Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_13Cb-178-2009.pdf
PDF · 83.02 KB
No categories available
13Cb/178/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Véghovou v právnej veci navrhovateľa : C+K Consulting, spol. s r.o., IČO: 36 795 216, so sídlom v Bratislave, Rybničná 40, zast. advokátom JUDr. PaeDr. Ivanom Pecníkom PhD, MBA, Karloveská č. 3154/32, Bratislava, proti odporcovi : S. K., nar. XX.X.XXXX, bytom Š., H. Č.. XX, v konaní zast. advokátom JUDr. Pavlom Kolenčíkom, so sídlom v Šali, Šafárikova č. 15, o zaplatenie 378,71 EUR s príslušenstvom., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 9% zo sumy 378,71 EUR od 21.6.2009 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnom rozhodnutí vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 3.7.2009 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 378,71 EUR s prísl., titulom zmluvy o sprostredkovaní a na náhradu trov konania.
Okresný súd Galanta rozsudkom zo dňa 11.11.2010 zaviazal odporcu na zaplatenie istiny vo výške 378,71 EUR ako aj úrokov z omeškania vo výške 9% zo žalovanej istiny.
Krajský súd v Trnave rozsudkom 31Cob 10/82011 zo dňa 20.9.2011 rozsudok Okresného súdu Galanta v časti zaplatenia istiny potvrdil a v časti úrokov z omeškania vec vrátil okresnému súdu na nové konanie a rozhodnutie.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 3.7.2007 na dobu neurčitú písomnú zmluvu o sprostredkovaní podľa ust. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zákona č. 340/2005 Z.z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na základe ktorej sprostredkovával odporkyňa pre navrhovateľa poistenie alebo návrhy zmlúv iných finančných produktov smerujúcich k uzatvoreniu zmlúv medzi obchodnými partnermi navrhovateľa a tretími osobami. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú všeobecné obchodné podmienky v znení platnom v čase uzavretia zmluvy („ ďalej len VOP“), v ktorých boli stanovené aj dojednané provízie za navrhovateľom prijaté návrhy zmlúv. K zániku zmluvného vzťahu medzi účastníkmi konania došlo dohodou zmluvných strán ku dňu 31.10.2008, na základe písomnej žiadosti odporcu zo dňa 30.10.2008.
Navrhovateľ dňa 6.7.2007 výplatou zo svojho účtu poskytol odporcovi peňažné prostriedky v celkovej výške 11.409 Sk t.j. 378,71 eur.
Podľa § 642 Obchodného zákona, zmluvou o sprostredkovaní sa sprostredkovateľ zaväzuje, že bude vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca mal príležitosť uzavrieť určitú zmluvu s treťou osobou, a záujemca sa zaväzuje zaplatiť sprostredkovateľovi odplatu (províziu).
Podľa § 650 cit. zákona, zmluva o sprostredkovaní zaniká, ak zmluva, ktorá je predmetom sprostredkovania, nie je uzavretá v čase určenom v zmluve o sprostredkovaní. Ak nie je tento čas takto určený, môže ktorákoľvek strana zmluvu ukončiť tým, že to oznámi druhej strane.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania existoval obchodno
- záväzkový vzťah, titulom platne uzavretej zmluvy o sprostredkovaní, na ktorý sa podľa dohody strán v zmysle ust. § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka vzťahuje Obchodný zákonník, zákon o poisťovníctve a zákon o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia, ktoré ustanovenia Obchodného zákonníka s výnimkou § 642 majú dispozitívnu povahu. Odporca na základe predmetného zmluvného vzťahu vyvíjal pre navrhovateľa činnosť smerujúcu k uzavretiu poistných zmlúv alebo iných jeho finančných produktov a navrhovateľ sa mu za to zaviazal vyplatiť odplatu - províziu dojednanú vo VOP, pretože ide o odplatnú zmluvu a odplatnosť záväzkového vzťahu je jeho podstatnou náležitosťou. Z charakteru predmetného zmluvného vzťahu, ako odplatného vyplýva povinnosť odporcu vrátiť navrhovateľovi akékoľvek finančné prostriedky, ktoré mu boli titulom provízie, resp. zálohy na províziu na vyplatenie, ktorej za existencie zmluvného vzťahu nesplnil podmienky, navrhovateľom vyplatené, vrátiť. Takto odporca získal neoprávnený majetkový prospech.
Podľa § 574 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ sa môže s dlžníkom dohodnúť, že sa vzdáva svojho práva alebo že dlh odpúšťa, táto dohoda sa musí uzavrieť písomne.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa ods. 456, veta prvá Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
Vzhľadom na horeuvedené súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny 378,71 EUR, pričom v tejto časti je rozhodnutie súdu už právoplatné..
Nakoľko súd vec posúdil ako bezdôvodné obohatenie, a vydanie bezdôvodného obohatenia nie je podľa názoru súdu nárokom, omeškanie úhrady ktorého je sankcionované úrokom z omeškania obsiahnutého vo VZM pre poradcov časť B vyúčtovanie. Nakoľko však medzi navrhovateľom a odporcom ide o obchodnoprávny vzťah a odporca sa s plnením dostal do omeškania vnikla odporcovi povinnosť zaplatiť úrok z omeškania.
Pretože sa odporca dostal s plnením svojho peňažného záväzku do omeškania, súd ho zaviazal v súlade s § 369 ods.1 Obchodného zákonníka v znení účinnom v čase omeškania aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9% odo dňa 21.6.2009.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti , je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. § 3 ods. l, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB ku dňu 21.6.2009 bola 1%.
I keď vo Všeobecných zmluvných podmienkach pre poradcov je dohodnutá výška úrokov z omeškania vo výške 18% podľa názoru súdu nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia nie je nárokom, omeškanie úhrady ktorého je sankcionované úrokom z omeškania dohodnutým v časti B VZP pre poradcov, nakoľko úroky z omeškania pre prípad bezdôvodného obohatenia dohodnuté neboli, preto súd pri výške úrokov vychádzal z horecitovaných zákonných ustanovení a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku..
O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnom rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.:
1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8/ súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
9/ sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
10/ bol odvolacím súdom schválený zmier,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.