suma úveru, ktorá bola skutočne poskytnutá na účet povinného, koľko
z priznanej istiny predstavuje poplatok za poskytnutie úveru, či úverová zmluva obsahuje základné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere a z rozsudku nie je možné obsahovo oddeliť sumu úveru od poplatku za jeho poskytnutie atď. Uzavrel, že pre nepreskúmateľnosť exekučného za súčasnej nečinnosti oprávneného nemal inú možnosť len zamietnuť žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v celosti.
Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie prostredníctvom svojho právneho zástupcu oprávnený, ktorý navrhol jeho zrušenie a vrátenie veci súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V odvolaní namietal predovšetkým nesprávne právne posúdenie veci, inú vadu, ktorá by mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci i nepreskúmateľnosť napadnutého uznesenia. Dôvodil, že exekučný súd pri rozhodovaní vo veci prekročil rozsah svojej právomoci. Exekučný súd podľa § 45 ods. 1,2 zákona o rozhodcovskom konaní posudzuje exekučný titul z formálnej i materiálnej stránky, avšak v rámci materiálneho prieskumu sa musí obmedziť len na skúmanie výroku exekučného titulu. Splnenie podmienok zastavenia exekúcie však musí mať povahu zjavného nedostatku exekučného titulu. V rámci exekučného konania tak exekučný súd nemôže zaujímať právne stanoviská a úvahy k výroku exekučného titulu a musí sa obmedziť len na také dôvody zastavenia exekúcie, ktoré majú povahu skutkovo zjavných dôvodov (nález ÚS SR 5/2000, uverejnený pod č. 18/2000). Postupom súdu došlo k nahradeniu konania o žalobe povinného o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Mal za to, že exekučný súd nedôsledne zistil skutkový stav a nesúhlasil s jeho záverom o nemožnosti vykonať v exekučnom konaní dôkazy. Odôvodnenie prvostupňového rozhodnutia je podľa jeho názoru nepresvedčivé a nezrozumiteľné, v danej veci aplikoval ustanovenia spotrebiteľského práva bez toho, aby mal preukázané podmienky vzniku spotrebiteľského právneho vzťahu. Jeho rozhodnutie je tak založené na konštatovaní, že povinný je spotrebiteľ, avšak v tomto smere žiadne dokazovanie nevykonal.
Oprávnený doručil súdu prvého stupňa dňa 20.01.2011 prostredníctvom právneho zástupcu podanie, ktorým vzal podané odvolanie späť podľa § 207 ods. 3 O.s.p. a navrhol súdu, aby odvolacie konanie zastavil.
Podľa § 207 ods. 2, 3 O.s.p., dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak niekto vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Odvolací súd v zmysle citovaného ustanovenia odvolacie konanie zastavil.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.